Cakal – Riv Riv Riv Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Atlattım riskleri, yüz bin dolar yetmez
– Ich habe die Risiken überwunden, hunderttausend Dollar reichen nicht
Kaybettim hisleri, iki gözüm seçken
– Ich verlor meine Gefühle, als ich zwei Augen wählte
Atlattım riskleri, yüz bin dolar yetmez
– Ich habe die Risiken überwunden, hunderttausend Dollar reichen nicht
Kaybettim hisleri, iki gözüm seçken
– Ich verlor meine Gefühle, als ich zwei Augen wählte

Hayaller dimdik-dik, çekemeyen “Riv-riv-riv”
– Träume, die nicht “Riv-riv-riv”ziehen können
Hayat bize hep renkli, bu şehirden değil idim
– Das Leben war immer bunt, nicht aus dieser Stadt.
Sorun ben değil miydim, hepsinden iyi miydim?
– War ich nicht das Problem, war ich das Beste von allen?
Yalnızca belliydim, benleysen win, win, win
– Ich war nur offensichtlich, wenn du bei mir bist, llovin, llovin, llovin

Vuvuzela, bakınca fena, olduğum yerde bi’ dinlendim
– Vuvuzela, ich sah schlecht aus, Ich ruhte mich aus, wo ich war
İguana gibiyim, fena, olduğum yerlere gizlendim
– Ich bin wie ein Leguan, schlecht, versteckt, wo ich bin
Ömrümü aleme, hayatımı aileme gösterip hepsine bilendim
– Ich habe mein Leben meiner Familie gezeigt und Sie alle gekannt.
Dans ettik hep, dans, Calvin Klein, baby, line
– Wir haben immer getanzt, getanzt, Calvin Klein, baby, line

Hayaller dimdik-dik, çekemeyen “Riv-riv-riv”
– Träume, die nicht “Riv-riv-riv”ziehen können
Hayat bize hep renkli, bu şehirden değil idim
– Das Leben war immer bunt, nicht aus dieser Stadt.
Sorun ben değil miydim, hepsinden iyi miydim?
– War ich nicht das Problem, war ich das Beste von allen?
Yalnızca belliydim, benleysen win, win, win
– Ich war nur offensichtlich, wenn du bei mir bist, llovin, llovin, llovin

Clu-c-c-club Antalya, el şampanya, susmam, ezberledim onu
– Clu-c-C-club Antalya, el Champagner, ich schweige nicht, Ich habe es auswendig gelernt
Kendim İtalya ya da bi’ Romanya, eminim eğlenceli olur
– Ich selbst, Italien oder Rumänien, Ich bin sicher, Es wird Spaß machen
Döndür sağdan, etler lop-lop, sigaradan ağladı Sünger Bob
– Drehen Sie rechts, Fleisch lop-lop, Schwamm Bob weinte von Zigaretten
Bu yeni civarlar, bizden bistro, katılmak iste, komisyon yok
– Diese neue Nachbarschaft, Bistro von uns, bitten Sie, teilzunehmen, keine Provision

Hayaller dimdik-dik, çekemeyen “Riv-riv-riv”
– Träume, die nicht “Riv-riv-riv”ziehen können
Hayat bize hep renkli, bu şehirden değil idim
– Das Leben war immer bunt, nicht aus dieser Stadt.
Sorun ben değil miydim, hepsinden iyi miydim?
– War ich nicht das Problem, war ich das Beste von allen?
Yalnızca belliydim, benleysen win, win, win
– Ich war nur offensichtlich, wenn du bei mir bist, llovin, llovin, llovin

(いただきます)
– (いただきます)