Burna Boy – Last Last Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(E don cast)
– (E-Besetzung)
(Last last)
– (Letzte letzte)
(Na everybody go chop breakfast)
– (Na alle gehen zum Frühstück)
Shayo oh, nah
– Shayo oh, nah

Shayo oh, igbo-oh
– Shayo oh, igbo-oh

You go bow for the result oh
– Du verbeugst dich vor dem Ergebnis oh
Nothin’ to discuss oh
– Nichts zu besprechen, oh
‘Cause I dey win by default
– Weil ich standardmäßig gewinne
And without any doubt oh
– Und ohne Zweifel oh
Omo, me, I be adult oh
– Omo, ich, ich bin erwachsen oh
I no go fit take your
– Ich gehe nicht fit nehmen Sie Ihre
I no go fit take your insult oh
– Ich nehme deine Beleidigung nicht an, oh

Omo, mind as you dey talk oh
– Omo, kümmere dich darum, wie du redest oh
I put my life into my job and I know I’m in trouble
– Ich habe mein Leben in meinen Job gesteckt und weiß, dass ich in Schwierigkeiten stecke
She manipulate my love oh, hmm
– Sie ist meine Liebe oh, hmm
I no holy and I no denge pose
– Ich bin nicht heilig und ich bin nicht denge.
Like Baba Fryo
– Wie Baba Fryo

My eye oh, don cry oh (my eye oh)
– Mein Auge oh, weine nicht oh (mein Auge oh)
(I need igbo and shayo) shayo
– (Ich brauche Igbo und shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
Shayo, shayo (shayo, shayo)
– Shayo, shayo (shayo, shayo)

I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
Shayo, shayo (shayo, shayo)
– Shayo, shayo (shayo, shayo)

I dey Port Harcourt when dem kill Soboma
– Ich liebe Port Harcourt, wenn ich Soboma töte
I dey try to buy motor, one Toyota Corolla
– Ich versuche, Motor zu kaufen, einen Toyota Corolla
My feelings been dey swing like jangolova
– Meine Gefühle schwingen wie jangolova
Feelings been dey swing like jangolova
– Gefühle waren dey Swing wie jangolova

Now, you crash your Ferarri for Lekki, Burna
– Jetzt stürzt du dein Ferarri für Lekki ab, Burna
Na small thing remain, could’ve been all over
– Na kleine Sache bleiben, hätte alles vorbei sein können
My feelings still dey swing like jangolova
– Meine Gefühle schwingen immer noch wie jangolova
Feelings still dey swing like
– Gefühle schwingen immer noch wie

Tin-tin, ti n bani kẹ juru, ẹ juru
– Zinn-Zinn, ti n bani kẹ juru, ẹ juru
Omo, why to ki n fẹ ni suuru?
– Omo, warum zu ki n fẹ ni suuru?
Why you say I did nothin’ for you?
– Warum sagst du, ich habe nichts für dich getan?
When, I for do anythin’ you want me to do
– Wann mache ich alles, was du von mir willst
Tinba ni ke juru, e juru (e juru)
– Tinba ni ke juru, ein juru (ein juru)
Omo, why to o kin fẹ ni suuru? (ni suuru)
– Omo, warum zu o kin fẹ ni suuru? (ni suuru)
Why you say I did nothin’ for you?
– Warum sagst du, ich habe nichts für dich getan?
When, I for do anythin’ you want me to do
– Wann mache ich alles, was du von mir willst
Maybe another time, maybe another life
– Vielleicht ein anderes Mal, vielleicht ein anderes Leben
You would be my wife and we’d get it right
– Du wärst meine Frau und wir würden es richtig machen

E don cast (e don cast)
– E don Besetzung (e don Besetzung)
Last last (last last)
– Letzter letzter (letzter letzter)
Na everybody go chop breakfast (na everybody go chop breakfast)
– Na jeder geht Frühstück hacken (na jeder geht Frühstück hacken)
Have to say bye bye oh
– Ich muss Tschüss sagen, oh
Bye bye oh
– Tschüss, tschüss oh
To the love of my life
– An die Liebe meines Lebens

My eye oh, don cry oh (my eye oh)
– Mein Auge oh, weine nicht oh (mein Auge oh)
(I need igbo and shayo) shayo
– (Ich brauche Igbo und shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
Shayo, shayo (shayo, igbo, shayo)
– Shayo, shayo (shayo, igbo, shayo)

I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
I need igbo and shayo (shayo)
– Ich brauche igbo und shayo (shayo)
Shayo, shayo (shayo, igbo, shayo)
– Shayo, shayo (shayo, igbo, shayo)