Arash Feat. Helena – Broken Angel Persisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m so lonely, broken angel
– Ich bin so einsam, gebrochener Engel
I’m so lonely, listen to my heart
– Ich bin so einsam, höre auf mein Herz

من دوسِت دارم
– Ich liebe dich.
به چشمِ من، گریه نده
– Weine nicht in meinen Augen.
نه، نمیتونم
– Nein, ich kann nicht.
بدونِ تو، حالم بده
– Ohne dich fühle ich mich krank.

I’m so lonely, broken angel
– Ich bin so einsam, gebrochener Engel
I’m so lonely, listen to my heart
– Ich bin so einsam, höre auf mein Herz
One and only, broken angel
– Ein und nur, gebrochener Engel
Come and save me, before I fall apart
– Komm und rette mich, bevor ich auseinander falle

تو هر جا که باشی، کنارتم
– Du bist hier, wo immer du bist.
تا آخرش، دیوونتم (اوه)
– Bis zum Ende bist du verrückt.
تو، تو نمیدونی
– Du, du weißt es nicht.
که جونمی، برگرد پیشم
– Komm zurück zu mir.

I’m so lonely, broken angel
– Ich bin so einsam, gebrochener Engel
I’m so lonely, listen to my heart
– Ich bin so einsam, höre auf mein Herz
One and only, broken angel
– Ein und nur, gebrochener Engel
Come and save me, before I fall apart
– Komm und rette mich, bevor ich auseinander falle

لالا لیلی، لالا لیلی، لالا لالالا
– Lala, lala, lala, lala, lala, lala.
لالا لیلی، لالا لیلی، لالا لالالا
– Lala, lala, lala, lala, lala, lala.

I’m so lonely, broken angel
– Ich bin so einsam, gebrochener Engel
I’m so lonely, listen to my heart
– Ich bin so einsam, höre auf mein Herz
One and only, broken angel
– Ein und nur, gebrochener Engel
Come and save me, before I fall apart
– Komm und rette mich, bevor ich auseinander falle

I’m so lonely, broken angel
– Ich bin so einsam, gebrochener Engel
I’m so lonely, listen to my heart
– Ich bin so einsam, höre auf mein Herz
One and only, broken angel
– Ein und nur, gebrochener Engel
Come and save me, before I fall apart
– Komm und rette mich, bevor ich auseinander falle

لالا لیلی، لالا لیلی، لالا لالالا
– Lala, lala, lala, lala, lala, lala.
لالا لیلی، لالا لیلی، لالا لالالا
– Lala, lala, lala, lala, lala, lala.