Amir Masdi – Esok Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Perlahankan nafasmu
– Drehen Sie das Ihren Atem herunter
Tenangkan fikiranmu
– Beruhige deinen Geist
Sabar dulu
– Patient zum ersten mal
Janganlah kau keliru
– Du sollst dich nicht irren
Pejamkanlah matamu
– Schlaf wohne auf deinen Augen
Jagalah hatimu
– Bewache dein Herz

Ku tahu mungkin hari kelabu
– Ich kenne vielleicht die grauen Tage
Mungkin penat sudah kau tunggu
– Vielleicht der Tag, auf den du gewartet hast
Subuh kini kan tiba
– Dawn ist jetzt richtig anzukommen
Hari baru kan mula
– Ein neuer Tag rechts mula
Tinggal saja yang lama
– Bleib einfach lange

Biar hari ini menjadi kenangan, jangan terbawa-bawa
– Lass diesen Tag unvergesslich sein, lass dich nicht mitreißen – nimm
Resah dirasa kerna sementara
– Fret als kerna während
Biar duka hilang sebalik purnama, usah kau ragu-ragu
– Lass die Sorgen hinter dem Mond verschwinden, zögere nicht
Lupakan saja kerna esok akan tiba
– Vergiss es kerna morgen wird ankommen

Di sebalik lenamu
– Hinter dem Lenamu
Hidup baru menunggu
– Ein neues Leben wartet
Lihat saja
– Sehen

Ku tahu mungkin hari kelabu
– Ich kenne vielleicht die grauen Tage
Mungkin penat sudah kau tunggu
– Vielleicht der Tag, auf den du gewartet hast
Subuh kini kan tiba
– Dawn ist jetzt richtig anzukommen
Hari baru kan mula
– Ein neuer Tag rechts mula
Tinggal saja yang lama
– Bleib einfach lange

Biar hari ini menjadi kenangan, jangan terbawa-bawa
– Lass diesen Tag unvergesslich sein, lass dich nicht mitreißen – nimm
Resah dirasa kerna sementara
– Fret als kerna während
Biar duka hilang sebalik purnama, usah kau ragu-ragu
– Lass die Sorgen hinter dem Mond verschwinden, zögere nicht
Lupakan saja kerna esok akan tiba
– Vergiss es kerna morgen wird ankommen

Oh-oh-oh-uh
– Oh-oh-oh-uh

Biar duka hilang sebalik purnama, usah kau ragu-ragu
– Lass die Sorgen hinter dem Mond verschwinden, zögere nicht
Lupakan saja kerna esok akan tiba
– Vergiss es kerna morgen wird ankommen

Perlahankan nafasmu
– Drehen Sie das Ihren Atem herunter
Tenangkan fikiranmu
– Beruhige deinen Geist