Chaka Khan – Like Sugar Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Funky
– Funky
It’s like su-
– Es ist wie su-
It’s like su-
– Es ist wie su-

It’s like sugar, so sweet
– Es ist wie Zucker, so süß
Good enough to eat
– Gut genug zu Essen
When I feel the funk, I give in
– Wenn ich den Funk spüre, gebe ich nach
Get upon a-yo’ feet
– Nach a-yo’ feet

(Yeah)
– (Ja)
(Ah)
– (Ah)

Why with the state that I’m in
– Warum mit dem Zustand, in dem ich bin
Everybody here is dancing
– Jeder hier tanzt
All I wanna do is get ya
– Alles, was ich tun will, ist ya
Body next to mine, yeah
– Körper neben mir, yeah
Baby won’t you stand up to me
– Baby willst du nicht aufstehen, um mir
Come around and make a move
– Komm und mach einen Zug
Maybe teach ya something like this
– Vielleicht lehre dich so etwas
Funky, funky groove
– Funky, funky groove

It’s like sugar, so sweet
– Es ist wie Zucker, so süß
Good enough to eat
– Gut genug zu Essen
When I feel the funk, I give in
– Wenn ich den Funk spüre, gebe ich nach
Get upon a-yo’ feet
– Nach a-yo’ feet

It’s like su- (yeah)
– Es ist wie su- (yeah)
It’s like su- (yeah) (I like it)
– Es ist wie su- (yeah) (Ich mag es)
Like sugar (like sugar), it’s like sugar (like sugar)
– Wie Zucker (wie Zucker), es ist wie Zucker (wie Zucker)
It’s like sugar (like sugar), it’s like sugar (like sugar)
– Es ist wie Zucker (wie Zucker), es ist wie Zucker (wie Zucker)
It’s like sugar (like sugar), it’s like sugar (like sugar)
– Es ist wie Zucker (wie Zucker), es ist wie Zucker (wie Zucker)

It’s like sugar (like sugar), it’s like sugar (like sugar)
– Es ist wie Zucker (wie Zucker), es ist wie Zucker (wie Zucker)
It’s like sugar (yeah), it’s like sugar (like sugar)
– Es ist wie Zucker (yeah), es ist wie Zucker (wie Zucker)
It’s like sugar (like sugar), it’s like sugar (like sugar)
– Es ist wie Zucker (wie Zucker), es ist wie Zucker (wie Zucker)
It’s like sugar (like sugar), it’s like sugar
– Es ist wie Zucker (wie Zucker), es ist wie Zucker

It’s like sugar (like sugar), it’s like (ooh)
– Es ist wie Zucker (wie Zucker), es ist wie (ooh)
It’s like su-
– Es ist wie su-
(Yeah)
– (Ja)
(Yeah)
– (Ja)

It’s like sugar, so sweet
– Es ist wie Zucker, so süß
Good enough to eat
– Gut genug zu Essen
When I feel the funk, I give in
– Wenn ich den Funk spüre, gebe ich nach
Get upon a-yo’ feet
– Nach a-yo’ feet

It’s like sugar, so sweet
– Es ist wie Zucker, so süß
Good enough to eat
– Gut genug zu Essen
When I feel the funk, I give in
– Wenn ich den Funk spüre, gebe ich nach
Get upon a-yo’ feet
– Nach a-yo’ feet

Why with the state that I’m in
– Warum mit dem Zustand, in dem ich bin
Everybody here is dancing
– Jeder hier tanzt
All I wanna do is get ya
– Alles, was ich tun will, ist ya
Body next to mine
– Körper neben mir

Baby won’t you stand up to me
– Baby willst du nicht aufstehen, um mir
Come around and make a move
– Komm und mach einen Zug
Maybe teach ya something like this
– Vielleicht lehre dich so etwas
Funky, funky groove
– Funky, funky groove

(Yeah)
– (Ja)