Blessd & Ryan Castro – Quien TV Remix Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Esto es pa’ ti
– Das ist für dich
Está chimba, SOG, jaja
– Es gibt Chimba, SOG, haha
Que pista pa’
– Was für ein Track für
SOG
– SOG
Andan sueltas
– Sie sind locker
Zaga, zaga, zaga zau
– Zaga, zaga, zaga zau
(Hecho en Medellín)
– (Hergestellt in Medellín)

Andan sueltas y locas
– Sie sind locker und verrückt
Un trio de amigas que los fines se topan (que rico)
– Ein Trio von Freunden, das sich am Ende trifft (so reich)
Toman champagne y lo mezclan con mota (dime, baby)
– Sie trinken Champagner und mischen ihn mit Mota (sag mir, Baby)
El polvo rosa les sube la nota y nos vemos en el after (¡pu, pu, pu, pum!) después
– Das rosa Pulver hebt die Note und wir sehen uns im After (pu, pu, pu, boom!) danach

Mira como lo mueve (¡sho!)
– Beobachten Sie ihn bewegen (sho!)
Una peli que no sale ni en tele (zaga; tele)
– Ein Film, der nicht einmal im Fernsehen kommt (zaga; tele)
Dice que es santa, ¿pero ahora quién te ve? (¡rrrr!)
– Er sagt, er sei der Weihnachtsmann, aber wer sieht dich jetzt? (rrrr!)
Sale un viernes y regresa un jueves
– Abreise an einem Freitag und Rückkehr an einem Donnerstag
Adicta a la fiesta y
– Süchtig nach der Party und

Mira como lo mueve (zaga zau)
– Beobachten Sie, wie Sie es bewegen (zau zaga)
Una peli que no sale ni en tele (¡yeah!)
– Ein Film, der nicht einmal im Fernsehen erscheint (yeah!)
Dice que es santa, ¿pero ahora quién te ve?
– Er sagt, er sei der Weihnachtsmann, aber wer sieht dich jetzt?
Sale un viernes y regresa un jueves (jueves; awo, awo, awo; Hecho en Medellín)
– Geht an einem Freitag und kehrt an einem Donnerstag zurück (Donnerstag; awo, awo, awo; Made in Medellín)

To’ los fines de semana bebiendo hasta amanecer (jaja)
– Zu ‘ Wochenenden trinken bis zum Morgengrauen (haha)
Granizadito en Barrio Antioquia creía que era mi mujer
– Granizadito in Barrio Antioquia Ich dachte, Sie war meine Frau
Yo a ti te conozco (¡yeah!) de antes (¡yeah!), antes que yo fuera cantante
– Ich kenne dich (yeah!) von früher (yeah!), bevor ich Sänger war
Con ese culo gigante, a ti te gustan los gánster
– Mit diesem riesigen Arsch magst du Gangster

Le regalé una cadena de diamantes (ajá)
– Ich gab ihr eine Diamantkette (aha)
Me convertí en su NickyJam y le hice Escante
– Ich wurde sein NickyJam und machte ihn Escante.
Cada vez que culeamos me pide que le cante
– Jedes Mal, wenn wir ficken, bittet er mich, ihm zu singen.
Empezamos el viernes y terminamos el martes
– Wir beginnen am Freitag und enden am Dienstag

Ella es una reina de televisión (awo, awo, awo), pero es bandida, una baby de acción
– Sie ist eine Fernsehkönigin (awo, awo, awo), aber Bandit, ein Action-Baby
Tiene el culo como RiRi, una bandidi (jaja), está tan buena como la Valdiri (como la Valdiri)
– Sie hat den Arsch wie RiRi, eine Bandidi (haha), sie ist so gut wie die Valdiri (wie die Valdiri)

“Pon ‘Quien TV’” sé lo dije a Siri (sé lo dije a Siri)
– “Put’ Who TV ‘” Ich weiß, ich sagte Siri (Ich weiß, ich sagte Siri)
Y terminé levantandole la mini (¡pu, pu, pu, pum!)
– Und am Ende habe ich den Mini angehoben (whoo, whoo, whoo, whoo!)

Mira como lo mueve
– Sehen Sie, wie er es bewegt
Una peli que no sale ni en tele
– Ein Film, der nicht einmal im Fernsehen erscheint
Dice que es santa, ¿pero ahora quién te ve?
– Er sagt, er sei der Weihnachtsmann, aber wer sieht dich jetzt?
Sale un viernes y regresa un jueves
– Abreise an einem Freitag und Rückkehr an einem Donnerstag
Adicta a la fiesta y
– Süchtig nach der Party und

Mira como lo mueve
– Sehen Sie, wie er es bewegt
Una peli que no sale ni en tele
– Ein Film, der nicht einmal im Fernsehen erscheint
Dice que es santa, ¿pero ahora quién te ve?
– Er sagt, er sei der Weihnachtsmann, aber wer sieht dich jetzt?
Sale un viernes y regresa un jueves (jueves)
– Abfahrt an einem Freitag und Rückkehr an einem Donnerstag (Donnerstag)

Le-le, le gustan las pickys, le gustan las tachas
– Le-le, er mag Pickys, er mag Hengste.
Se mantiene en fiesta, siempre de guaracha
– Es bleibt in der Partei, immer von Guaracha
Todos los despacha, nunca se escacha
– Alle Sendungen, nie escaches
Balenciaga y Gucci siempre es su facha
– Balenciaga und Gucci sind immer ihr Look
Se enfocan sus nalgas y después va el flash (flash)
– Sie konzentrieren ihr Gesäß und dann geht der Blitz (Flash)
Todos esos chavos son del OnlyFans (¡woh!)
– Alle diese Kinder sind von den OnlyFans (woh!)
Pa’l culo el cabello, es una pervertida
– Pa’l Arsch Haare, sie ist ein perverser
Y cuando está en cuatro es una melodía, ma’
– Und wenn es auf vier ist, ist es eine Melodie, ma’

Mira como lo mueve (lo mueve; ¡sho!)
– Sehen Sie, wie er es bewegt (bewegt es; sho!)
Una peli que no sale ni en tele (zaga)
– Ein Film, der nicht einmal im Fernsehen erscheint (hinten)
Dice que es santa, ¿pero ahora quién te ve?
– Er sagt, er sei der Weihnachtsmann, aber wer sieht dich jetzt?
Sale un viernes y regresa un jueves
– Abreise an einem Freitag und Rückkehr an einem Donnerstag
Adicta a la fiesta y después
– Süchtig nach der Party und danach

Mira como lo mueve
– Sehen Sie, wie er es bewegt
Una peli que no sale ni en tele
– Ein Film, der nicht einmal im Fernsehen erscheint
Dice que es santa, ¿pero ahora quién te ve?
– Er sagt, er sei der Weihnachtsmann, aber wer sieht dich jetzt?
Sale un viernes y regresa un jueves (jaja)
– Geht an einem Freitag und kehrt an einem Donnerstag zurück (haha)