Burna Boy Feat. Ed Sheeran – For My Hand Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I wanna be in your life until the night is over
– Ich will in deinem Leben sein, bis die Nacht vorbei ist
I wanna hold you so tight, so tight, come in closer
– Ich will dich so fest halten, so fest, komm näher
It’s been a hell of a ride for every single moment
– Es war für jeden einzelnen Moment eine Höllenfahrt
You were there by my side
– Du warst an meiner Seite

Whenever I’m broken, you make me feel whole
– Wann immer ich gebrochen bin, fühlst du mich ganz
Whenever I’m lonely, you’re there for my soul
– Wann immer ich einsam bin, bist du für meine Seele da
Wherever you are, girl, that’s where I call my home
– Wo immer du bist, Mädchen, da nenne ich mein Zuhause
Whenever you doubt it, I’ll be lеttin’ you know
– Wann immer du daran zweifelst, werde ich es dich wissen lassen

Whoa, girl, I want to be dancin’ with you forever
– Whoa, Mädchen, ich möchte für immer mit dir tanzen
You see through thе storm and take me as I am
– Du siehst durch den Sturm und nimmst mich so, wie ich bin
Baby, it’s magic any time that we’re together
– Baby, es ist magisch, wenn wir zusammen sind
I make, I just love you and hold you for my hand
– Ich mache, ich liebe dich einfach und halte dich an meiner Hand

Hold you for my hand, my hand, hand
– Halte dich für meine Hand, meine Hand, Hand
Hold you for my hand, hold you for my hand
– Halte dich für meine Hand, halte dich für meine Hand

Over and over again, yeah, my love is burning, baby
– Immer und immer wieder, ja, meine Liebe brennt, baby
Feels like time is frozen and the night is for us
– Fühlt sich an, als wäre die Zeit eingefroren und die Nacht ist für uns
And we’re alone again and every moment’s golden, yeah
– Und wir sind wieder allein und jeder Moment ist golden, ja
Feelings I’ve been holding in, it must be love
– Gefühle, an denen ich festgehalten habe, es muss Liebe sein

Whenever I’m broken, you make me feel whole (ooh)
– Immer wenn ich kaputt bin, fühlst du mich ganz (ooh)
Whenever I’m lonely, you’re there for my soul (ooh)
– Wann immer ich einsam bin, bist du für meine Seele da (ooh)
Wherever you are, girl, that’s where I call my home
– Wo immer du bist, Mädchen, da nenne ich mein Zuhause
Whenever you doubted, I’ll be lettin’ you know
– Wann immer du gezweifelt hast, werde ich es dich wissen lassen

Whoa, girl, I want to be dancin’ with you forever
– Whoa, Mädchen, ich möchte für immer mit dir tanzen
You see through the storm and take me as I am
– Du siehst durch den Sturm und nimmst mich so, wie ich bin
Baby, it’s magic any time that we’re together
– Baby, es ist magisch, wenn wir zusammen sind
I make, I just love you and hold you for my hand
– Ich mache, ich liebe dich einfach und halte dich an meiner Hand

Hold you for my hand, my hand, hand
– Halte dich für meine Hand, meine Hand, Hand
Hold you for my hand, hold you for my hand
– Halte dich für meine Hand, halte dich für meine Hand
Hold you for my hand, my hand, hand
– Halte dich für meine Hand, meine Hand, Hand
Hold you for my hand, hold you for my hand
– Halte dich für meine Hand, halte dich für meine Hand

I wanna be in your life until the night is over
– Ich will in deinem Leben sein, bis die Nacht vorbei ist
I wanna hold you so tight, so tight, come in closer
– Ich will dich so fest halten, so fest, komm näher
I wanna be in your life until the night is over
– Ich will in deinem Leben sein, bis die Nacht vorbei ist
Until the night is over, until the night is over
– Bis die Nacht vorbei ist, bis die Nacht vorbei ist