Ariana Grande Feat. Future – Everyday Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Anytime I’m alone, I can’t help thinking about you
– Immer wenn ich allein bin, kann ich nicht anders, als an dich zu denken
All I want, all I need, honestly, it’s just me and you
– Alles was ich will, alles was ich brauche, ehrlich, es ist nur ich und du

He giving me that good shit
– Er gibt mir diese gute Scheiße
That make me not quit, that good shit
– Das macht mich nicht aufhören, dass gute Scheiße
He giving me that good shit
– Er gibt mir diese gute Scheiße
That make me not quit, that good shit
– Das macht mich nicht aufhören, dass gute Scheiße

Oh, he give it to me
– Oh, er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
He give it to me
– Er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
Oh, he give it to me
– Oh, er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
He give it to me
– Er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag

Anytime, anywhere, baby boy, I can misbehave
– Jederzeit und überall, Baby, ich kann mich schlecht benehmen
Breathe me in, breathe me out, fill me up
– Atme mich ein, atme mich aus, fülle mich
Running through your veins
– Durch deine Adern laufen

He giving me that good shit
– Er gibt mir diese gute Scheiße
That make me not quit, that good shit
– Das macht mich nicht aufhören, dass gute Scheiße
He giving me that good shit
– Er gibt mir diese gute Scheiße
That make me not quit, that good shit
– Das macht mich nicht aufhören, dass gute Scheiße

Oh, he give it to me
– Oh, er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
He give it to me
– Er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
Oh, he give it to me
– Oh, er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
He give it to me
– Er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag

Make me go…
– Lass mich gehen…
La, la, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la
Everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag
La, la, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la
Everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag

I put that work on you everyday
– Ich habe diese Arbeit jeden Tag auf dich gelegt
When the night fall ’til the sun come
– Wenn der Einbruch der Nacht ’til die Sonne kommen
You done fell in love with a bad guy
– Du hast dich in einen Bösewicht verliebt
I don’t compromise my passion
– Ich gefährde meine Leidenschaft nicht
It’s not what you do for me, I’m doing the same for you
– Es ist nicht das, was du für mich tust, ich mache dasselbe für dich
I don’t be tripping or making mistakes
– Ich werde nicht stolpern oder Fehler machen
I made too many in my past (that’s right)
– Ich habe in meiner Vergangenheit zu viele gemacht (das stimmt)
I fight for the things you believe in
– Ich kämpfe für die Dinge, an die du glaubst
I got your body and put it on drive and
– Ich habe deinen Körper und legte es auf Laufwerk und
I got the keys and
– Ich habe die Schlüssel und
We about to take us a vacation
– Wir nehmen uns einen Urlaub
I’m about to put all this vintage loving on you
– Ich bin dabei, all diese Vintage-Liebe auf dich zu legen
Baby like it was the late 80s
– Baby, wie es die späten 80er Jahre war
When you ride on me, baby rotate it
– Wenn Sie auf mich reiten, Baby drehen Sie es

He giving me that good shit
– Er gibt mir diese gute Scheiße
That make me not quit, that good shit
– Das macht mich nicht aufhören, dass gute Scheiße
He giving me that good shit
– Er gibt mir diese gute Scheiße
That make me not quit, that good shit
– Das macht mich nicht aufhören, dass gute Scheiße

Oh, he give it to me
– Oh, er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
He give it to me
– Er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
Oh, he give it to me
– Oh, er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
He give it to me
– Er gab es mir
Everyday, everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag

Make me go…
– Lass mich gehen…
La, la, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la
Everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag
La, la, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la
Everyday, everyday
– Jeden Tag, jeden Tag

Give it to me, to me
– Gib es mir, mir
(She got me on it…)
– (Sie hat mich drauf…)
Oh, he give it to me every day
– Oh, er gibt es mir jeden Tag
(She got me on it…)
– (Sie hat mich drauf…)