Arif – Hellig Dänisch Songtext Deutsch Übersetzung

Den følelsen her virker så kjent
– Dieses Gefühl hier scheint so vertraut zu sein
Har vi vært her før eller har jeg drømt det
– Waren wir schon einmal hier oder habe ich es geträumt
Tenker på deg når jeg våkner
– Ich denke an dich, wenn ich aufwache
Siste jeg ser før jeg sover
– Das letzte, was ich sehe, bevor ich schlafe
Det er alltid vår tid hele året
– Es ist immer unsere Zeit das ganze Jahr über
Verden har ventet på deg
– Die Welt hat auf dich gewartet

For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig
For meg er du alt
– Für mich bist du alles
For meg er du alle de vakreste tingene i livet
– Für mich bist du die schönsten Dinge im Leben
Vi mennesker drømmer om
– Wir Menschen träumen von
Og englene synger om (synger om)
– Und die Engel singen,

For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig
For meg er du alt
– Für mich bist du alles
For meg er du alle de vakreste tingene i livet
– Für mich bist du die schönsten Dinge im Leben
Vi mennesker drømmer om
– Wir Menschen träumen von
Og englene synger om (synger om)
– Und die Engel singen,
For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig

Stol på meg jeg har din rygg
– Vertrau mir, ich habe deinen Rücken
I dette og neste
– In diesem und im nächsten
Hva er et liv uten deg
– Was ist ein Leben ohne dich
Kan ikke se det for meg
– Kann es nicht für mich sehen
Tenker på deg når jeg våkner
– Ich denke an dich, wenn ich aufwache
Siste jeg ser før jeg sover
– Das letzte, was ich sehe, bevor ich schlafe
Det er alltid vår tid hele året
– Es ist immer unsere Zeit das ganze Jahr über
Verden har ventet på deg
– Die Welt hat auf dich gewartet

For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig
For meg er du alt
– Für mich bist du alles
For meg er du alle de vakreste tingene i livet
– Für mich bist du die schönsten Dinge im Leben
Vi mennesker drømmer om
– Wir Menschen träumen von
Og englene synger om (synger om)
– Und die Engel singen,

For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig
For meg er du alt
– Für mich bist du alles
For meg er du alle de vakreste tingene i livet
– Für mich bist du die schönsten Dinge im Leben
Vi mennesker drømmer om
– Wir Menschen träumen von
Og englene synger om (synger om)
– Und die Engel singen,
For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig

For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig
For meg er du alt
– Für mich bist du alles
For meg er du alle de vakreste tingene i livet
– Für mich bist du die schönsten Dinge im Leben
Vi mennesker drømmer om
– Wir Menschen träumen von
Og englene synger om (synger om)
– Und die Engel singen,

For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig
For meg er du alt
– Für mich bist du alles
For meg er du alle de vakreste tingene i livet
– Für mich bist du die schönsten Dinge im Leben
Vi mennesker drømmer om
– Wir Menschen träumen von
Og englene synger om (synger om)
– Und die Engel singen,

Tenker på deg når jeg våkner
– Ich denke an dich, wenn ich aufwache
Siste jeg ser før jeg sover
– Das letzte, was ich sehe, bevor ich schlafe
Det er alltid vår tid hele året
– Es ist immer unsere Zeit das ganze Jahr über
Verden har ventet på deg
– Die Welt hat auf dich gewartet
For meg er du hellig
– Für mich bist du heilig