Asake Feat. Burna Boy – Sungba (Remix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Tune in to the king of sounds and blues)
– (Stimmen Sie ein auf den König der Klänge und des Blues)
(Ololade mi Asake)
– (Ololade mi Asake)

Unaka sungbalaja, no dey waste time, oh na
– Unaka sungbalaja, keine Zeit verschwenden, oh na
Me I wan fire bazooka, oh na
– Ich will eine Panzerfaust feuern, oh na
Mr. Money no dey waste time
– Mr. Money verschwendet keine Zeit
Mr. Money want to ease your mind
– Mr. Money möchte Ihren Geist beruhigen
Say, baby toh fine no dey too shy, unaka (gb’ese jo)
– Sag, Baby, es geht dir gut, nicht zu schüchtern, unaka (gb’ese jo)
Se o n whine mi ni?
– Se o n jammern mi ni?
Mr. Money no dey waste time
– Mr. Money verschwendet keine Zeit
Mr. Money want to ease your mind (yayy)
– Mr. Money möchte deinen Verstand beruhigen (yayy)

Hello (joor, joor, joor)
– Hallo (joor, joor, joor)
You carry baka like ah Philo’, Philo’
– Du trägst baka wie ah Philo’, Philo’
Omo jeka foh, no go dey ghost oh
– Omo jeka foh, nein geh dey Geist oh
Eru t’ogbe wo ten kilo, kilo
– Eru t’ogbe wo zehn Kilo, kilo
K’oma tingaza, k’oma tingaza (hello)
– K’omazingaza, k’omazingaza (hallo)
Chinasa eyan Falapa
– Chinasa eyan Falapa
Agatha from Osapa
– Agatha aus Osapa
Fun ni bulala, nishe lo jaapa, nishe lo jaapa
– Spaß ni bulala, nishe lo jaapa, nishe lo jaapa

Omo aje butter lofi mi gapa
– Omo aje butter lofi mi gapa
I no like nonsense, oya, ko bo’ta
– Ich mag keinen Unsinn, oya, ko bo’ta
I no like nonsense, oya, ko bo’ta, bo’ta
– Ich mag keinen Unsinn, oya, ko bo’ta, bo’ta
Nishe lo jaapa
– Nishe lo jaapa
Omo aje butter lofi mi gapa
– Omo aje butter lofi mi gapa
I no like nonsense, oya, ko bo’ta
– Ich mag keinen Unsinn, oya, ko bo’ta
I no like nonsense, oya, ko bo’ta, bo’ta
– Ich mag keinen Unsinn, oya, ko bo’ta, bo’ta

Sungba
– Sungba
Sungbalaja, ja-ja, sungba (sungba)
– Sungbalaja, ja-ja, sungba (sungba)
Sungba, sungba, sungba (sungba)
– Sungba, sungba, sungba (sungba)
Sungbalaja, ja-ja, sungba
– Sungbalaja, ja-ja, sungba
Oloso ya-ya, sungba (sungba)
– Oloso ya-ya, sungba (sungba)
Sungba, sungba, sungba (sungba)
– Sungba, sungba, sungba (sungba)
Sungbalaja, ja-ja, sungba (sungba)
– Sungbalaja, ja-ja, sungba (sungba)
Sungba, sungba, sungba (sungba)
– Sungba, sungba, sungba (sungba)
Ololo so ya-ya
– Ololo so ya-ya

(Osaro, orobos, le-le, le)
– (Ossaro, orobos, le-le, le)
(Osaro, orobosa, olo-lo, lo)
– (Osaro, orobosa, olo-lo, lo)
(Osaro, orobosa)
– (Osaro, orobosa)
(Osaro, orobosa)
– (Osaro, orobosa)
(Mr. Money with the vibe right now) (right now)
– (Mr. Money mit der Stimmung im Moment) (im Moment)
(Mr. Money with the vibe right now)
– (Mr. Money mit der Stimmung im Moment)
(Mr. Money with the vibe right now) right now
– (Mr. Money mit der Stimmung im Moment) im Moment
(Mr. Money with the vibe right now)
– (Mr. Money mit der Stimmung im Moment)

Tell me what you see when you look at me?
– Sag mir, was du siehst, wenn du mich ansiehst?
Sungbalaja, k’oma ju ‘badi
– Sungbalaja, k’omaju ‘badi
My problem is I too sabi oh
– Mein Problem ist, dass ich auch sabi oh
Kpomo dey for the pool party oh
– Kpomo dey für die poolparty oh
Agatha, oya, dapada (gb’ese jo)
– Agatha, oya, dapada (gb’ese jo)
Shey you dey whine me ni?
– Shey Sie dey jammern mich ni?
You no see Uber, oya, gbe okada
– Sie sehen nicht Uber, oya, gbe okada
Sure banker, you go chop gala dada
– Sicher, Bankier, du gehst Gala dada hacken

Ele, sungba
– Ele
Sungbalaja, ja-ja, sungba
– Sungbalaja, ja-ja, sungba
Carry your matter for head like osuka
– Trage deine Sache für den Kopf wie osuka
VVS’s on my neck, zero fuga
– VVS ist an meinem Hals, null fuga
You dey buga si, gimme sugar
– Sie dey buga si, gib mir Zucker
‘Cause you know you carry ikebe super
– Weil du weißt, dass du ikebe super trägst
Ele, sungba, sungba, sungba
– Ele, sungba, sungba, sungba
Oya, ti won bo’ta bi ti Konga
– Oya, ti hat bo’ta bi ti Konga gewonnen
OluwaBurna
– OluwaBurna

Hello (joor, joor, joor)
– Hallo (joor, joor, joor)
You carry baka like a Philo
– Du trägst Baka wie ein Philo
Omo jeka foh, no go dey ghost oh
– Omo jeka foh, nein geh dey Geist oh
Eru t’ogbe wo ten kilo, kilo
– Eru t’ogbe wo zehn Kilo, kilo
K’oma tingaza, k’oma tingaza (hello)
– K’omazingaza, k’omazingaza (hallo)
Chinasa eyan Falapa
– Chinasa eyan Falapa
Agatha from Osapa
– Agatha aus Osapa
Fun ni bulala, nishe lo jaapa, nishe lo jaapa (jaapa)
– Spaß ni bulala, nishe lo jaapa, nishe lo jaapa (jaapa)

Omo aje butter lofi mi gapa (gapa)
– Omo aje butter lofi mi gapa (gapa)
I no like nonsense, oya, ko bo’ta
– Ich mag keinen Unsinn, oya, ko bo’ta
I no like nonsense, oya, ko bo’ta, bo’ta
– Ich mag keinen Unsinn, oya, ko bo’ta, bo’ta
Nishe lo jaapa
– Nishe lo jaapa
Omo aje butter lofi mi gapa
– Omo aje butter lofi mi gapa
I no like nonsense, oya, ko bo’ta
– Ich mag keinen Unsinn, oya, ko bo’ta
I no like nonsense, oya, ko bo’ta, bo’ta
– Ich mag keinen Unsinn, oya, ko bo’ta, bo’ta

Sungba
– Sungba
Sungbalaja, ja-ja, sungba (sungba)
– Sungbalaja, ja-ja, sungba (sungba)
Sungba, sungba, sungba (sungba)
– Sungba, sungba, sungba (sungba)
Sungbalaja, ja-ja, sungba
– Sungbalaja, ja-ja, sungba
Oloso ya-ya, sungba (sungba)
– Oloso ya-ya, sungba (sungba)
Sungba, sungba, sungba (sungba)
– Sungba, sungba, sungba (sungba)
Sungbalaja, ja-ja, sungba (sungba)
– Sungbalaja, ja-ja, sungba (sungba)
Sungba, sungba, sungba (sungba)
– Sungba, sungba, sungba (sungba)
Ololo so ya-ya
– Ololo so ya-ya

You gimme sugar
– Du gibst mir Zucker
‘Cause you know you carry ikebe super
– Weil du weißt, dass du ikebe super trägst
Ele, sungba, sungba, sungba
– Ele, sungba, sungba, sungba
Oya, ti won bo’ta bi ti Konga
– Oya, ti hat bo’ta bi ti Konga gewonnen
OluwaBurna
– OluwaBurna

(Mr. Money with the vibe right now, right now)
– (Mr. Money mit der Stimmung gerade jetzt, gerade jetzt)
(Mr. Money with the vibe right now)
– (Mr. Money mit der Stimmung im Moment)
(Mr. Money with the vibe right now, right now)
– (Mr. Money mit der Stimmung gerade jetzt, gerade jetzt)
(Mr. Money with the vibe right now)
– (Mr. Money mit der Stimmung im Moment)
(Tune in to the king of sounds and blues)
– (Stimmen Sie ein auf den König der Klänge und des Blues)