Bebe Rexha Feat. Lil Uzi Vert – Die For a Man Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

If you ever were to say goodbye
– Wenn du dich jemals verabschieden würdest
Wouldn’t fret, I wouldn’t even cry
– Würde mich nicht ärgern, ich würde nicht einmal weinen
And if you decided you didn’t love me anymore, that’s alright
– Und wenn du beschlossen hast, mich nicht mehr zu lieben, ist das in Ordnung
Yeah, that’s alright
– Yeah, that ‘ s alright

I would never die for a man, die for a man, die for a man
– Ich würde niemals für einen Mann sterben, für einen Mann sterben, für einen Mann sterben
No, I would never cry for a man, cry for a man, change who I am
– Nein, ich würde nie für einen Mann weinen, weinen für einen Mann, ändern, wer ich bin
Even if I love him, hopelessly adore him
– Selbst wenn ich ihn liebe, verehre ihn hoffnungslos
You should know that I-I-I
– Du solltest wissen, dass ich-ich-ich
I would never die for a…
– Ich würde nie für ein sterben…

I used to think that I needed a guy
– Früher dachte ich, dass ich einen Kerl brauchte
To help me navigate this frightenin’ life
– Um mir zu helfen, navigieren Sie auf dieser frightenin’ life
And every time they broke my hеart
– Und jedes Mal brachen sie mir das Herz
I thought that I would die but I survived
– Ich dachte, ich würde sterben, aber ich überlebte
Yeah, I’m alivе
– Ja, ich lebe

I would never die for a man, die for a man, die for a man
– Ich würde niemals für einen Mann sterben, für einen Mann sterben, für einen Mann sterben
No, I would never cry for a man, cry for a man, change who I am
– Nein, ich würde nie für einen Mann weinen, weinen für einen Mann, ändern, wer ich bin
Even if I love him, hopelessly adore him
– Selbst wenn ich ihn liebe, verehre ihn hoffnungslos
You should know that I-I-I
– Du solltest wissen, dass ich-ich-ich
I would never die for a man
– Ich würde niemals für einen Mann sterben

I would never, I would never die
– Ich würde nie, ich würde nie sterben
I would never, I would never
– Ich würde nie, ich würde nie
I would never die for a man
– Ich würde niemals für einen Mann sterben
I would never, I would never die
– Ich würde nie, ich würde nie sterben
I would never, I would never
– Ich würde nie, ich würde nie
I would never die for a… (woah)
– Ich würde nie für ein sterben… (woah)

I would never die for a woman ’cause women got other men too
– Ich würde nie für eine Frau sterben, weil Frauen auch andere Männer haben
I only die for my gang, that’s the only way
– Ich sterbe nur für meine Bande, das ist der einzige Weg
Or I would die for the money if the shit was all blue (blue)
– Oder ich würde für das Geld sterben, wenn die Scheiße war alles blau (blau)
Uh-huh, ’cause I am on a whole another level in my thinking
– Uh-huh, weil ich auf einer ganz anderen Ebene in meinem Denken bin
When it comes to this life, I can never change (yeah)
– Wenn es um dieses Leben geht, kann ich mich nie ändern (ja)
She want me to take my whole life and rearrange it (no)
– Sie möchte, dass ich mein ganzes Leben nehme und es neu anordne (nein)
But you know that I’m in the game and I can’t change shit (at all)
– Aber du weißt, dass ich im Spiel bin und Scheiße (überhaupt) nicht ändern kann)

Now tell me, how you not gon’ die for me?
– Jetzt sag mir, wie du nicht für mich sterben?
How you really gon’ look me in my face
– Wie du mich wirklich in mein Gesicht siehst
And say you ain’t gon’ die for me?
– Und sagst, du stirbst nicht für mich?
That mean if something happens, you ain’t gon’ cry for me
– Das heißt, wenn etwas passiert, bist du nicht gon’ cry für mich
But it’s okay, ’cause when I wake up, I’m in Prada sneaks (yeah, yeah)
– Aber es ist okay, denn wenn ich aufwache, bin ich in Prada schleicht (yeah, yeah)

‘Cause I would never die for a man, die for a man, die for a man
– Denn ich würde niemals für einen Mann sterben, für einen Mann sterben, für einen Mann sterben
No, I would never cry for a man, cry for a man, change who I am
– Nein, ich würde nie für einen Mann weinen, weinen für einen Mann, ändern, wer ich bin
Even if I love him, hopelessly adore him
– Selbst wenn ich ihn liebe, verehre ihn hoffnungslos
You should know that I-I-I
– Du solltest wissen, dass ich-ich-ich
I would never die for a man
– Ich würde niemals für einen Mann sterben

I would never, I would never die
– Ich würde nie, ich würde nie sterben
I would never, I would never
– Ich würde nie, ich würde nie
I would never die for a man
– Ich würde niemals für einen Mann sterben
I would never, I would never die
– Ich würde nie, ich würde nie sterben
I would never, I would never
– Ich würde nie, ich würde nie