CHEN, BAEKHYUN & XIUMIN – For You Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

따따라따라 따라라따라
– Folge, Folge, Folge, folge, Folge, folge, folge, folge, folge, folge.
따라라라 따라따라 따라라따라
– Folge, Folge, Folge, Folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge.
따따라따라 따라라따라
– Folge, Folge, Folge, folge, Folge, folge, folge, folge, folge, folge.
따라라라 따라따라 따라라따라
– Folge, Folge, Folge, Folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge.

다른 공간의 다른 시간이지만
– Verschiedene Zeiten in verschiedenen Räumen, aber
내 사랑이 맞을 거야
– Meine Liebe wird Recht haben.
바람에 스치는 너의 향기로도
– Sogar mit deinem Duft im Wind
난 너인 걸 알 수 있어
– Ich kann sehen, dass du es bist.
But I don’t know
– Aber ich weiß es nicht
내 맘속에 언제부터 니가 산 건지
– Wann hast du es in meinem Kopf gekauft?
I don’t know
– Ich weiß es nicht
너를 보면 설레는 이유
– Warum ich mich freue, dich zu sehen

나를 스쳐 지나가도 돼 니가 날
– Du kannst mich grasen lassen. Du kannst mich grasen lassen.
다 잊었으니까
– Ich habe alles vergessen.
니가 기억할 때까지 나는 너를
– Bis du dich erinnerst, ich will dich
기다릴 테니까
– Ich warte.

그대여 나를 바라봐 줘요
– Sieh mich an, du.
여전히 그대도 나를 사랑하나요
– Liebst du mich immer noch
그대여 내 눈을 보고 얘기해 줘요
– Du, schau mir in die Augen und sag es mir.
사랑하는 맘은 숨겨지지 않아요
– Ich verstecke mein liebes Herz nicht.

너에겐 내가 곁에 있었단 사실을
– Weißt du, ich war bei dir.
절대로 잊지는 마
– Vergiss es nie.
널 위해 모든 걸 바칠 수 있었던
– Ich hätte dir alles widmen können.
내 마음을 지우진 마
– Mach meinen Kopf nicht frei.

But I don’t know
– Aber ich weiß es nicht
내 맘속에 언제부터 니가 산 건지
– Wann hast du es in meinem Kopf gekauft?
I don’t know
– Ich weiß es nicht
너를 보면 설레는 이유
– Warum ich mich freue, dich zu sehen

나를 스쳐 지나가도 돼 니가 날
– Du kannst mich grasen lassen. Du kannst mich grasen lassen.
다 잊었으니까
– Ich habe alles vergessen.
니가 기억할 때까지 나는 너를
– Bis du dich erinnerst, ich will dich
기다릴 테니까
– Ich warte.
같은 공간 같은 시간 (Oh yeah)
– Gleicher Raum gleiche Zeit (Oh ja)
함께 있잖아 (함께 있잖아)
– Ihr seid zusammen.
언제라도 내 곁에 와
– Komm jederzeit mit.
너의 자리로
– In deinen Platz

따따라따라 따라라따라 (With you)
– Follow along (Mit dir)
따라라라 따라따라 따라라따라
– Folge, Folge, Folge, Folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge, folge.
(너를 위해서)
– (Für dich)

그대여 나를 바라봐 줘요
– Sieh mich an, du.
여전히 그대도 나를 사랑하나요
– Liebst du mich immer noch