Carlos Jean – Lead The Way Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I can smell the sound of love.
– Ich kann den Klang der Liebe riechen.

I never had any doubt,
– Ich hatte nie Zweifel,
I knew that i would end up wrong and this is where I got.
– Ich wusste, dass ich falsch enden würde und das ist, wo ich bekam.
An empty crowd crying out loud,
– Eine leere Menge schreit laut,
Praying for the wrong that apparently i’ve done.
– Beten für das Unrecht, das ich anscheinend getan habe.
Looking kinda dumb, people staring at my crown:
– Sieht irgendwie dumm aus, Leute starren auf meine Krone:
I have no magic kingdom but i own all that i touch.
– Ich habe kein magisches Königreich, aber ich besitze alles, was ich berühre.
I might not be your girl, but i’m everything you wanna be.
– Ich bin vielleicht nicht dein Mädchen, aber ich bin alles, was du sein willst.
I’m daddy’s little girl with some mud on my cheek.
– Ich bin Papas kleines Mädchen mit etwas Schlamm auf meiner Wange.
And i’m calling your name, i don’t know my own.
– Und ich rufe deinen Namen, ich kenne meinen eigenen nicht.
And i try to forget who i used to date.
– Und ich versuche zu vergessen, mit wem ich früher ausgegangen bin.
All Iwant is to go, is to go away.
– Alles, was ich will, ist zu gehen, ist wegzugehen.
Wanna come?
– Willst du kommen?

Just lead the way, i’ll follow you everywhere.
– Führe einfach den Weg, ich folge dir überall hin.
I don’t need a reason to be your friend,
– Ich brauche keinen Grund, dein Freund zu sein,
I just love the way that you make me spin, out of control, I’m outta control.
– Ich liebe es einfach, wie du mich drehen lässt, außer Kontrolle, ich bin außer Kontrolle.
Just lead the way, i’ll follow you everywhere.
– Führe einfach den Weg, ich folge dir überall hin.
I don’t need a reason to be your friend,
– Ich brauche keinen Grund, dein Freund zu sein,
I just love the way that you make me spin, out of control, I’m outta control.
– Ich liebe es einfach, wie du mich drehen lässt, außer Kontrolle, ich bin außer Kontrolle.

Going up
– Nach oben gehen
And going down
– Und unten gehen
I can sense the emptiness,
– Ich spüre die leere,
I can smell the sound of love.
– Ich kann den Klang der Liebe riechen.
Plan b, i’ve got my plan b
– Plan b, ich habe meinen plan b
Dont know if you have it but i want to make you see
– Dont wissen, wenn Sie haben es, aber ich will Sie sehen,
I’ve my plan b
– Ich habe meinen plan b
This is my plan b
– Dies ist mein plan b
Dont know if you have it but i want to make you see
– Dont wissen, wenn Sie haben es, aber ich will Sie sehen,

I never had any doubt,
– Ich hatte nie Zweifel,
I knew that i would end up wrong and this is where i got.
– Ich wusste, dass ich falsch enden würde und das ist, wo ich bekam.
An empty crowd crying out loud,
– Eine leere Menge schreit laut,
Praying for the wrong that apparently i’ve done.
– Beten für das Unrecht, das ich anscheinend getan habe.
Looking kinda dumb, people staring at my crown:
– Sieht irgendwie dumm aus, Leute starren auf meine Krone:
I have no magic kingdom but i own all that i touch.
– Ich habe kein magisches Königreich, aber ich besitze alles, was ich berühre.
I might not be your girl, but i’m everything you wanna be.
– Ich bin vielleicht nicht dein Mädchen, aber ich bin alles, was du sein willst.
I’m daddy’s little girl with some mud on my cheek.
– Ich bin Papas kleines Mädchen mit etwas Schlamm auf meiner Wange.

And I’m calling your name, i don’t know my own.
– Und ich rufe deinen Namen, ich kenne meinen eigenen nicht.
And I try to forget who i used to date.
– Und ich versuche zu vergessen, mit wem ich früher ausgegangen bin.
All I want is to go, is to go away.
– Alles, was ich will, ist zu gehen, ist weg zu gehen.
Wanna come?
– Willst du kommen?

Just lead the way, i’ll follow you everywhere.
– Führe einfach den Weg, ich folge dir überall hin.
I don’t need a reason to be your friend,
– Ich brauche keinen Grund, dein Freund zu sein,
I just love the way that you make me spin, out of control, i’m outta control.
– Ich liebe es einfach, wie du mich drehen lässt, außer Kontrolle, ich bin außer Kontrolle.
Just lead the way, i’ll follow you everywhere.
– Führe einfach den Weg, ich folge dir überall hin.
I don’t need a reason to be your friend,
– Ich brauche keinen Grund, dein Freund zu sein,
I just love the way that you make me spin, out of control, I’m outta control.
– Ich liebe es einfach, wie du mich drehen lässt, außer Kontrolle, ich bin außer Kontrolle.

Going up
– Nach oben gehen
And going down
– Und unten gehen
Going up
– Nach oben gehen
And going down
– Und unten gehen
Plan B
– Plan B
I’ve got my plan b
– Ich habe meinen plan b
Don’t know if you have it but i want to make you see
– Ich weiß nicht, ob du es hast, aber ich will dich sehen lassen
You
– Sie

Music
– Musik

Music
– Musik

Plan B
– Plan B

Going up
– Nach oben gehen
And going down
– Und unten gehen
I can sense the emptiness,
– Ich spüre die leere,
I can smell the sound of love.
– Ich kann den Klang der Liebe riechen.
I can smell the sound of love
– Ich kann den Klang der Liebe riechen