Ane Brun – Don’t Run And Hide Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a peek outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a look outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

I hear you roaming in the night
– Ich höre dich Roaming in der Nacht
You can’t let go
– Du kannst nicht loslassen
You are caught behind a wall of noise
– Du bist hinter einer Mauer aus Lärm gefangen
You used to smile
– Früher hast du gelächelt
But now it’s hurting
– Aber jetzt tut es weh
Feels like icicles on your chin
– Fühlt sich an wie Eiszapfen am Kinn

Don’t you know
– Weißt du nicht
All the times we’ve talked about this now
– Alle Male haben wir jetzt darüber gesprochen
We’ve talked about it
– Wir haben darüber gesprochen
Over and over and over and over
– Immer und immer und immer und immer

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a peek outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a look outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a peek outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a look outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Fear is a choice
– Angst ist eine Wahl
A lonely exile
– Ein einsames Exil
It’s a cloud
– Es ist eine Wolke
Dimming the landing lights
– Dimmen der Landescheinwerfer

When you find
– Wenn Sie finden
Yourself between reality and dreams
– Selbst zwischen Realität und Traum
Accept and breathe
– Akzeptieren und atmen
Over and over and over and over
– Immer und immer und immer und immer

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a peek outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
(Let it go, let it go and I’ll catch you)
– (Lass es gehen, lass es gehen und ich werde dich fangen)
I’m here for you
– Ich bin für dich da
(It’s time now)
– (Es ist jetzt Zeit)
Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
(Don’t hide now)
– (Verstecke dich jetzt nicht)
Take a look outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a peek outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a look outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a peek outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a look outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a peek outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a look outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a peek outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da

Don’t run and hide
– Nicht laufen und verstecken
Take a look outside
– Werfen Sie einen Blick nach draußen
I’m here for you
– Ich bin für dich da