Anne-Marie, KSI & Digital Farm Animals – Don’t Play Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Don’t play games
– Spiele keine Spiele
Don’t play games with my heart, ooh-wee
– Spiele nicht mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
– Jetzt hat mich das Gefühl anders getroffen
When they hittin’ this deep, don’t play
– Wenn sie hittin ‘ diese tief, nicht spielen
Don’t play, yeah, yeah
– Nicht spielen, yeah, yeah

Don’t play games
– Spiele keine Spiele
Don’t play games with my heart, ooh-wee
– Spiele nicht mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
– Jetzt hat mich das Gefühl anders getroffen
When they hittin’ this deep, don’t play
– Wenn sie hittin ‘ diese tief, nicht spielen
Don’t play, yeah, yeah
– Nicht spielen, yeah, yeah

All that time on your own with me
– Die ganze Zeit alleine mit mir
We had fun on the 360
– Wir hatten Spaß auf der 360
I helped you get a UAV
– Ich habe dir geholfen, ein UAV zu bekommen
Still couldn’t never get you that A.C
– Ich konnte dich immer noch nicht so kriegen.
Sneakin’ in school just to get by you
– Sneakin ‘ in der Schule, nur um von Ihnen zu bekommen
I’m obsessed with this scent on you
– Ich bin besessen von diesem Duft an dir
Coco Chanel on your neck, with your body in check
– Coco Chanel am Hals, mit dem Körper in Schach
Lovin’ all the time with you
– Lovin ‘ die ganze Zeit mit dir

But now you’ve just gone missin’
– Aber jetzt bist du einfach weg missin’
And you’re airin’ all my wishes
– Und du bist airin’ alle meine Wünsche
You’re online, but still won’t listen
– Du bist online, hörst aber immer noch nicht zu
All my time is you dismissin’
– Meine ganze Zeit ist Sie dismissin’
This is no way a two-way street
– Dies ist auf keinen Fall eine Zwei-Wege-Straße
I’m playin’ sad and it’s on repeat
– Ich bin playin’ traurig, und es ist auf Wiederholung
Got me here hopin’ you see my Snap
– Hab mir hier hopin’ Sie sehen, meine Snap
‘Cause I’m not ready for us to wrap, no, woah
– Denn ich bin nicht bereit für uns zu wickeln, nein, woah

Don’t play games
– Spiele keine Spiele
Don’t play games with my heart, ooh-wee
– Spiele nicht mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
– Jetzt hat mich das Gefühl anders getroffen
When they hittin’ this deep, don’t play
– Wenn sie hittin ‘ diese tief, nicht spielen
Don’t play, yeah, yeah
– Nicht spielen, yeah, yeah

Don’t play games
– Spiele keine Spiele
Don’t play games with my heart
– Spiele nicht mit meinem Herzen
Ooh-wee (don’t play games with my heart)
– Ooh-wee (spiele nicht mit meinem Herzen)
Now the feels hit me differently (differently, differently)
– Jetzt hat mich das Gefühl anders getroffen (anders, anders)
When they hittin’ this deep, don’t play
– Wenn sie hittin ‘ diese tief, nicht spielen
Don’t play, yeah, yeah
– Nicht spielen, yeah, yeah

All the things you doin’, yeah
– All die Dinge, die Sie doin’, yeah
I think I’ve seen it all before
– Ich glaube, ich habe alles gesehen, bevor
Seen it, seen it all before, ah
– Gesehen es, gesehen es alle vor, ah
Everything you’re sayin’
– Alles, was Sie sayin’
Yeah, I think I’ve heard it all before
– Ja, ich denke, ich habe es gehört alles vor
Yeah, heard it all before
– Ja, es gehört alles vor

If you don’t give me your time
– Wenn du mir deine Zeit nicht gibst
Then I ain’t givin’ you mine, huh
– Dann gebe ich dir nicht meine, huh
If you’re gonna lie
– Wenn du lügst
Then I’ma say “goodbye”
– Dann sage ich ” Auf Wiedersehen”
Every game you’re playin’
– Jedes Spiel, das du spielst
Yeah, boy, I’ve played them all before
– Ja, Junge, ich habe sie alle schon einmal gespielt
And I win them all
– Und ich gewinne sie alle

‘Cause now you’ve just gone missin’
– Denn jetzt bist du einfach weg missin’
And you’re airin’ all my wishes
– Und du bist airin’ alle meine Wünsche
You’re online, but still won’t listen
– Du bist online, hörst aber immer noch nicht zu
All my time is you dismissin’
– Meine ganze Zeit ist Sie dismissin’
This is no way a two-way street
– Dies ist auf keinen Fall eine Zwei-Wege-Straße
I’m playin’ sad and it’s on repeat
– Ich bin playin’ traurig, und es ist auf Wiederholung
God me in hope when you see my Snap
– Gott mich in der Hoffnung, wenn Sie meinen Snap sehen
‘Cause I’m not ready for us to wrap, no, woah
– Denn ich bin nicht bereit für uns zu wickeln, nein, woah

Don’t play games
– Spiele keine Spiele
Don’t play games with my heart, ooh-wee
– Spiele nicht mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
– Jetzt hat mich das Gefühl anders getroffen
When they hittin’ this deep, don’t play
– Wenn sie hittin ‘ diese tief, nicht spielen
Don’t play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
– Nicht spielen, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)

Don’t play games (don’t play games with my heart)
– Spiele keine Spiele (spiele keine Spiele mit meinem Herzen)
Don’t play games with my heart, ooh-wee
– Spiele nicht mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently (differently)
– Jetzt hat mich das Gefühl anders getroffen (anders)
When they hittin’ this deep, don’t play (yeah, yeah)
– Wenn sie hittin ‘ diese tief, nicht spielen (yeah, yeah)
Don’t play, yeah, yeah
– Nicht spielen, yeah, yeah

Play, yeah
– Spielen, ja
Games, yeah
– Spiele, ja
Play, yeah
– Spielen, ja
Play, yeah, yeah
– Spiel, ja, ja
Play, yeah
– Spielen, ja
Games, yeah
– Spiele, ja
Play, yeah
– Spielen, ja
Play, yeah, yeah
– Spiel, ja, ja