Anderson .Paak – Fire In The Sky Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah

You was cruisin’ with your top down, Fourth of July
– Sie war cruisin ‘ mit Ihrem Top nach unten, Vierten Juli
I was movin’ down the block, we got caught at the light
– Ich war movin’ down the block, bekamen wir gefangen das Licht
Out my window, I was shootin’ my shot
– Aus meinem Fenster, ich war shootin’ mein Schuss
Watchin’ fireworks in the sky
– Watchin ‘ Feuerwerk am Himmel

In the summers, we let the top down, soak up the light
– Im Sommer lassen wir die Spitze nach unten, das Licht aufsaugen
All I wanted was just to lock down the love of my life
– Alles, was ich wollte, war nur die Liebe meines Lebens zu sperren
Nice and simple like a midnight drive
– Schön und einfach wie eine Mitternachtsfahrt
Watchin’ fireworks in the sky
– Watchin ‘ Feuerwerk am Himmel

I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
You’ll find love
– Du wirst Liebe finden
With me somehow
– Mit mir irgendwie
Yeah, somehow
– Ja, irgendwie
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt

We was movin’ kinda fast, but the feelin’ was right
– Wir waren movin’ kinda schnell, aber das feelin’, das war Recht
We should cruise up to Nevada, get married tonight
– Wir sollten nach Nevada fahren und heute Abend heiraten
Life is simple ‘long as you in my life
– Das Leben ist einfach ‘solange du in meinem Leben
Watchin’ fireworks in the sky
– Watchin ‘ Feuerwerk am Himmel

In the summers we spent the nights makin’ love in the park
– In den Sommern verbrachten wir die Nächte makin ‘ Liebe im Park
We was buzzin’ off cherry wine, lookin’ up at the stars
– Wir war buzzin’ off cherry wine, lookin’ up at the stars
I felt blissful how you felt in my arms
– Ich fühlte mich glückselig, wie du dich in meinen Armen fühlst
Woke up, you was singin’ a song like
– Wachte auf, du singst ein Lied wie

I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
You’ll find love
– Du wirst Liebe finden
With me somehow
– Mit mir irgendwie
Yeah, somehow
– Ja, irgendwie
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt

(Ooh-ooh) every line, every word
– (Ooh-ooh) jede Zeile, jedes Wort
Every noun and verb can’t define you
– Jedes Substantiv und Verb kann dich nicht definieren
(Ooh-ooh) you were shy but you told me
– (Ooh-ooh) du warst schüchtern, aber du hast es mir gesagt
To pull over and I’m right behind you
– Zu ziehen, und ich bin direkt hinter dir

I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
You’ll find love
– Du wirst Liebe finden
With me somehow
– Mit mir irgendwie
Yeah, somehow
– Ja, irgendwie
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt

I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt
You’ll find love
– Du wirst Liebe finden
With me somehow
– Mit mir irgendwie
Yeah, somehow
– Ja, irgendwie
I’m callin’ it now
– Ich bin callin’ es jetzt

Fire in the sky, yeah
– Feuer am Himmel, yeah
Now I can see brighter days
– Jetzt kann ich hellere Tage sehen
Fire in the sky
– Feuer am Himmel
Now I can see brighter days
– Jetzt kann ich hellere Tage sehen

Hey mate, that’s fire
– Hey Kumpel, das ist Feuer