Capital Cities – Safe And Sound Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I could lift you up
– Ich könnte dich hochheben
I could show you what you wanna see
– Ich könnte dir zeigen, was du sehen willst
And take you where you wanna be
– Und bring dich dahin, wo du sein willst

You could be my luck
– Du könntest mein Glück sein
Even if the sky is falling down
– Auch wenn der Himmel herunterfällt
I know that we’ll be safe and sound
– Ich weiß, dass wir sicher und gesund sein werden
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund

I could fill your cup
– Ich könnte deine Tasse füllen
You know my river won’t evaporate
– Du weißt, mein Fluss wird nicht verdunsten
This world we still appreciate
– Diese Welt schätzen wir immer noch

You could be my luck
– Du könntest mein Glück sein
Even in a hurricane of frowns
– Selbst in einem Hurrikan der Stirnrunzeln
I know that we’ll be safe and sound
– Ich weiß, dass wir sicher und gesund sein werden

Safe and sound
– Sicher und gesund
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund
Safe and sound
– Sicher und gesund
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund
Hold your ground
– Halten Sie Ihren Boden
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund
Safe and sound
– Sicher und gesund

I could show you love
– Ich könnte dir Liebe zeigen
In a tidal wave of mystery
– In einer Flutwelle des Geheimnisses
You’ll still be standing next to me
– Du wirst immer noch neben mir stehen

You could be my luck
– Du könntest mein Glück sein
Even if we’re six feet underground
– Selbst wenn wir sechs Fuß unter der Erde
I know that we’ll be safe and sound
– Ich weiß, dass wir sicher und gesund sein werden
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund

Safe and sound
– Sicher und gesund
Safe and sound
– Sicher und gesund
Hold your ground
– Halten Sie Ihren Boden
Safe and sound
– Sicher und gesund

I could lift you up
– Ich könnte dich hochheben
I could show you what you wanna see
– Ich könnte dir zeigen, was du sehen willst
And take you where you wanna be
– Und bring dich dahin, wo du sein willst

You could be my luck
– Du könntest mein Glück sein
Even if the sky is falling down
– Auch wenn der Himmel herunterfällt
I know that we’ll be safe and sound
– Ich weiß, dass wir sicher und gesund sein werden

I could lift you up
– Ich könnte dich hochheben
I could show you what you wanna see
– Ich könnte dir zeigen, was du sehen willst
And take you where you wanna be
– Und bring dich dahin, wo du sein willst

You could be my luck
– Du könntest mein Glück sein
Even if the sky is falling down
– Auch wenn der Himmel herunterfällt
I know that we’ll be safe and sound
– Ich weiß, dass wir sicher und gesund sein werden

We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund

Safe and sound
– Sicher und gesund
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund
Safe and sound
– Sicher und gesund
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund

Hold your ground
– Halten Sie Ihren Boden
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund
Safe and sound
– Sicher und gesund
We’re safe and sound
– Wir sind sicher und gesund