Asking Alexandria – Alone Again Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Bring me hope, take me home
– Bring mir Hoffnung, bring mich nach Hause
I think I’m ready to be on my own
– Ich denke, ich bin bereit, alleine zu sein
Close my eyes, lay me down
– Schließe meine Augen, leg mich hin
I think it’s time that I take some time to be alone again
– Ich denke, es wird Zeit, dass ich mir etwas Zeit nehme, wieder alleine zu sein

I’ve waited, been patient, dedicated in the name of
– Ich habe gewartet, war geduldig, gewidmet im Namen der
Being more, giving all that I have, but you want more
– Mehr, er alle, die ich habe, aber Sie wollen mehr
I’ve changed and I’m changing, it’s not over, there’s still time left
– Ich habe mich verändert und ich ändere mich, es ist noch nicht vorbei, es bleibt noch Zeit
It isn’t much, so make the most, I’m getting tired, of giving up
– Es ist nicht viel, also mach das Beste, ich werde müde, aufzugeben

Searching for silence
– Suche nach Stille

Bring me hope, take me home
– Bring mir Hoffnung, bring mich nach Hause
I think I’m ready to be on my own
– Ich denke, ich bin bereit, alleine zu sein
Close my eyes, lay me down
– Schließe meine Augen, leg mich hin
I think it’s time that I take some time to be alone again
– Ich denke, es wird Zeit, dass ich mir etwas Zeit nehme, wieder alleine zu sein

I can’t find my balance, I’ve been trying so hard but
– Ich kann mein Gleichgewicht nicht finden, ich habe mich so sehr bemüht, aber
What I love you seem to hate, and what I hate you seem to love
– Was ich liebe dich zu hassen scheinen, und was ich hasse dich zu lieben scheinen
I’m lost, It’s confusing, what point am I proving?
– Ich bin verloren, Es ist verwirrend, welchen Punkt beweise ich?
I don’t know anymore what to do or who to be
– Ich weiß nicht mehr, was zu tun ist oder wer zu sein

Bring me hope, take me home
– Bring mir Hoffnung, bring mich nach Hause
I think I’m ready to be on my own
– Ich denke, ich bin bereit, alleine zu sein
Close my eyes, lay me down
– Schließe meine Augen, leg mich hin
I think it’s time that I take some time to be alone again
– Ich denke, es wird Zeit, dass ich mir etwas Zeit nehme, wieder alleine zu sein

Bring me hope, take me home
– Bring mir Hoffnung, bring mich nach Hause
I think I’m ready to be on my own
– Ich denke, ich bin bereit, alleine zu sein

Bring me hope, take me home
– Bring mir Hoffnung, bring mich nach Hause
I think I’m ready to be on my own
– Ich denke, ich bin bereit, alleine zu sein
Close my eyes, lay me down
– Schließe meine Augen, leg mich hin
I think it’s time that I take some time to be alone again
– Ich denke, es wird Zeit, dass ich mir etwas Zeit nehme, wieder alleine zu sein
I think it’s time that I take some time to be alone again
– Ich denke, es wird Zeit, dass ich mir etwas Zeit nehme, wieder alleine zu sein