Aynur Aydın Feat. Turaç Berkay – Bana Aşk Ver Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Nasıl soğumuşsa kalbim
– Wie kalt mein Herz ist
Kalmadı senle derdim
– Mit dir würde ich sagen
Sevseydim yine yerdim
– Hätte ich es geliebt, würde ich es wieder essen.
Göz göre göre yalanlarını
– Ihre Lügen im Blick

İnan inan duymam inan
– Glaub mir, glaub mir
Yanımda aşkla bağırsan da
– Auch wenn du mit Liebe neben mir schreist
İnan inan görmem inan
– Glauben Sie, Ich sehe nicht glauben
Beni cennetten çağırsan da
– Wenn du mich aus dem Himmel rufst

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– Gib mir, Gib mir liebe, Gott
Deli ver, gözleri en körü ver
– Gib mir die verrücktesten, gib mir die blindesten Augen
Onu al, onu unutma Tanrım
– Nimm sie, vergiss Sie nicht, Herr.
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– Gib mir, Gib mir dein Leben

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– Gib mir, Gib mir liebe, Gott
Deli ver, gözleri en körü ver
– Gib mir die verrücktesten, gib mir die blindesten Augen
Onu al, onu unutma Tanrım
– Nimm sie, vergiss Sie nicht, Herr.
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– Gib mir, Gib mir dein Leben

Nasıl soğumuşsa kalbim
– Wie kalt mein Herz ist
Kalmadı senle derdim
– Mit dir würde ich sagen
Sevseydim yine yerdim
– Hätte ich es geliebt, würde ich es wieder essen.
Göz göre göre yalanlarını
– Ihre Lügen im Blick

İnan inan duymam inan
– Glaub mir, glaub mir
Yanımda aşkla bağırsan da
– Auch wenn du mit Liebe neben mir schreist
İnan inan görmem inan
– Glauben Sie, Ich sehe nicht glauben
Beni cennetten çağırsan da
– Wenn du mich aus dem Himmel rufst

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– Gib mir, Gib mir liebe, Gott
Deli ver, gözleri en körü ver
– Gib mir die verrücktesten, gib mir die blindesten Augen
Onu al, onu unutma Tanrım
– Nimm sie, vergiss Sie nicht, Herr.
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– Gib mir, Gib mir dein Leben

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– Gib mir, Gib mir liebe, Gott
Deli ver, gözleri en körü ver
– Gib mir die verrücktesten, gib mir die blindesten Augen
Onu al, onu unutma Tanrım
– Nimm sie, vergiss Sie nicht, Herr.
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– Gib mir, Gib mir dein Leben

Bana ver
– Gib es mir
(Bana aşk ver Tanrım)
– (Gib mir Liebe, Herr)
Deli ver
– Verrückt geben
(Körü ver)
– (Gib den blinden)
Onu al, onu unutma Tanrım
– Nimm sie, vergiss Sie nicht, Herr.
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– Gib mir, Gib mir dein Leben

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– Gib mir, Gib mir liebe, Gott
Deli ver, gözleri en körü ver
– Gib mir die verrücktesten, gib mir die blindesten Augen
Onu al, onu unutma Tanrım
– Nimm sie, vergiss Sie nicht, Herr.
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– Gib mir, Gib mir dein Leben

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– Gib mir, Gib mir liebe, Gott