Bergen – Benim İçin Üzülme Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Gözlerin nemli nemli, başını hiç öne eğme
– Deine Augen sind feucht, neige deinen Kopf nie nach vorne
Ayrılık onur değil ki benim için üzülme
– Es ist keine Ehre, sich zu trennen, also trauere nicht um mich.
Ayrılık onur değil ki ah benim için üzülme
– Es ist keine Ehre, sich zu trennen, also trauere nicht um mich.

Bundan sonra adını kırk yılda bir anarım
– Von nun an werde ich deinen Namen alle vierzig Jahre erwähnen.
Sende kaybettiğimi başkasında ararım
– Ich suche jemanden, den ich verloren habe.
Bundan sonra adını kırk yılda bir anarım
– Von nun an werde ich deinen Namen alle vierzig Jahre erwähnen.
Sende kaybettiğimi başkasında ararım
– Ich suche jemanden, den ich verloren habe.

Benim için üzülme
– Tut mir nicht leid für mich
Benim için üzülme
– Tut mir nicht leid für mich
Benim için üzülme
– Tut mir nicht leid für mich
Benim için üzülme
– Tut mir nicht leid für mich

Sevgiyi yaşamaz hiç bağlamak bana düşer
– Liebe lebt nicht, es liegt an mir, sie zu binden
Bir ömür harap oldu ağlamak bana düşer
– Ein Leben ist ruiniert, es liegt an mir zu weinen
Bir ömür harap oldu ah ağlamak bana düşer
– Ein Leben ist ruiniert Oh Weinen fällt auf mich

Bundan sonra adını kırk yılda bir anarım
– Von nun an werde ich deinen Namen alle vierzig Jahre erwähnen.
Sende kaybettiğimi başkasında ararım
– Ich suche jemanden, den ich verloren habe.
Bundan sonra adını kırk yılda bir anarım
– Von nun an werde ich deinen Namen alle vierzig Jahre erwähnen.
Sende kaybettiğimi başkasında ararım
– Ich suche jemanden, den ich verloren habe.

Benim için üzülme
– Tut mir nicht leid für mich
Benim için üzülme
– Tut mir nicht leid für mich
Benim için üzülme
– Tut mir nicht leid für mich
Benim için üzülme
– Tut mir nicht leid für mich

Bundan sonra adını kırk yılda bir anarım (benim için üzülme)
– Danach werde ich deinen Namen in vierzig Jahren erwähnen (trauere nicht um mich).
Sende kaybettiğimi başkasında ararım (benim için üzülme)
– Ich suche einen anderen, den ich verloren habe.
Benim için üzülme, benim için üzülme (benim için üzülme)
– Sei nicht traurig über mich, sei nicht traurig über mich.
Üzülme, üzülme, benim için üzülme (benim için üzülme)
– Sei nicht traurig, sei nicht traurig über mich.