Black – Everything’s Coming Up Roses Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You don’t believe me
– Du glaubst mir nicht
I can tell it by your eyes
– Ich kann es an deinen Augen erkennen
There’s a kind of magic
– Es gibt eine Art Magie
To be had from your lies
– Von deinen Lügen zu haben

I used to say that today
– Früher habe ich gesagt, dass heute
Is like tomorrow
– Ist wie morgen
Don’t sell it short for truth
– Verkaufen Sie es nicht kurz für die Wahrheit

I should have known
– Ich hätte es wissen müssen
I should have known
– Ich hätte es wissen müssen
Should have known how
– Hätte wissen müssen, wie
I should have known
– Ich hätte es wissen müssen
I should have known by now
– Ich hätte es jetzt wissen sollen

But now
– Aber jetzt
Everything is coming up roses
– Alles kommt auf Rosen
Everything is coming up roses
– Alles kommt auf Rosen

You don’t understand it
– Du verstehst es nicht
I can tell it by your smile
– Ich kann es an deinem Lächeln erkennen
There’s a kind of freedom
– Es gibt eine Art Freiheit
To be had from your lies
– Von deinen Lügen zu haben

I always said that today
– Das habe ich heute immer gesagt
Is like tomorrow
– Ist wie morgen
Don’t sell it short for truth
– Verkaufen Sie es nicht kurz für die Wahrheit

I should have known
– Ich hätte es wissen müssen
I should have known
– Ich hätte es wissen müssen
Should have known how
– Hätte wissen müssen, wie

Everything is coming up roses
– Alles kommt auf Rosen
Everything is coming up
– Alles kommt hoch
Coming up
– Anstehen

Everything is coming up roses
– Alles kommt auf Rosen

Everything is coming up roses
– Alles kommt auf Rosen
Everything is coming up roses
– Alles kommt auf Rosen

Everything is coming up roses
– Alles kommt auf Rosen
Everything is coming up
– Alles kommt hoch
Coming up…
– Anstehen…

Everything is coming up roses.
– Alles kommt Rosen.