Baby Keem & Kendrick Lamar – family ties Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Jump in that (hah, hah)
– Springe hinein (hah, hah)
Summon that bitch
– Beschwöre diese Schlampe
Jump in that (hah, hah)
– Springe hinein (hah, hah)
Jump in that fya (hah)
– Springen Sie in diesem fya (hah)
Jump in that bitch
– Spring in diese Schlampe
Hittin’ that fya
– Hittin’, die fya
Jumpin’ out whip
– Jumpin’ out Peitsche
Thumbin’ that bitch
– Thumbin’, dass die Hündin
Cum in that bitch (ho)
– Sperma in die Schlampe (ho)
Drummin’ that (hah, hah)
– Drummin’, dass (hah, hah)
Drummin’ that bitch!
– Trommeln Sie diese Schlampe!

Choppa doin’ circles, it’s a bird, bird
– Choppa doin ‘ Kreise, es ist ein Vogel, Vogel
Take him to the potty, he’s a nerd
– Bring ihn zum Töpfchen, er ist ein Nerd
Pop out, I seen niggas hittin’ corners in the motherfuckin’ ‘burbs
– Pop out, ich sah niggas hittin ‘Ecken in den motherfuckin’ burbs
Pop out, done politickin’ with the competition, what’s the word?
– Pop out, fertig politickin’ mit der Konkurrenz, was ist das Wort?
Put that on my mama, nigga, eight in the process
– Setzen Sie, dass auf meine mama, nigga, acht in den Prozess
Nigga tryna tippy-toe through the progress
– Nigga tryna tippy-toe durch die Fortschritte
Tongue-tied when the truth is an object
– Zunge gebunden, wenn die Wahrheit ein Objekt ist
What’s the pros and the cons of this next check?
– Was sind die Vor-und Nachteile dieser nächsten Überprüfung?

Weren’t nobody ’round, I was independent
– War nicht niemand ‘ round, Ich war unabhängig
In the 90s sippin’ bum with the windows tinted
– In den 90ern sippin ‘ bum mit den Fenstern getönt
Heard a bum got a strap in the party
– Hörte ein Penner bekam einen Gurt in der Partei
Who the fuck let this – in the party?
– Wer zum Teufel ließ diese-in der Partei?

Beat ’em up, beat ’em up
– Verprügle sie, verprügle sie
Beat ’em up (ayy), beat ’em up
– Beat ’em up (ayy), beat ’em up
I was seeing double in the projects
– Ich habe in den Projekten doppelt gesehen
Mad at myself, learned to put it to the side
– Wütend auf mich selbst, gelernt, es zur Seite zu legen
Mama had to cater for the coupe
– Mama musste für das Coupé sorgen
That we rode after school on the way to Popeyes
– Dass wir nach der Schule auf dem Weg nach Popeyes fuhren
And niggas wanna play both sides
– Und niggas wollen beide Seiten spielen
This a red dot, don’t get on the wrong red eye
– Dies ist ein roter Punkt, nicht auf dem falschen roten Auge
It’s a headshot, Damien Kane, Woo them guys
– Es ist ein Kopfschuss, Damien Kane, Umwerben sie Jungs
Fuck around and bury two of them guys
– Fuck around und begraben zwei von Ihnen Jungs
I’m OD in Paris, I’m OD in France
– Ich bin OD in Paris, ich bin OD in Frankreich

I thought that I told you, “I need the advance”
– Ich dachte, ich hätte dir gesagt: “Ich brauche den Vorschuss”
Put down yo’ IG and look through my lens
– Legte yo’ IG und schauen Sie durch meine Linse
A million, to grandma: who did I offend?
– Eine Million, an Oma: Wen habe ich beleidigt?
The girl of your dreams, to me, is a fan
– Das Mädchen deiner Träume ist für mich ein Fan
I netted ten million and did a lil’ dance
– Ich habe zehn Millionen verrechnet und einen Lil’ Dance gemacht
I’m fuckin’ the world, I unzip my pants
– Ich bin fuckin’ die Welt, ich unzip my pants
My uncle G told me that I had a chance
– Mein Onkel G sagte mir, dass ich eine Chance hatte

So then I popped out and did it again
– Also dann tauchte ich auf und tat es wieder
And did it again, and did it again
– Und tat es wieder, und tat es wieder
I cannot respect him, where did he begin?
– Ich kann ihn nicht respektieren, wo hat er angefangen?
Advice from the council, “Let nobody in”
– Rat des Rates: “Lass niemanden rein”
Been swervin’ through rumors
– War swervin’ durch Gerüchte
Avoiding the trends and duckin’ the ho’s
– Vermeiden Sie die Trends und duckin ‘die ho’ s

I’m duckin’ the looney that come with the shows
– Ich bin duckin’ die looney, die mit den shows
I’m grateful to Man-Man, he opened up do’s
– Ich bin dankbar, Mann-Mann, er öffnete tun
And bung’ on the tour bus to come and compose
– Und bung ‘ auf dem Tourbus zu kommen und zu komponieren
I reach to the stars on my tippy-toes
– Ich greife zu den Sternen auf meine tippy-toes
This greatest success where most niggas fold
– Dieser größte Erfolg, wo die meisten niggas falten
I’ll tell you my past, that shit don’t get old
– Ich erzähle dir meine Vergangenheit, diese Scheiße wird nicht alt
But how could you ask like I don’t be writing my raps?
– Aber wie kannst du fragen, als würde ich meine Raps nicht schreiben?
The critics got everyone tapped
– Die Kritiker haben alle angezapft
You gotta relax
– Du musst dich entspannen
The city where nobody sleep
– Die Stadt, in der niemand schläft
Just tap in and ask where I’m at, ho!
– Tippen Sie einfach in und fragen, wo ich bin, ho!

Smokin’ on yo’ top five tonight, huh, tonight, you know
– Smokin ‘on yo’ Top five heute Abend, huh, heute Abend, weißt du
I’m smokin’ on yo’ what’s-yo’-name tonight, woo, tonight
– Ich bin smokin’ auf yo’ what ‘s yo’name tonight, woo, heute Abend
Smokin’ on you, shores ain’t two-nine, yeah, two
– Smokin ‘ auf Sie, es ist nicht zwei-neun, yeah, zwei

I am the omega
– Ich bin das omega
PgLang, Rollie gang, SIE
– PgLang, Rollie gang, SIE
Don’t you address me unless it’s with fo’ letters
– Sprechen Sie mich nicht an, es sei denn, es ist mit fo ‘ letters
I thought you known better
– Ich dachte, du wüsstest es besser
I been duckin’ the pandemic
– Ich duckin’ die Pandemie
I been- social gimmicks
– Ich war-soziale Gimmicks
I been duckin’ the overnight activist, yeah
– Ich duckin’ die Nacht-Aktivist, yeah
I’m not a trending topic, I’m a-
– Ich bin kein Trendthema, ich bin ein-

(“Hold on, y’all niggas playin’ wit’ me, man”)
– (“Hold on, y ‘all niggas playin’ wit’ mir, Mann”)

I am the omega
– Ich bin das omega
PgLang, Rollie gang, SIE
– PgLang, Rollie gang, SIE
Don’t you address me unless it’s with fo’ letters
– Sprechen Sie mich nicht an, es sei denn, es ist mit fo ‘ letters
Bitch, I thought you known better
– Bitch, ich dachte, du wüsstest es besser
I been duckin’ the pandemic
– Ich duckin’ die Pandemie
I been duckin’ the social gimmicks
– Ich duckin’ die soziale gimmicks
I been duckin’ the overnight activist, yeah
– Ich duckin’ die Nacht-Aktivist, yeah
I’m not a trending topic, I’m a prophet
– Ich bin kein Trendthema, ich bin ein Prophet
I answer to Metatron and Gabriel
– Ich antworte Metatron und Gabriel

Bitch, lookin’ for a better me
– Hündin lookin’ für eine bessere mich
I am a legacy, I come from the ’70
– Ich bin ein Vermächtnis, ich komme aus den 70ern
The Al Green offspring, guns in the melody
– Die Al Green Nachkommen, Waffen in der Melodie
The big shot; wrist on cyrotherapy
– Der große Schuss; Handgelenk auf Cyrotherapie

Soon as I press that button
– Sobald ich diesen Knopf drücke
Nigga better get right like the ambulance’s comin’
– Nigga besser rechts wie der Krankenwagen comin’
Us two on a light, Keem, been through nothin’
– Wir zwei auf einem Licht, Keem, nichts durchgemacht
Dave Free got at least one B in the oven
– Dave Free bekam mindestens ein B in den Ofen
I’m trippin’, I’m juugin, my mental is
– Ich bin trippin’ ,ich bin juugin, meine geistige ist

Amazing, brother
– Erstaunlich, Bruder
Pop off? Only on occasion, brother
– Pop-off? Nur gelegentlich, Bruder
Rich nigga, momma know I made it, brother
– Rich nigga, Mama weiß, ich habe es geschafft, Bruder
Go figure; never caught cases, brother
– Go Figur; nie gefangen Fälle, Bruder
Face it, brother, gracious brother
– Sieh es dir an, Bruder, gnädiger Bruder
New flows coming, be patient, brother
– Neue Ströme kommen, sei geduldig, Bruder
Show my ass and take y’all to class
– Zeigen Sie meinen Arsch und nehmen Sie y ‘ all zum Unterricht
I can multitask like Megan, brother!
– Ich kann Multitasking wie Megan, Bruder!

2021, I ain’t takin’ no prisoner
– 2021, I ain ‘T takin’ keine Gefangenen
Last year, y’all fucked up all the listener’
– Letztes Jahr habt ihr alle Zuhörer verarscht.
Who went platinum? I call that a visitor
– Wer ging Platin? Ich nenne das einen Besucher
Who the fuck backin’ ’em? All been falsified
– Wer zum Teufel unterstützt sie? Alle wurden gefälscht
The facts mean this a vaccine, and the game need me to survive
– Die Fakten bedeuten, dass dies ein Impfstoff ist, und das Spiel braucht mich, um zu überleben
The Elohim, the rebirth
– Die Elohim, die Wiedergeburt
Before you get to the Father, you gotta holla at me first, bitch!
– Bevor du zum Vater kommst, musst du mich zuerst anbrüllen, Schlampe!

Smokin’ on top fives
– Smokin’ on top fives
Motherfuck that album, fuck that single, burn that hard drive (burn that shit)
– Motherfuck das Album, fuck that single, brennen, dass die Festplatte (brennen, dass Scheiße)
Ain’t nobody safe, when I come up, killin’ everybody that’s outside (who you wit’?)
– Ist nicht niemand sicher, wenn ich komme, killin ‘jeder, der draußen ist (who you wit’?)
Yeah, Kanye changed his life
– Ja, Kanye hat sein Leben verändert
But me, I’m still an old school Gemini (little bitch)
– Aber ich, ich bin immer noch eine alte Schule Zwillinge (kleine Schlampe)

Let me jump in this bitch
– Lass mich in diese Schlampe springen

Let me jump in this bitch
– Lass mich in diese Schlampe springen
Two phones, but I only bring one in this bitch
– Zwei Telefone, aber ich bringe nur eins mit.
One daughter, but they all my sons in this bitch
– Eine Tochter, aber Sie alle meine Söhne in dieser Hündin
No ho’s, ain’t shit gettin’ done in this bitch
– Keine hos, ain ‘T shit gettin’ done in dieser Hündin
I’m scary, I got a gun in this bitch
– Ich bin beängstigend, ich habe eine Waffe in dieser Hündin
Smokin’ on top fives, stop playin’, I’m that guy
– Smokin’ on top fives, stop playin’, ich bin, dass Kerl
Number two DM’ing my bitch
– Nummer zwei DM ‘ ing meine Hündin
That’s cool, I don’t ask why
– Das ist cool, ich frage nicht warum