Bolémvn Feat. Guy2bezbar – Ça canarde Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dave
– Dave
La coco Jojo
– Die coco Jojo
Okay
– Okay
Yeah, yeah
– Yeah, Yeah
Yeah, yeah
– Yeah, Yeah

S.A.N.K.H.A, jamais sous la barre des 30k
– S. A. N. K. H. Hat, nie unter die marke von 30k
Copilote, une fimbi dans l’RS3, biberon, sirote Jack au miel
– Copilot, fimbi in der RS3, Flasche, Honig Jack NIP
La pétasse danse sur mon goro (fort) comme si j’étais attaquant au PSG
– Die Schlampe tanzt auf meinem goro (laut), als wäre ich ein PSG-Stürmer
J’suis avec Coco Jojo (JoJo), on va niquer le salaire d’un PDG
– Ich bin mit Coco Jojo( JoJo), wir werden das Gehalt eines CEO ficken
Niquer le salaire d’un PDG, en faisant la gestu’ à Bebeto, allez (allez)
– Nicken Sie das Gehalt eines CEO, indem Sie die gestu ‘ in Bebeto, gehen Sie (gehen)
Suivez la chorée en harmo’ avec les bruits des métaux (fort)
– Folgen Sie der Chorea in harmo ‘ mit den Klängen der Metalle (laut)
J’peux tirer sur n’importe qui, en faisant le sourire à Dadinho (grrah)
– Ich kann jeden Erschießen und dadinho lächeln (grrah)
Tu m’verras jamais avec n’importe qui, équipe solide au cas où ça devient chaud
– Du wirst mich nie mit irgendjemandem sehen, solides Team, falls es heiß wird
La go (la go), c’est une chaudasse, veut qu’on fasse des bails salasses (okay)
– La go (la go), es ist eine Hottie, will, dass wir bails salasses machen (okay)
Premier coup de reins en colère (oui), impoli, j’la cata en godasse (yeah, yeah)
– Erster Schuss der Nieren wütend (ja), unhöflich, ich Kata in godasse (yeah, yeah)
Fogo, fogo (yeah, yeah), yeah, yeah (yeah, yeah), j’entends tout l’monde crier la gimmick
– Fogo, fogo (yeah, yeah), yeah, yeah (yeah, yeah), ich höre alle Schreien die gimmick
Ah, Flinguage.fr, pes-sa qui vaut cher comme un Audi
– Ah, Flinguage.fr, pes-sa, die wie ein Audi teuer ist

N26, j’suis dans coups là, biff’ dans PCS
– N26, ich bin in Schläge dort, biff ‘ in PCS
J’vais pas finir au PMU donc, j’suis dans sale affaire
– Ich werde nicht am Ende bei PMU so bin ich in schmutzigen deal
Dix-huitième arrondissement, sept, seven-eight
– Achtzehnten arrondissement, sieben, sieben-acht
J’suis dans tout c’qui n’est pas permis, j’suis dans des mauvais dièses
– Ich bin in allem, was nicht erlaubt ist, ich bin in schlechten scharfen

Ça flingue (flingue), ça canarde (bow), j’ai un benga sous l’anorak
– Es Knarre (Knarre), es Canard (bow), ich habe einen benga unter dem anorak
Papa Mélo, Coco Jojo, Ligue 1, Adriano, Seleção (c’est fort)
– Papa Dominieren, Coco Jojo, Ligue 1, Adriano, Brasilien (es wird laut)
Kichta (ah), boukaka, balèze comme Bouka’
– Kichta (ah), boukaka, stämmig wie Bouka’
Après compter, j’pars au tel-hô, gros pétard qui danse sur mon goro
– Nach dem zählen gehe ich zum tel-Ho, großer Knaller, der auf meinem goro tanzt
(C’est Coco Jojo depitcho R9)
– (Es ist Coco Jojo depitcho R9)

Grosse pétasse assise sur mon goro (Coco)
– Große Schlampe sitzt auf meinem goro (Coco)
Avec plus de biff’, on est heureux (Jojo)
– Mit mehr biff’, wir sind glücklich (Jojo)
Je les gaze, on esquive gyro’
– Ich gaze Sie, Ausweichen gyro’
Grosse pétasse assise sur mon goro (Coco)
– Große Schlampe sitzt auf meinem goro (Coco)
Avec plus de biff’, on est heureux (Jojo)
– Mit mehr biff’, wir sind glücklich (Jojo)
Je les gaze, on esquive gyro’
– Ich gaze Sie, Ausweichen gyro’

C’est Coco Jojo, Ligue 1 et Bolémvn
– Das ist Coco Jojo, Ligue 1 und Bolémvn
Woh (ah, hein, hein), nous c’est les tricolores cheveux comme Grizou
– Oh (ah, huh, huh), wir sind die Tricolor Haare wie Grizou
Bisous, mouah (hum, hum), j’termine le tche-ma d’un ciseaux (ça fait)
– Küsse, muah (hum, hum), ich beende die TCHE-ma einer Schere (es macht)
Awa, faut bosser, j’envoie billets, va chercher de quoi tiser
– Awa, muss arbeiten, ich sende Tickets, hol was tiser
Nous, c’est Ligue 1, chez nous, c’est fort, tu sais
– Wir sind Ligue 1, bei uns ist es stark, weißt du
Côté passager, que des cheveux lissés (ah-ah, ah-ah)
– Beifahrerseite, nur glattes Haar (ah-ah, ah-ah)
Sur la voie d’gauche, j’suis déjà plus là-bas
– Auf der linken Spur bin ich schon nicht mehr da
Cortège de bagnoles, bougnoule tu crois qu’c’est un mariage? (C’est fort)
– Autokorso, bougnoule glaubst du, es ist eine Hochzeit? (Es ist stark)

J’arrive dans les parages en cagoule, tout roule à cent à l’heure pour prendre les virages
– Ich komme in der Nähe in der Haube, alles rollt hundert pro Stunde, um die Kurven zu nehmen
Coco et Papa Mélo, sse-lia d’oseille, cello’, cello’ (oseille)
– Coco und Papa Melo, sse-lia D ‘Sauerampfer, cello’, cello ‘ (Sauerampfer)
Ça va tout droit l’appart’, vélo, tché, on va t’chercher même en République Tchèque
– Es geht direkt in die Wohnung, Fahrrad, tché, wir werden dich sogar in der Tschechischen Republik abholen
C’est chaud ou pas? (Tchek)
– Ist es heiß oder nicht? (Tschechisch)
Et les big, big ass twerkent
– Und Big, big ass twerkent
Big liasses vertes, c’est chaud ou pas? (Ça flingue)
– Große grüne Bündel, ist es warm oder nicht? (Es knarrt)

N26, j’suis dans coups là, biff’ dans PCS
– N26, ich bin in Schläge dort, biff ‘ in PCS
J’vais pas finir au PMU donc, j’suis dans sale affaire
– Ich werde nicht am Ende bei PMU so bin ich in schmutzigen deal
Dix-huitième arrondissement, sept, seven-eight
– Achtzehnten arrondissement, sieben, sieben-acht
J’suis dans tout c’qui n’est pas permis, j’suis dans des mauvais dièses
– Ich bin in allem, was nicht erlaubt ist, ich bin in schlechten scharfen

Ça flingue (flingue), ça canarde (bow), j’ai un benga sous l’anorak
– Es Knarre (Knarre), es Canard (bow), ich habe einen benga unter dem anorak
Papa Mélo, Coco Jojo, Ligue 1, Adriano, Seleção (c’est fort)
– Papa Dominieren, Coco Jojo, Ligue 1, Adriano, Brasilien (es wird laut)
Kichta (ah), boukaka, balèze comme Bouka’
– Kichta (ah), boukaka, stämmig wie Bouka’
Après compter, j’pars au tel-hô, gros pétard qui danse sur mon goro
– Nach dem zählen gehe ich zum tel-Ho, großer Knaller, der auf meinem goro tanzt
(C’est Coco Jojo depitcho R9)
– (Es ist Coco Jojo depitcho R9)

Grosse pétasse assise sur mon goro (Coco)
– Große Schlampe sitzt auf meinem goro (Coco)
Avec plus de biff’, on est heureux (Jojo)
– Mit mehr biff’, wir sind glücklich (Jojo)
Je les gaze, on esquive gyro’
– Ich gaze Sie, Ausweichen gyro’
Grosse pétasse assise sur mon goro (Coco)
– Große Schlampe sitzt auf meinem goro (Coco)
Avec plus de biff’, on est heureux (Jojo)
– Mit mehr biff’, wir sind glücklich (Jojo)
Je les gaze, on esquive gyro’
– Ich gaze Sie, Ausweichen gyro’

Grosse pétasse assise sur mon goro, avec plus de biff’, on est heureux
– Große Schlampe sitzt auf meinem goro, mit mehr biff’, wir sind glücklich
Je les gaze, on esquive gyro’ (anh-anh, anh-anh, anh-anh)
– Ich gaze Sie, Ausweichen gyro ‘ (anh-anh, anh-anh, anh-anh)
Grosse pétasse assise sur mon goro (ok), avec plus de biff’, on est heureux
– Große Schlampe sitzt auf meinem goro (ok), mit mehr biff’, wir sind glücklich
Je les gaze, on esquive gyro’ (gyro’)
– Ich gaze Sie, wir Ausweichen gyro ‘(gyro’)

Okay, oui
– Okay, ja
Anh-anh (yeah, yeah), anh, anh (yeah, yeah), anh, anh (yeah, yeah)
– Anh-anh (yeah, yeah), anh, anh (yeah, yeah), anh, anh (yeah, yeah)
Oui, 2, 3
– Ja, 2, 3