Chanmina – BIJIN Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

美 美 美にしろ注意
– schönheit, Schönheit, Schönheit, Aufmerksamkeit.
あいつの信者は多い
– er hat viele Anhänger.
己を知りなさい Bitch
– erkenne dich selbst, Schlampe.
HD で魅えるのに
– Faszinieren in HD

私もあなた様みたいになりたい
– ich will auch so sein wie du.
教えて教えて幸せですよね？
– sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag mir.
もしこのまま消えたら愛されるのなら
– wenn du so verschwindest, wirst du geliebt.
今すぐにでも綺麗に亡くなりたい
– ich will bald sterben.

こんなはずないわよダヴィンチ
– das kann es nicht sein, da vinci.
もう少しだけべっぴんに
– nur ein bisschen mehr.
コントラストも入れて頂戴
– ich brauche auch einen Kontrast.
全世界を懲らしめたい
– ich will die ganze Welt bestrafen.

Look at this
– Schau dir das an
Look at this
– Schau dir das an
Look at this
– Schau dir das an
Look at this 悲しいかも ey-ey-ey
– Schau dir das an ey-ey-ey

もう少し肌に艶を頂戴
– geben Sie Ihrer Haut ein wenig mehr Glanz.
女盛り舐めたらヤイ
– Wenn Sie lecken eine Frau prime Yai
トイレに女神はおったんかい？
– war da eine Göttin im Badezimmer?
おったなら捕まえなさい
– wenn du da bist, hol ihn.

ちゃんみな最近まじかわいい
– sie sind wirklich süß in diesen Tagen.
私は忘れないあの嵐
– ich werde diesen Sturm nicht vergessen
あの時私はまだセブンティーン
– damals war ich noch siebzehn
あの時言ったよな
– ich sagte es dir damals.

You can’t be beautiful
– Du kannst nicht schön sein
You can’t be famous
– Du kannst nicht berühmt sein
醜いブスが歌ってんじゃないよ
– es ist nicht hässlich Scheiße singen.
あの時狂った精神に才能が開花
– zu dieser Zeit blühte mein Talent zu einem verrückten Geist auf.
味わった幸も不幸も一般じゃなかった
– das Glück und Unglück, das ich probierte, waren nicht üblich

本物を君は知ってるかい？
– kennst du die echte Sache?
知識と経験のエロス
– Eros des Wissens und der Erfahrung
まだ使いもんになってるかい？
– benutzt du es immer noch?
女は皆正気じゃない
– alle Frauen sind nicht ehrlich.

Look at this
– Schau dir das an
Look at this
– Schau dir das an
Look at this
– Schau dir das an
Look at this 悲しいかも ey-ey-ey
– Schau dir das an ey-ey-ey

もう少し肌に艶を頂戴
– geben Sie Ihrer Haut ein wenig mehr Glanz.
女盛り舐めたらヤイ
– Wenn Sie lecken eine Frau prime Yai
トイレに女神はおったんかい？
– war da eine Göttin im Badezimmer?
おったなら捕まえなさい
– wenn du da bist, hol ihn.

Can you hear me Mina, are you the beauty
– Kannst du mich hören Mina, bist du die Schönheit
Say, July you are the 真 fucking beauty
– Sag, Juli du bist die wahre verdammte Schönheit
予想違い驚きなさい
– es ist nicht das, was du erwartet hast. überrasche mich.
磨いたらダイヤ美しい
– wenn ich es poliere, sind die Diamanten wunderschön.
悲観的いや美学的（前例がないのは怖いかい）
– Pessimistisch oder ästhetisch (ist es beängstigend, dass es keinen Präzedenzfall gibt)
磨いたらダイヤ美しい（ならお手本になりなさい）
– Wenn Sie es polieren, sind die Diamanten schön (dann seien Sie ein Beispiel)
生きなさい今魅せなさい（怖がったままでどうすんだい？）
– Lebe, bezaubere mich jetzt (Was wirst du tun, während ich Angst habe?）
あなたこそダイヤ美しい（あの彼女を助けなさい）
– Du bist die Schönste (hilf ihr)

I’m a fucking woman and I’m fucking beautiful
– Ich bin eine verdammte Frau und ich bin verdammt schön
God here I am
– Gott, hier bin ich
We’re fucking women and we’re fucking beautiful
– Wir ficken Frauen und wir sind verdammt schön
Yeah
– Ja