Amaarae – LEAVE ME ALONE Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah, yeah
– Ja, ja
Yeah, yeah
– Ja, ja

Talking, talking, talk
– Reden, reden, reden
But talk is cheap
– Aber reden ist billig
Me nuh need favor from no one but God
– Me nuh brauchen Gunst von niemandem außer Gott
Plus I’ve got me
– Plus ich habe mich

Talking, talking, talking
– Reden, reden, reden
All the time
– Die ganze Zeit
What else have you done
– Was hast du sonst noch getan
For your – out the mud
– Für Ihre – aus dem Schlamm
And your people’s outside
– Und deine Leute draußen

Too much energy being wasted
– Zu viel Energie wird verschwendet
Too much time
– Zu viel Zeit
Too many enemies form friendship
– Zu viele Feinde bilden Freundschaft
Flooding my lines up
– Fluten meine Linien nach oben
You’re – up my mental space, man
– Du bist – bis mein geistiger Raum, Mann
You’re blowing my high
– Du bläst mein High
Too much energy being wasted
– Zu viel Energie wird verschwendet
On business not mine
– Geschäftlich nicht meins

All the diamonds in the world don’t outshine me
– Alle Diamanten der Welt überstrahlen mich nicht
Every blessing’s got a foe, so I don’t sleep
– Jeder Segen hat einen Feind, also schlafe ich nicht
(Oh, no, no, no, no)
– (Oh, nein, nein, nein, nein)

I want to be alone
– Ich will allein sein
I want you to just leave me alone
– Ich will, dass du mich einfach in Ruhe lässt
I want to be alone
– Ich will allein sein
Why don’t you just leave me alone?
– Warum lässt du mich nicht einfach in Ruhe?

I’m tryna love you like a gangsta
– Ich bin tryna liebe dich wie ein Gangsta
Praying all my prayers ’til they’re answered
– Ich bete alle meine Gebete, bis sie beantwortet werden
On my knees and they still bleeding
– Auf meinen Knien und sie bluten immer noch
Freeing enemies say they wanna test me ’til their hands up
– Befreien Feinde sagen, sie wollen mich testen ’til ihre Hände hoch
Asking God please
– Gott bitten bitte
Asking God please
– Gott bitten bitte
Why me?
– Warum ich?
Why me?
– Warum ich?
Why me?
– Warum ich?

‘Cause there’s too much energy being wasted
– Weil zu viel Energie verschwendet wird
Too much time
– Zu viel Zeit
Too many enemies form friendship
– Zu viele Feinde bilden Freundschaft
They be flooding my lines up
– Sie überschwemmen meine Linien
You’re – up my mental space, man
– Du bist – bis mein geistiger Raum, Mann
You’re blowing my high
– Du bläst mein High
Too much energy being wasted
– Zu viel Energie wird verschwendet
On business not mine
– Geschäftlich nicht meins

All the diamonds in the world don’t outshine me
– Alle Diamanten der Welt überstrahlen mich nicht
Every blessing’s got a foe, so I don’t sleep
– Jeder Segen hat einen Feind, also schlafe ich nicht
(Oh, no, no, no, no)
– (Oh, nein, nein, nein, nein)

I want to be alone
– Ich will allein sein
I want you to just leave me alone
– Ich will, dass du mich einfach in Ruhe lässt
I want to be alone
– Ich will allein sein
Why don’t you just leave me alone?
– Warum lässt du mich nicht einfach in Ruhe?

(I’m tryna love you like a gangsta)
– (Ich bin tryna liebe dich wie ein Gangsta)
(On my knees)
– (Auf meinen Knien)