ALTÉGO, Britney Spears & Ginuwine – Toxic Pony Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Baby, can’t you see I’m calling?
– Baby, siehst du nicht, dass ich anrufe?
A guy like you should wear a warning
– Ein Typ wie du sollte eine Warnung tragen
It’s dangerous, I’m falling
– Es ist gefährlich, ich falle
There’s no escape, I can’t wait
– Es gibt kein Entkommen, ich kann es kaum erwarten
I need a hit—baby, give me it
– Ich brauche einen Hit-Baby, gib es mir
You’re dangerous, I’m loving it
– Du bist gefährlich, ich liebe es

Too high, can’t come down
– Zu hoch, kann nicht herunterkommen
Losing my head, spinning ’round and ’round
– Ich verliere meinen Kopf und drehe mich um und um
Do you feel me now?
– Fühlst du mich jetzt?

With a taste of your lips, I’m on a ride
– Mit dem Geschmack deiner Lippen fahre ich
You’re toxic, I’m slipping under
– Du bist giftig, ich schlüpfe unter
With a taste of a poison paradise
– Mit dem Geschmack eines Giftparadieses
I’m addicted to you
– Ich bin süchtig nach dir
Don’t you know that you’re toxic?
– Weißt du nicht, dass du giftig bist?
And I love what you do
– Und ich liebe, was du tust
Don’t you know that you’re toxic?
– Weißt du nicht, dass du giftig bist?

It’s getting late to give you up
– Es wird spät, dich aufzugeben
I took a sip from my devil’s cup
– Ich nahm einen Schluck aus meinem Teufelsbecher
Slowly, it’s taking over me
– Langsam übernimmt es mich

Too high, can’t come down
– Zu hoch, kann nicht herunterkommen
It’s in the air and it’s all around
– Es liegt in der Luft und es ist überall
Can you feel me now?
– Kannst du mich jetzt fühlen?

With a taste of your lips, I’m on a ride
– Mit dem Geschmack deiner Lippen fahre ich
You’re toxic, I’m slipping under
– Du bist giftig, ich schlüpfe unter
With a taste of a poison paradise
– Mit dem Geschmack eines Giftparadieses
I’m addicted to you
– Ich bin süchtig nach dir
Don’t you know that you’re toxic?
– Weißt du nicht, dass du giftig bist?
And I love what you do
– Und ich liebe, was du tust
Don’t you know that you’re toxic?
– Weißt du nicht, dass du giftig bist?
Don’t you know that you’re toxic?
– Weißt du nicht, dass du giftig bist?

With a taste of your lips, I’m on a ride
– Mit dem Geschmack deiner Lippen fahre ich
You’re toxic, I’m slipping under
– Du bist giftig, ich schlüpfe unter
With a taste of a poison paradise
– Mit dem Geschmack eines Giftparadieses
I’m addicted to you
– Ich bin süchtig nach dir
Don’t you know that you’re toxic?
– Weißt du nicht, dass du giftig bist?
And I love what you do
– Und ich liebe, was du tust
Don’t you know that you’re toxic?
– Weißt du nicht, dass du giftig bist?
(With a taste of a poison paradise)
– (Mit dem Geschmack eines Giftparadieses)
I’m addicted to you
– Ich bin süchtig nach dir
Don’t you know that you’re toxic?
– Weißt du nicht, dass du giftig bist?

Intoxicate me now with your loving now
– Berauscht mich jetzt mit deiner Liebe jetzt
I think I’m ready now (I think I’m ready now)
– Ich glaube, ich bin jetzt bereit (Ich glaube, ich bin jetzt bereit)
Intoxicate me now with your loving now
– Berauscht mich jetzt mit deiner Liebe jetzt
I think I’m ready now
– Ich denke, ich bin jetzt bereit