Brawl Stars & Bad Randoms – Mortis Game Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Am I just cursed or gone insane?
– Bin ich nur verflucht oder verrückt geworden?
The shadows whispering his name
– Die Schatten Flüstern seinen Namen

It’s no wonder he’s the first
– Kein Wunder, dass er der erste ist
He will make your life worse
– Er wird dein Leben schlimmer machen
He loves your pain
– Er liebt deinen Schmerz

He goes dashing for the wall
– Er geht schneidig für die Wand
Never let go of the ball
– Lass den Ball niemals los
This is your fate
– Das ist dein Schicksal

Cause we risk it all just to win this fight
– Weil wir alles riskieren, nur um diesen Kampf zu gewinnen
But victory lies in the hands
– Aber der Sieg liegt in den Händen
Of the creature of the night
– Von der Kreatur der Nacht

From the depths, he came
– Aus der Tiefe kam er
Life won’t ever be the same
– Das Leben wird nie mehr dasselbe sein
You’ll hear his name
– Du wirst seinen Namen hören
And you’ll know it’s Mortis Game
– Und du wirst wissen, dass es Mortis-Spiel ist

He’ll destroy your fame
– Er wird deinen Ruhm zerstören
He’s the first to call you lame
– Er ist der erste, der dich lahm nennt
You’ll hear his name
– Du wirst seinen Namen hören
And you’ll know it’s Mortis Game
– Und du wirst wissen, dass es Mortis-Spiel ist

He hides in a bush
– Er versteckt sich in einem Busch
Got it all figured out
– Habe alles herausgefunden
His plan is to die
– Sein Plan ist zu sterben
Trying to take down Sprout
– Versuch, Sprout zu besiegen

He’s the one who starts the scheme
– Er ist derjenige, der das Programm startet
He’s forever on your team
– Er ist für immer in deinem Team
Feeds on your hate
– Ernährt sich von deinem Hass

Once you think you’re on a roll
– Sobald du denkst, du bist auf einer Rolle
Mortis summons all the trolls
– Mortis beschwört alle Trolle
This is your fate
– Das ist dein Schicksal

Cause we risk it all just to win this fight
– Weil wir alles riskieren, nur um diesen Kampf zu gewinnen
But victory lies in the hands
– Aber der Sieg liegt in den Händen
Of the creature of the night
– Von der Kreatur der Nacht

From the depths, he came
– Aus der Tiefe kam er
Life won’t ever be the same
– Das Leben wird nie mehr dasselbe sein
You’ll hear his name
– Du wirst seinen Namen hören
And you’ll know it’s Mortis Game
– Und du wirst wissen, dass es Mortis-Spiel ist

So profane…
– So profan…
And there’s no stopping this train
– Und dieser Zug ist nicht zu stoppen
You’ll hear his name
– Du wirst seinen Namen hören
And you’ll know it’s Mortis Game
– Und du wirst wissen, dass es Mortis-Spiel ist

Cause we risk it all just to win this fight
– Weil wir alles riskieren, nur um diesen Kampf zu gewinnen
But he’ll keep pushing your team behind
– Aber er wird dein Team weiter hinter sich lassen
Yeah you see your life slip away like sand
– Ja, du siehst, wie dein Leben wie Sand entgleitet
Cause victory lies in his hands
– Denn der Sieg liegt in seinen Händen

From the depths, he came
– Aus der Tiefe kam er
Life won’t ever be the same
– Das Leben wird nie mehr dasselbe sein
You’ll hear his name
– Du wirst seinen Namen hören
And you’ll know it’s Mortis Game
– Und du wirst wissen, dass es Mortis-Spiel ist

Cause he’ll die in vain
– Weil er umsonst sterben wird
Can’t break free from all these chains
– Kann mich nicht von all diesen Ketten befreien
You’ll hear his name
– Du wirst seinen Namen hören
And you’ll know it’s Mortis Game
– Und du wirst wissen, dass es Mortis-Spiel ist

You’re stuck in the Mortis Game…
– Du steckst im Mortis-Spiel fest…

You’re stuck in the Mortis Game…
– Du steckst im Mortis-Spiel fest…