Burna Boy – Anybody Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Gbese
– Gbese
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah

I don’ charge my energy, I no get time for no enemy
– Ich lade meine Energie nicht auf, ich bekomme keine Zeit für keinen Feind
Tori pe won le tomi
– Tori pe gewann le tomi
Nothing wey person never see
– Nichts, was weymann nie sehen würde
Omo nothing wey person never see
– Omo nichts wey Person nie sehen
Forgeti, I say fashi
– Forgeti, ich sage fashi

Money soonest spending
– Geld schon bald ausgegeben
Je kawon padi eh jen be
– Je kawon padi eh jen werden
I dey kaku dey gbese
– I dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
– Jejeli jeje jeje
I been dey answer them yes sir
– Ich war dey beantworten sie ja sir
Now na me dem dey answer yes sir
– Jetzt na mir dem dey Antwort ja sir
Respect is reciprocal
– Respekt ist wechselseitig
Even though unuh know say I special
– Auch wenn unuh wissen sagen, ich spezielle

Anybody, wey no want to soji
– Jeder, wey will nicht soji
Anybody, wey no dey carry body
– Jeder, wey no dey tragen Körper
Knack am something, ah-ah
– Knack bin etwas, ah-ah
Knack am something
– Knack bin etwas
To ba ta fele, fele
– To ba ta fele, fele
Knack am something
– Knack bin etwas

You won chop kpe you never work
– Sie werden nicht kpe Sie nie arbeiten
Shey na because me sef I never talk
– Shey na, weil ich sef Ich rede nie
I look you dey laugh you gon, gon, gon, gongongon
– Ich sehe dich dey lachen Sie gon, gon, gon, gongongon
I sha know say the time go come
– Ich sha know say the time go come
Omo I know say the time go come
– Omo Ich weiß, sagen Sie die Zeit kommen
When you no go fit lie no more
– Wenn du nicht mehr fit bist, lüge nicht mehr

Omo omo, life na turn by turn
– Omo-omo, Leben na turn by turn
Whether you like or not
– Ob Sie mögen oder nicht
To ba ginger me, gbeskele go burst
– Um mich zu ködern, gbeskele go burst
Ki gbe, je kan gbo oh
– Ki gbe, je kan gbo oh

Anybody, wey no want to soji
– Jeder, wey will nicht soji
Anybody, wey no dey carry body
– Jeder, wey no dey tragen Körper
Knack am something, ah-ah
– Knack bin etwas, ah-ah
Knack am something
– Knack bin etwas
To ba ta fele, fele
– To ba ta fele, fele
Knack am something
– Knack bin etwas

Money soonest spending
– Geld schon bald ausgegeben
Je kawon padi eh jen be
– Je kawon padi eh jen werden
I dey kaku dey gbese
– I dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
– Jejeli jeje jeje
I been dey answer them yes sir
– Ich war dey beantworten sie ja sir
Now na me dem dey answer yes sir
– Jetzt na mir dem dey Antwort ja sir
Respect is reciprocal
– Respekt ist wechselseitig
Even though unuh know say I special
– Auch wenn unuh wissen sagen, ich spezielle

Anybody, wey no want to soji
– Jeder, wey will nicht soji
Anybody, wey no dey carry body
– Jeder, wey no dey tragen Körper
Knack am something, ah-ah
– Knack bin etwas, ah-ah
Knack am something
– Knack bin etwas
To ba ta fele, fele
– To ba ta fele, fele
Knack am something
– Knack bin etwas

Gbese
– Gbese
Eni to ba ta, fele fele, la’go lori won
– Eni to ba ta fele fele, la go lori gewonnen
Eni to ba ta, fele fele, la’go lori won
– Eni to ba ta fele fele, la go lori gewonnen
Eni to ba ta, fele fele, la’go lori won
– Eni to ba ta fele fele, la go lori gewonnen
Eni to ba ta, fele fele, la’go lori won
– Eni to ba ta fele fele, la go lori gewonnen