Candy Says – Beautiful Feeling Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

My nerves give out
– Meine Nerven geben aus
And it’s too hard for a smile
– Und es ist zu schwer für ein lächeln
Did you hear about the feeling you get
– Hast du von dem Gefühl gehört, das du bekommst
When you look at yourself in the eye?
– Wenn du dir in die Augen schaust?
Try to imagine your face in the darkness
– Versuche dir dein Gesicht in der Dunkelheit vorzustellen
And there were so many times that I tried to talk to you about this
– Und es gab so viele Male, dass ich versuchte, mit dir darüber zu sprechen

You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe

I got stuck in the middle of something I was afraid of
– Ich steckte mitten in etwas fest, vor dem ich Angst hatte
I’m gonna put my life together and try to figure out how to love
– Ich werde mein Leben zusammenstellen und versuchen herauszufinden, wie man liebt
I felt a pain now I’m waiting for a chance to change
– Ich fühlte einen Schmerz jetzt warte ich auf eine Chance zu ändern
There are things that people feel
– Es gibt Dinge, die Menschen fühlen
That they should never have to feel again
– Dass sie nie wieder fühlen sollten

You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe

Could you like me?
– Könntest du mich mögen?
But not my life
– Aber nicht mein Leben
Not what I’ve seen
– Nicht was ich gesehen habe
I buried my heart
– Ich begrub mein Herz
When I said goodbye
– Als ich mich verabschiedete
Let’s curl up now child
– Lass uns jetzt zusammenrollen.
With your hands in mine
– Mit deinen Händen in meinen

You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe

You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe
You’re the best thing, you’re a beautiful feeling I have
– Du bist das Beste, du bist ein schönes Gefühl, das ich habe