Bru-C Feat. Wilkinson – Paradise Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yo
– Yo
I’ve been to hell and back with you
– Ich war in der Hölle und zurück mit dir
Now we’re in paradise
– Jetzt sind wir im Paradies
Look at all these flashin’ lights
– Schauen Sie sich all diese flashin ‘Lichter
Sub vibratin’, levitatin’, flyin’ high
– Sub vibratin’, levitatin’, flyin’ hoch
We’ve reached the afterlife
– Wir haben das Jenseits erreicht
We’ll make it through the night
– Wir schaffen es durch die Nacht

I’ve been to hell and back with you
– Ich war in der Hölle und zurück mit dir
Now we’re in paradise
– Jetzt sind wir im Paradies
Look at all these flashin’ lights
– Schauen Sie sich all diese flashin ‘Lichter
Sub vibratin’, levitatin’, flyin’ high
– Sub vibratin’, levitatin’, flyin’ hoch
We’ve reached the afterlife
– Wir haben das Jenseits erreicht
We’ll make it through the night
– Wir schaffen es durch die Nacht

We’re in paradise
– Wir sind im Paradies
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
We’re in paradise
– Wir sind im Paradies
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
We’re in paradise
– Wir sind im Paradies
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
We’ve reached the afterlife
– Wir haben das Jenseits erreicht
We’ll make it through the night
– Wir schaffen es durch die Nacht

We’re in paradise
– Wir sind im Paradies
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja

Bru-C, yo
– Bru-C, yo
I haven’t raved in minute
– Ich habe nicht in Minute geschwärmt
Now it’s feelin’ like a brother’s up in paradise
– Jetzt ist es feelin ‘wie ein Bruder im Paradies
Bass-line ripple through my belly, feed my appetite
– Bass-Line Welligkeit durch meinen Bauch, füttern meinen Appetit
One for the people in the place, put your hands up high
– Eine für die Menschen im Ort, legen Sie Ihre Hände hoch
Yeah, we had to sacrifice
– Ja, wir mussten opfern
Now we are back inside the dance
– Jetzt sind wir wieder im Tanz
Long time comin’
– Lange Zeit comin’
Overdue link-up with ones I’m lovin’
– Überfällige Verbindung mit denen, die ich liebe
As I finally reach the doors
– Als ich endlich die Türen erreiche

Hear the bassline thuddin’
– Hören Sie die Bassline thuddin ‘
Goosebumps on my skin, wide eyes, I’m rushin’
– Gänsehaut auf meiner Haut, große Augen, ich eile
Love is in the air and I’m feelin’ alive
– Liebe liegt in der Luft und ich fühle mich lebendig
They took away all of the freedom, now the freedom is mine
– Sie haben die ganze Freiheit weggenommen, jetzt gehört die Freiheit mir
Now I’m feelin’ so high, with my Gs by my side
– Jetzt fühle ich mich so hoch, mit meiner Gs an meiner Seite
If you’re feelin’ the same, you gotta reach for the skies
– Wenn du das gleiche fühlst, musst du nach dem Himmel greifen
Forget about the past, ’cause the time is now
– Vergiss die Vergangenheit, denn die Zeit ist jetzt
If there’s a festival abroad, I’ll be flyin’ out
– Wenn es ein Festival im Ausland gibt, fliege ich raus
Can’t take the music from me, I’m fightin’ now
– Kann mir die Musik nicht nehmen, ich kämpfe jetzt
I ain’t going out lying down
– Ich gehe nicht hinlegen

We’re in paradise
– Wir sind im Paradies
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
We’re in paradise
– Wir sind im Paradies
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
We’re in paradise
– Wir sind im Paradies
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
We’ve reached the afterlife
– Wir haben das Jenseits erreicht
We’ll make it through the night
– Wir schaffen es durch die Nacht

We’re in paradise
– Wir sind im Paradies
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja