Céline Dion – Ashes Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

What’s left to say?
– Was bleibt zu sagen?
These prayers ain’t working anymore
– Diese Gebete funktionieren nicht mehr
Every word shot down in flames
– Jedes Wort in Flammen geschossen
What’s left to do with these broken pieces on the floor?
– Was bleibt mit diesen zerbrochenen Stücken auf dem Boden zu tun?
I’m losing my voice calling on you
– Ich verliere meine Stimme, die dich anruft

‘Cause I’ve been shaking
– Weil ich geschüttelt habe
I’ve been bending backwards ’til I’m broke
– Ich ve been bending backwards ’til I’ m broke
Watching all these dreams go up in smoke
– All diese Träume in Rauch aufgehen sehen

Let beauty come out of ashes
– Lass Schönheit aus der Asche kommen
Let beauty come out of ashes
– Lass Schönheit aus der Asche kommen
And when I pray to God all I ask is
– Und wenn ich zu Gott bete, bitte ich nur darum
Can beauty come out of ashes?
– Kann Schönheit aus Asche kommen?

Can you use these tears to put out the fires in my soul?
– Kannst du diese Tränen benutzen, um das Feuer in meiner Seele zu löschen?
‘Cause I need you here, woah-oh-oh
– Weil ich dich hier brauche, woah-oh-oh

‘Cause I’ve been shaking
– Weil ich geschüttelt habe
I’ve been bending backwards ’til I’m broke
– Ich ve been bending backwards ’til I’ m broke
Watching all these dreams go up in smoke
– All diese Träume in Rauch aufgehen sehen

Let beauty come out of ashes
– Lass Schönheit aus der Asche kommen
Let beauty come out of ashes
– Lass Schönheit aus der Asche kommen
And when I pray to God all I ask is
– Und wenn ich zu Gott bete, bitte ich nur darum
Can beauty come out of ashes?
– Kann Schönheit aus Asche kommen?

Can beauty come out of ashes?
– Kann Schönheit aus Asche kommen?