Fuego, fuego
– Feuer, Feuer
Préndelo
– Mach es an.
Fuego, fuego
– Feuer, Feuer
Préndelo
– Mach es an.
Fuego, fuego
– Feuer, Feuer
Alright now
– Okay jetzt
Ten, nine
– Zehn, neun
Ignition sequence time
– Zündsequenz Zeit
Y grita, fuego
– Und schreit: “Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Y grita, fuego
– Und schreit: “Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Y grita, fuego
– Und schreit: “Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Y grita, fuego
– Und schreit: “Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar, fyah
– Lass es nicht abschalten, fyah
Y no lo dejes apagar
– Und lass es nicht ausschalten
Y no lo dejes apagar
– Und lass es nicht ausschalten
Y no lo dejes apagar
– Und lass es nicht ausschalten
Y grita, fuego
– Und schreit: “Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Y grita, fuego
– Und schreit: “Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Que aquí viene Bomba Estéreo, viene con to’
– Das hier kommt Stereo-Bombe, kommt mit zu’
Champeta, reggae music, cumbia y folklore (C’mon)
– Champeta, reggae-Musik, cumbia und folklore (C ‘ Mon)
Que es un poder que es una bomba atómica
– Welches ist eine Macht, die eine Atombombe ist
Un poco de folklore con música electrónica
– Ein wenig folklore mit elektronischer Musik
¡Sigue, sigue! Prendiendo esta fiesta
– Los, los, los! Beleuchtung dieser Partei
¡Sigue, sigue! Que a mí, no me molesta
– Los, los, los! Das stört mich nicht.
Vamos a bailar, la noche y la madrugá
– Lass uns tanzen, die Nacht und den frühen Morgen
Hasta que se te ponga la pollera colora’
– Bis du den Colora-Rock anziehst.
Vamos hasta abajo, a mí no me da pena
– Lass uns den ganzen Weg runtergehen, er tut mir nicht leid.
Yo crecí tomando agua de panela
– Ich bin mit Panela-Wasser aufgewachsen
Helada, y por allá de frío nada
– Kalt, und da drüben kalt nichts
Ahora, te canto pa’ que te des la calentada
– Jetzt singe ich dir, um dir das Aufgewärmte zu geben
Mantenlo prendido
– Mach weiter.
Y no lo dejes apagar
– Und lass es nicht ausschalten
Mantenlo prendido
– Mach weiter.
Y no lo dejes apagar, fyah (Fyah)
– Und lass es nicht abschalten, fyah (Fyah)
Fuego, mantenlo prendido
– Feuer, mach weiter.
Fuego, no lo dejes apagar
– Feuer, lass es nicht ausgehen
Fuego, mantenlo prendido
– Feuer, mach weiter.
Fuego, no lo dejes apagar
– Feuer, lass es nicht ausgehen
Fuego, mantenlo prendido
– Feuer, mach weiter.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Alright now
– Okay jetzt
Ten, nine
– Zehn, neun
Ignition sequence time
– Zündsequenz Zeit
Y grita, fuego
– Und schreit: “Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Y grito, fuego
– Und weinen, Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Y si tú no conoces el poder en la tarima
– Und wenn du die Kraft auf der Bühne nicht kennst
Cuando estamos sonando, por aquí, todos se arriman
– Wenn wir hier klingeln, kommen alle in die Nähe.
Unos cantan, celebran, caminan
– Manche singen, feiern, gehen
Otros quieren un poquito más de gasolina
– Andere wollen etwas mehr Benzin
Y si tú no me conoces, no me llamo Camila
– Und wenn du mich nicht kennst, heiße ich nicht Camila.
No me llamo Natalia, ni tampoco Carolina
– Mein name ist nicht Natalia, noch ist Carolina
Me llamo Li Saumet, de la fiesta soy la dueña
– Mein Name ist Li Saumet, mir gehört die Party
Y me gusta vacilar desde que estaba pequeña
– Und ich schwanke gerne, seit ich klein war
Y grito, fuego
– Und weinen, Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Y grito, fuego
– Und weinen, Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
No lo dejes apagar, fyah
– Lass es nicht abschalten, fyah
Y no lo dejes apagar, fyah
– Und lass es nicht abschalten, fyah
Y no lo dejes apagar, fyah
– Und lass es nicht abschalten, fyah
Y no lo dejes apagar
– Und lass es nicht ausschalten
Y no lo dejes apagar, fyah
– Und lass es nicht abschalten, fyah
Fuego, fuego, fuego, fuego
– Feuer, Feuer, Feuer, Feuer
Y grita, fuego
– Und schreit: “Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
Y no lo dejes apagar
– Und lass es nicht ausschalten
Y grito, fuego
– Und weinen, Feuer
Y mantenlo prendido, fuego
– Und halten Sie es in Brand
No lo dejes apagar
– Lass es nicht ausschalten
Fuego
– Feuer
Y mantenlo prendido, fuego
– Und halten Sie es in Brand
Y no lo dejes apagar
– Und lass es nicht ausschalten
Fuego
– Feuer
Mantenlo prendido, fuego
– Mach weiter, Feuer.
Y no lo dejes apagar
– Und lass es nicht ausschalten
Lelo
– Lolly
Bomba Estereo – Fuego Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.