Auburn – All About Him Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It’s Auburn
– Es ist Auburn
And J.R.
– Und J. R.

‘Cause I’m all about him, him, him, him, him
– ‘Ursache, ich bin alles über ihn, ihn, ihn, ihn, ihn
And he’s all about me, me, me, me, me
– Und er dreht sich alles um mich, mich, mich, mich, mich
And we don’t give a dang, dang, dang, dang, dang
– Und wir geben keinen Dang, dang, dang, dang, dang
About nobody-e-e-e
– Über keiner-e-e-e

‘Cause I’m all about him, him, him, him, him
– ‘Ursache, ich bin alles über ihn, ihn, ihn, ihn, ihn
And he’s all about me, me, me, me, me
– Und er dreht sich alles um mich, mich, mich, mich, mich
And we don’t give a dang, dang, dang, dang, dang
– Und wir geben keinen Dang, dang, dang, dang, dang
About nobody-e-e-e
– Über keiner-e-e-e

Well, had him shooting for me like a ball team
– Nun, er hat für mich geschossen wie ein Ball.
Every guy was a knock out, Don King
– Jeder Mann war ein knock-out, Don King
But none of ’em had smarts, that’s my thing
– Aber keiner von ihnen hatte Smarts, das ist mein Ding
It’s not enough to have balls, Spalding, ha
– Es reicht nicht, Bälle zu haben, Spalding, ha
One day by Starbucks
– Ein Tag von Starbucks
I bumped into a guy rocking black Chucks
– Ich stieß auf einen Mann, der schwarze Chucks rockte
He said “Excuse me, beautiful, ” I said, “Aww, shucks”
– Er sagte: “Entschuldigen Sie, schön,” Ich sagte: “Aww, shucks”
And then he asked, “Well, ay, wanna grab lunch? “
– Und dann fragte er: “Nun, ay, willst du Essen gehen? “

Never ever met a guy so fly
– Noch nie traf einen Mann so fliegen
Got me hooked like apple pie, I
– Hat mich süchtig wie apple pie, ich
Think I’m falling and I don’t know why
– Glaube, ich bin fallen und ich weiß nicht, warum
But I won’t fight these butterflies
– Aber ich werde diese Schmetterlinge nicht bekämpfen

‘Cause I’m all about him, him, him, him, him
– ‘Ursache, ich bin alles über ihn, ihn, ihn, ihn, ihn
And he’s all about me, me, me, me, me
– Und er dreht sich alles um mich, mich, mich, mich, mich
And we don’t give a dang, dang, dang, dang, dang
– Und wir geben keinen Dang, dang, dang, dang, dang
About nobody-e-e-e
– Über keiner-e-e-e

‘Cause I’m all about him, him, him, him, him
– ‘Ursache, ich bin alles über ihn, ihn, ihn, ihn, ihn
And he’s all about me, me, me, me, me
– Und er dreht sich alles um mich, mich, mich, mich, mich
And we don’t give a dang, dang, dang, dang, dang
– Und wir geben keinen Dang, dang, dang, dang, dang
About nobody-e-e-e
– Über keiner-e-e-e

And I swear what we have is just super cool
– Und ich schwöre, was wir haben, ist einfach super cool
The way he’s always in my head like a Bluetooth
– Die Art, wie er immer in meinem Kopf ist wie ein Bluetooth
I got a text from him, he said come through
– Ich habe eine SMS von ihm bekommen, er sagte, komm durch
Told me that he wants to kick it, Kung Fu
– Sagte mir, dass er es treten will, Kung Fu
Don’t do nothing much at all
– Tun Sie überhaupt nicht viel
Just we and his boys watching football
– Nur wir und seine Jungs Fußball gucken
He asked for a kiss (Muah) So I gave him two
– Er bat um einen Kuss (Muah) Also gab ich ihm zwei
He said, “Well, thank you, baby, ” I said, “You’re welcome, boo”
– Er sagte: “Nun, danke, Baby,” ich sagte: “Du bist willkommen, boo”

Never ever met a guy so fly
– Noch nie traf einen Mann so fliegen
Got me hooked like apple pie, I
– Hat mich süchtig wie apple pie, ich
Think I’m falling and I don’t know why
– Glaube, ich bin fallen und ich weiß nicht, warum
But I won’t fight these butterflies
– Aber ich werde diese Schmetterlinge nicht bekämpfen

‘Cause I’m all about him, him, him, him, him
– ‘Ursache, ich bin alles über ihn, ihn, ihn, ihn, ihn
And he’s all about me, me, me, me, me
– Und er dreht sich alles um mich, mich, mich, mich, mich
And we don’t give a dang, dang, dang, dang, dang
– Und wir geben keinen Dang, dang, dang, dang, dang
About nobody-e-e-e
– Über keiner-e-e-e

‘Cause I’m all about him, him, him, him, him
– ‘Ursache, ich bin alles über ihn, ihn, ihn, ihn, ihn
And he’s all about me, me, me, me, me
– Und er dreht sich alles um mich, mich, mich, mich, mich
And we don’t give a dang, dang, dang, dang, dang
– Und wir geben keinen Dang, dang, dang, dang, dang
About nobody-e-e-e
– Über keiner-e-e-e

And I don’t need no fancy cars
– Und ich brauche keine schicken Autos
And I don’t need no diamond rings
– Und ich brauche keine Diamantringe
My baby is all I need and more
– Mein baby ist alles was ich brauche und mehr
‘Cause I don’t need those extra things
– Weil ich diese zusätzlichen Dinge nicht brauche

It’s not about you (Oh-oh-oh-oh) (It’s not about you)
– Es geht nicht um dich (Oh-oh-oh-oh) (Es geht nicht um dich)
It’s not about them (Oh-oh-oh-oh) (It’s not about them)
– Es geht nicht um Sie (Oh-oh-oh-oh) (Es geht nicht um Sie)
It’s all about me (Oh-oh-oh-oh) (It’s all about me)
– Es ist alles über mich (Oh-oh-oh-oh) (It ‘ s all about me)
And it’s all about him (Oh-oh-oh-oh) (It’s all about him)
– Und es ist alles über ihn (Oh-oh-oh-oh) (Es ist alles über ihn)

Yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah, yeah
Said it’s all about him, yeah
– Sagte, es ist alles über ihn, yeah

‘Cause I’m all about him, him, him, him, him
– ‘Ursache, ich bin alles über ihn, ihn, ihn, ihn, ihn
And he’s all about me, me, me, me, me
– Und er dreht sich alles um mich, mich, mich, mich, mich
And we don’t give a dang, dang, dang, dang, dang
– Und wir geben keinen Dang, dang, dang, dang, dang
About nobody-e-e-e
– Über keiner-e-e-e

‘Cause I’m all about him, him, him, him, him
– ‘Ursache, ich bin alles über ihn, ihn, ihn, ihn, ihn
And he’s all about me, me, me, me, me
– Und er dreht sich alles um mich, mich, mich, mich, mich
And we don’t give a dang, dang, dang, dang, dang
– Und wir geben keinen Dang, dang, dang, dang, dang
About nobody-e-e-e
– Über keiner-e-e-e

(Oh-oh-oh-oh) ‘Cause I’m all about him
– (Oh-oh-oh-oh) Weil ich alles über ihn bin
(Oh-oh-oh-oh) ‘Cause I’m all about him
– (Oh-oh-oh-oh) Weil ich alles über ihn bin
(Oh-oh-oh-oh) I’m all about him
– (Oh-oh-oh-oh) ich bin alles über ihn
(Oh-oh-oh-oh) And we don’t give a dang, dang, dang
– (Oh-oh-oh-oh) Und wir geben keinen Dang, dang, dang
(Oh-oh-oh-oh) It’s all about you
– (Oh-oh-oh-oh) Es geht nur um dich
(Oh-oh-oh-oh) It’s all about you, boy
– (Oh-oh-oh-oh) Es geht nur um dich, Junge
(Oh-oh-oh-oh) It’s all about you
– (Oh-oh-oh-oh) Es geht nur um dich
(Oh-oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh-oh)