Bob Sinclar Feat. Molly Hammar – We Could Be Dancing Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Been lookin’ for the sound for a long time
– Ich suche schon lange nach dem Sound
I thought it’d be a while before I’d find
– Ich dachte, es würde eine Weile dauern, bis ich finde
I wanna hear the sound, it feels right
– Ich will den Ton hören, es fühlt sich richtig an
I wanna feel the sound, we’re up all night
– Ich will den Klang spüren, wir sind die ganze Nacht wach

We don’t have to hurt each other
– Wir müssen uns nicht wehtun
We can live and learn
– Wir können leben und lernen
Yeah, if only we could see each other
– Ja, wenn wir uns nur sehen könnten
Living in a world
– Leben in einer Welt,

Where we could be dancing
– Wo wir tanzen könnten
You and me
– Du und ich
You and me
– Du und ich
We could be dancing
– Wir könnten getanzt haben
You and me
– Du und ich
You and me
– Du und ich

Ooh yeah
– Ooh yeah
Where we could be-
– Wo wir sein könnten-
You and me
– Du und ich
You and me
– Du und ich

Been lookin’ for the love for a long time
– Schon lange auf der Suche nach der Liebe
I thought it’d be a while before I’d find
– Ich dachte, es würde eine Weile dauern, bis ich finde
I wanna see the love, it feels right
– Ich will die Liebe sehen, es fühlt sich richtig an
I wanna feel the love, we’re up all night
– Ich will die Liebe spüren, wir sind die ganze Nacht wach

We don’t have to hurt each other
– Wir müssen uns nicht wehtun
We can live and learn
– Wir können leben und lernen
Yeah, if only we could see each other
– Ja, wenn wir uns nur sehen könnten
Living in a world
– Leben in einer Welt,

Where we could be dancing
– Wo wir tanzen könnten
You and me
– Du und ich
You and me
– Du und ich
We could be dancing (you and)
– Wir könnten getanzt haben (du und)
You and me
– Du und ich
You and me
– Du und ich

If only we could see each other
– Wenn wir uns nur sehen könnten
Living in a world (oh yeah)
– Leben in einer Welt (oh yeah)
Where we could be dancing
– Wo wir tanzen könnten
You and me
– Du und ich
You and me (ooh yeah, oh)
– Du und ich (ooh yeah, oh)

Where we could be dancing (could be dancing)
– Wo wir tanzen könnten (könnte tanzen)
You and me
– Du und ich
You and me
– Du und ich