Baby Gang & Bobo – Paranoia Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung

Piango per non ridere, rido per non piangere
– Ich weine, um nicht zu lachen, ich lache, um nicht zu weinen
A quindic’anni ho già finito tutte le mie lacrime
– Mit fünfzehn habe ich schon alle meine Tränen beendet
Versate nella lapide, le notti chiuso in carcere
– Gießen Sie in den Grabstein, die Nächte im Gefängnis geschlossen
Sognando ogni sera con la testa di evadere
– Träume jeden Abend mit dem Kopf zu entkommen
Mi han messo responsabile e nelle prime pagine
– Sie haben mich verantwortlich gemacht und auf den ersten Seiten
Soltanto perché loro voglion sporcarmi l’immagine
– Nur weil sie mein Bild beschmutzen wollen
Ma sai cosa immagino? Che qui non c’è un margine
– Aber weißt du was ich denke? Dass es hier keinen Spielraum gibt
Continuo, non immagini anche sotto indagine
– Kontinuierlich, keine Bilder auch unter Untersuchung

E dormo in paranoia
– Und ich schlafe in paranoia
E vivo in paranoia
– Und ich lebe in paranoia
E tengo una pistola
– Und ich halte eine Waffe
Ra-pam-pam-pam
– Ra-pam-pam-pam
Ra-pam-pam-pam
– Ra-pam-pam-pam
E dormo in paranoia
– Und ich schlafe in paranoia
E vivo in paranoia
– Und ich lebe in paranoia
E tengo una pistola
– Und ich halte eine Waffe
Ra-pam-pam-pam
– Ra-pam-pam-pam
Ra-pam-pam-pam
– Ra-pam-pam-pam

Que lo que, hermano?
– Que lo que, hermano?
Je suis Maghrébin
– III. suis Maghrebin
Arrivo-arrivo e vado in giro a Milano (Pa, pa-pa)
– Ankunft-Ankunft und Fahrt in Mailand (Pa, pa-pa)
Je suis africain
– Ive suis africain
Capito, capito, no capito l’italiano (No, no, no)
– Capo, Capo, no Capo l ‘ italiano (nein, nein, nein)
Non parlo, no hablo, la lingua agli infami piuttosto la taglio
– Ich spreche nicht, nein hablo, die Zunge zu den berüchtigten eher schneide ich sie
Entro, esco, sì, dal commissario, normal
– Ich gehe rein, ich gehe raus, Ja, Der Kommissar, normal

Ho fatto dei progressi, mica un progresso
– Ich habe Fortschritte gemacht, keine Fortschritte
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
Son sempre lo stesso, yah-yah
– Ich bin immer das gleiche, a. u. a.-a. u. a.
Ho fatto più processi che, frate’, concerti
– Ich habe mehr Prozesse gemacht als, Bruder’, Konzerte
Tu che cazzo pensi? Yah, yah
– Was zum Teufel denkst du? A. A., A. A. A.
Giro con venti negri e con dieci ferri
– Fahrt mit zwanzig Niggas und mit zehn Eisen
Meglio che non scherzi, yah, yah
– Besser als keine Witze, ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Tornate a casa aperti e poi a Studio Aperto
– Gehen Sie nach Hause offen und dann zu einem offenen Studio
Non portan rispetto, yah, yah
– Nicht portan Respekt,@,@, @
Baby, giuro che ti porto con me, Champs-Élysées
– Bab^^, ich schwöre, ich nehme dich mit, Champs-El.
Insieme gireremo tutto il mondo
– Gemeinsam werden wir die ganze Welt bereisen
Lei mi vuole perché sono uscito dalla misère
– Sie will mich, weil ich aus der Misere kam
Mi chiama, baby, ma io non rispondo
– Er ruft mich an, Bab^^, aber ich antworte nicht
Baby, giuro che ti porto con me, Champs-Élysées
– Bab^^, ich schwöre, ich nehme dich mit, Champs-El.
Insieme gireremo tutto il mondo
– Gemeinsam werden wir die ganze Welt bereisen
Lei mi vuole perché sono uscito dalla misère, ah
– Sie will mich, weil ich aus der Misere kam, ah

Fumo, frè, diretto dalla prima karitè
– Rauch, Fri, direkt von der ersten Shea
Je m’en bats les couilles de l’argent
– M ‘en bats les couilles de l’ argent
C’ho problemi, crimi’ la mia mentalité
– Ich habe Probleme, Crime meine Mentalität
Je m’en bats les couilles, excuse moi
– Nisseund m ‘ en bats les couilles, und nisscuse moi
Fumo, frè, diretto dalla prima karitè
– Rauch, Fri, direkt von der ersten Shea
Je m’en bats les couilles de l’argent
– M ‘en bats les couilles de l’ argent
C’ho problemi, crimi’ la mia mentalité
– Ich habe Probleme, Crime meine Mentalität
Je m’en bats les couilles, excuse moi
– Nisseund m ‘ en bats les couilles, und nisscuse moi

E dormo in paranoia
– Und ich schlafe in paranoia
E vivo in paranoia
– Und ich lebe in paranoia
E tengo una pistola
– Und ich halte eine Waffe
Ra-pam-pam-pam
– Ra-pam-pam-pam
Ra-pam-pam-pam
– Ra-pam-pam-pam
E dormo in paranoia
– Und ich schlafe in paranoia
E vivo in paranoia
– Und ich lebe in paranoia
E tengo una pistola
– Und ich halte eine Waffe
Ra-pam-pam-pam
– Ra-pam-pam-pam
Ra-pam-pam-pam
– Ra-pam-pam-pam