Bing Crosby – It’s Been A Long, Long Time Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Kiss me once, then kiss me twice, then kiss me once again
– Küss mich einmal, dann küss mich zweimal, dann küss mich noch einmal
It’s been a long, long time
– Es ist lange her, lange Zeit
Haven’t felt like this, my dear, since I can’t remember when
– Habe mich nicht so gefühlt, meine Liebe, seit ich mich nicht erinnern kann wann
It’s been a long, long time
– Es ist lange her, lange Zeit

You’ll never know how many dreams I’ve dreamed about you
– Du wirst nie wissen, wie viele Träume ich von dir geträumt habe
Or just how empty they all seemed without you
– Oder wie leer sie alle ohne dich erschienen
So kiss me once, then kiss me twice, then kiss me once again
– Also küss mich einmal, dann küss mich zweimal, dann küss mich noch einmal
It’s been a long, long time
– Es ist lange her, lange Zeit

Oh, kiss me once, then kiss me twice, then kiss me once again
– Oh, küss mich einmal, dann küss mich zweimal, dann küss mich noch einmal
It’s been a long time
– Es ist lange her
Haven’t felt like this, my dear, since I can’t remember when
– Habe mich nicht so gefühlt, meine Liebe, seit ich mich nicht erinnern kann wann
It’s been a long, long time
– Es ist lange her, lange Zeit

You’ll never know how many dreams I’ve dreamed about you
– Du wirst nie wissen, wie viele Träume ich von dir geträumt habe
Or just how empty they all seemed without you
– Oder wie leer sie alle ohne dich erschienen
So kiss me once, then kiss me twice, then kiss me once again
– Also küss mich einmal, dann küss mich zweimal, dann küss mich noch einmal
It’s been a long, long time
– Es ist lange her, lange Zeit

Long, long time
– Lange, lange Zeit