BENEE – Happen To Me Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hope I don’t die inside a plane
– Hoffe, ich sterbe nicht in einem Flugzeug
I’d like to die a better way
– Ich würde gerne besser sterben
And if I live to an old age
– Und wenn ich bis ins hohe Alter lebe
I would’ve seen everything change
– Ich hätte alles ändern sehen

I understand why people leave
– Ich verstehe, warum Leute gehen
But leaving seems scary to me
– Aber verlassen scheint mir beängstigend

I think about these things too much
– Ich denke über diese Dinge zu viel nach
My mind likes to wind itself up
– Mein Geist wickelt sich gerne auf
And I don’t get a lot of sleep
– Und ich bekomme nicht viel Schlaf
‘Cause what if they happen to me?
– Denn was ist, wenn sie mir passieren?

‘Cause what if they happen to me?
– Denn was ist, wenn sie mir passieren?
Yeah, what if they happen to me?
– Ja, was ist, wenn sie mir passieren?

What if my room burns down in flames?
– Was ist, wenn mein Zimmer in Flammen steht?
And I die in my sleep
– Und ich sterbe im Schlaf
And never wake
– Und wache nie auf

You say I shouldn’t be this way
– Du sagst, ich sollte nicht so sein
But I don’t think that I can change
– Aber ich glaube nicht, dass ich ändern kann

I think about these things too much
– Ich denke über diese Dinge zu viel nach
My mind likes to wind itself up
– Mein Geist wickelt sich gerne auf
And I don’t get a lot of sleep
– Und ich bekomme nicht viel Schlaf
‘Cause what if they happen to me?
– Denn was ist, wenn sie mir passieren?

‘Cause what if they happen to me?
– Denn was ist, wenn sie mir passieren?
Yeah, what if they happen to me?
– Ja, was ist, wenn sie mir passieren?

I think about these things too much
– Ich denke über diese Dinge zu viel nach
My mind likes to wind itself up
– Mein Geist wickelt sich gerne auf
And I don’t get a lot of sleep
– Und ich bekomme nicht viel Schlaf
‘Cause what if they happen to me?
– Denn was ist, wenn sie mir passieren?