Buray – Çift Gökkuşağı (Ada Masalı Orijinal Dizi Müziği) Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Son iki, son iki-üç-dört
– Letzte zwei, Letzte zwei-drei-vier

Sana bakmak insanın ömrünü uzatır
– Dich anzusehen, verlängert dein Leben
Geç karşıma da bi’kaç yıl eklensin hayatıma
– Ein paar Jahre später in mein Leben
Sen geçerken ayrılık zırhını kuşanır
– Er trägt die Rüstung der Trennung, wenn du gehst
Çek aşkını da canın pahasına savaş onunla
– Bekämpfe deine Tschechische Liebe mit deinem Leben

Çift gökkuşağı çıkar
– Doppelter Regenbogen
Sen yağmurda gülünce
– Wenn du im Regen lachst
Yaz erken gelir, buzullar erir
– Der Sommer kommt früh, die Gletscher schmelzen
Sen bana yürüyünce
– Wenn du zu mir gehst

E çift gökkuşağı çıkar
– E doppelter Regenbogen
Sen yağmurda gülünce
– Wenn du im Regen lachst
Yaz erken gelir, buzullar erir
– Der Sommer kommt früh, die Gletscher schmelzen
Sen bana yürüyünce
– Wenn du zu mir gehst

Siyahıma beyaz ol, cezama itiraz
– Sei weiß zu Schwarz, appelliere an meine Strafe
Kalbim uslu durmuyor verseler de ikaz
– Mein Herz benimmt sich nicht, auch wenn Sie mir eine Warnung geben
E yani biz seninle karşısında dünyanın
– Also, wir sind gegen die Welt mit dir
E bir Köroğlu, bir Ayvaz
– E ein Köroğlu, ein Ayvaz

Sonra yazmayınca harflerim italik
– Und dann, wenn ich nicht schreibe, sind meine Buchstaben kursiv
Yan yatar kelimeler, cümleler devrik
– Auf der Seite liegend Wörter, Sätze kippen
Susar bütün müzik, artık anla
– Die ganze Musik ist still, verstehen Sie jetzt
Bensiz olur ama sensiz olmaz asla
– Es wird ohne mich sein, aber es wird nie ohne dich sein

Çift gökkuşağı çıkar
– Doppelter Regenbogen
Sen yağmurda gülünce
– Wenn du im Regen lachst
Yaz erken gelir, buzullar erir
– Der Sommer kommt früh, die Gletscher schmelzen
Sen bana yürüyünce
– Wenn du zu mir gehst

Çift gökkuşağı çıkar
– Doppelter Regenbogen
Sen yağmurda gülünce
– Wenn du im Regen lachst
Yaz erken gelir, buzullar erir
– Der Sommer kommt früh, die Gletscher schmelzen
Sen bana yürüyünce
– Wenn du zu mir gehst

Çift gökkuşağı çıkar
– Doppelter Regenbogen
Sen yağmurda gülünce
– Wenn du im Regen lachst
Yaz erken gelir, buzullar erir
– Der Sommer kommt früh, die Gletscher schmelzen
Sen bana yürüyünce
– Wenn du zu mir gehst

E güzel oldu
– E war gut




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın