Carolina Deslandes – Paz Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Olha lá
– Olha lá
Não sei onde é que andas nem como é que estás
– Ich weiß nicht, wohin du gehst, ich weiß nicht, wie es dir geht
Sempre encontraste a tal paz que procuravas?
– Hast du immer den Frieden gefunden, den du suchst?

Eu vi passar
– Eu und passar
O tempo por mim como um autocarro
– O tempo por mim como um autocarro
Que vive atrasado até p’ra te encontrar
– Wer lebt hinter mir gebunden p’ra finden Sie

Encontraste alguém melhor que eu?
– Hast du irgendeinen Melhor gefunden, den du willst?
Eu espero que sim e rezo que não
– Eu Ich hoffe, dass sim e Ich bete, dass nein
Fizeste das memórias um museu
– Fizeste das memórias um museu
Ou sou só eu o remédio p’ra tua solidão?
– Oder sou só eu oder remédio p’ra tua solidão?

Se for p’ra ir, vai-te de vez
– Se für p’ra ir, vai-te de vez
Eu já não estou cá
– Eu já não estou cá
O que ficou é o que vês
– O que ficou é o que vês
Que vive do pouco que me dás
– Que vive do pouco que ich dás

Do pouco que me dás
– Tun Sie pouco que mich dás
Do pouco que me dás
– Tun Sie pouco que mich dás
Do pouco que me dás, hm
– Mach pouco, das du mir gibst, hm

Olha lá
– Olha lá
Sempre encontraste a tal paz que procuravas?
– Hast du immer den Frieden gefunden, den du suchst?

Encontraste alguém melhor que eu?
– Hast du irgendeinen Melhor gefunden, den du willst?
Eu espero que sim e rezo que não
– Eu Ich hoffe, dass sim e Ich bete, dass nein
Fizeste das memórias um museu
– Fizeste das memórias um museu
Ou sou só eu o remédio p’ra tua solidão?
– Oder sou só eu oder remédio p’ra tua solidão?

Se for p’ra ir, vai-te de vez
– Se für p’ra ir, vai-te de vez
Eu já não estou cá
– Eu já não estou cá
O que ficou é o que vês
– O que ficou é o que vês
Que vive do pouco que me dás
– Que vive do pouco que ich dás

Do pouco que me dás
– Tun Sie pouco que mich dás
Do pouco que me dás
– Tun Sie pouco que mich dás
Do pouco que me dás
– Tun Sie pouco que mich dás

Olha lá
– Olha lá
Olha lá
– Olha lá
Olha lá
– Olha lá
Sempre encontraste a tal paz que procuravas?
– Hast du immer den Frieden gefunden, den du suchst?