Ariana Grande – positions Englisch Songtexte Deutsch Übersetzung

Heaven sent you to me
– Der Himmel hat dich zu mir gesandt
I’m just hopin’ I don’t repeat history
– Ich hoffe nur, dass ich die Geschichte nicht wiederhole

Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
– Junge, ich bin tryna treffen Sie Ihre Mama an einem Sonntag
Then make a lotta love on a Monday (ah-ah)
– Dann machen Sie eine lotta Liebe an einem Montag (ah-ah)
Never need no (no), no one else, babe
– Müssen nie Nein (Nein), keine anderen, babe
‘Cause I’ll be
– Weil ich es sein werde

Switchin’ the positions for you
– Switchin’ die Positionen für Sie
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
– Cookin’ in der Küche und ich bin im Schlafzimmer
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
– Ich bin in den Olympischen Spielen, wie ich bin jumpin ‘ durch Reifen
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
– Kennen Sie meine Liebe unendlich, nothin ‘ Ich würde nicht tun
That I won’t do, switchin’ for you
– Das werde ich nicht tun, switchin’ für Sie

Perfect, perfect
– Perfekt, perfekt
You’re too good to be true (you’re too good to be true)
– Du bist zu gut, um wahr zu sein (du bist zu gut, um wahr zu sein)
But I get tired of runnin’
– Aber ich müde von runnin’
Fuck it, now I’m runnin’ with you (wit’ you)
– Fuck it, jetzt bin ich runnin’ mit dir (wit’ Sie)

Said, boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
– Said, Junge, ich bin tryna treffen Sie Ihre Mama an einem Sonntag
Then make a lotta love on a Monday (ah-ah)
– Dann machen Sie eine lotta Liebe an einem Montag (ah-ah)
Never need no (no), no one else, babе
– Müssen nie Nein (Nein), keine anderen, babe
‘Cause I’ll be
– Weil ich es sein werde

Switchin’ the positions for you (for you, ah)
– Switchin ‘ die Positionen für Sie (für Sie, ah)
Cookin’ in thе kitchen and I’m in the bedroom
– Cookin’ in der Küche und ich bin im Schlafzimmer
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
– Ich bin in den Olympischen Spielen, wie ich bin jumpin ‘ durch Reifen
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
– Kenne meine Liebe unendlich, nichts, was ich nicht tun würde
That I won’t do, switchin’ for you
– Das werde ich nicht tun, switchin’ für Sie
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom (bedroom)
– Cookin’ in der Küche und ich bin in das Schlafzimmer (Schlafzimmer)
I’m in the Olympics way, I’m jumpin’ through hoops
– Ich bin bei den Olympischen spielen so, ich bin jumpin’ durch Reifen
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
– Kenne meine Liebe unendlich, nichts, was ich nicht tun würde
That I won’t do, switching for you
– Das werde ich nicht tun, nur für dich

This some shit that I usually don’t do (yeah)
– Diese einige Scheiße, die ich normalerweise nicht tun (yeah)
But for you, I kinda, kinda want to
– Aber für dich, ich irgendwie, irgendwie wollen
‘Cause you’re down for me and I’m down too (and I’m down too)
– Denn du bist unten für mich und ich bin unten zu (und ich bin unten zu)
Yeah, I’m down too, switching the positions for you
– Ja, ich bin auch unten und wechsle die Positionen für dich
This some shit that I (yeah) usually don’t do (don’t do)
– Diese einige Scheiße, die ich (yeah) normalerweise nicht tun (nicht tun)
But for you, I kinda, kinda want to
– Aber für dich, ich irgendwie, irgendwie wollen
‘Cause you’re down for me and I’m down too
– Weil du für mich unten bist und ich auch unten bin

Switchin’ the positions for you
– Switchin’ die Positionen für Sie
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
– Cookin’ in der Küche und ich bin im Schlafzimmer
I’m in the Olympics way, I’m jumpin’ through hoops (to you, to you)
– Ich bin in den Olympischen Weg, ich bin jumpin ‘ durch Reifen (zu dir, zu dir)
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do (do)
– Kenne meine Liebe unendlich, nichts, was ich nicht tun würde (tun)
That I won’t do, switchin’ for you
– Das werde ich nicht tun, switchin’ für Sie
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
– Cookin’ in der Küche und ich bin im Schlafzimmer
I’m in the Olympics way, I’m jumpin’ through hoops
– Ich bin bei den Olympischen spielen so, ich bin jumpin’ durch Reifen
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
– Kennen Sie meine Liebe unendlich, nothin ‘ Ich würde nicht tun
That I won’t do, switchin’ for you
– Das werde ich nicht tun, switchin’ für Sie

Yeah
– Ja
Ah, yeah
– Ah, yeah
Ah (ah), yeah
– Ah (ah), yeah