Cherrie – Sommardag Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Snurrar runt en sommardag
– Spinnen um einen Sommertag

Luften, svävar förbi min hand
– Die Luft schwebt an meiner Hand vorbei
Det får mig rysa
– Es macht mich schaudern
Tanken av oss du och jag
– Die Idee von uns, du und ich
Vad vill du göra nu?
– Was willst du jetzt machen?
Inga motiv, bara de aldrig tar slut (ah)
– Keine Motive, nur sie enden nie (ah)
Du får ta med mig var du vill
– Du kannst mich überall hin mitnehmen, wo du willst
Jag är med på allt (ah)
– Ich bin auf alles (ah)

Lämnade
– Links
Allt som hänt
– Alles, was passiert ist
Kalla mig
– Ruf mich an
Jag följer med
– Ich komme mit dir

Snurrar runt en sommardag
– Spinnen um einen Sommertag
Med solen i mitt face (ha)
– Mit der Sonne im Gesicht (ha)
I mina feelings jag är någonstans
– In meinen Gefühlen bin ich irgendwo
Där jag får känna frid
– Wo ich Frieden fühlen kann
För baby vi går, går utan något mål
– Für Baby gehen wir, gehen ohne Ziel
Och för mig är de helt okej
– Und für mich sind Sie vollkommen in Ordnung
Vi bara snurra runt en sommardag
– Wir drehen uns nur um einen Sommertag
Men slösar ingen tid
– Aber keine Zeit verschwenden

Låt det aldrig ta slut
– Lass es nie enden
Som en överdos
– Wie eine Überdosis
Av något som bara är du (ha)
– Von etwas, das nur du bist (ha)
Sätter på radion
– Einschalten des Radios
Du ser på mig när vi hör våran låt, aah
– Du siehst mich an, wenn wir unser Lied hören, aah
Du behöver inte säga nåt bara ta min hand, oh
– Du musst nichts sagen nimm einfach meine Hand, oh

Lämnade
– Links
Allt som hänt
– Alles, was passiert ist
Kalla mig
– Ruf mich an
Jag följer med
– Ich komme mit dir

Snurrar runt en sommardag
– Spinnen um einen Sommertag
Med solen i mitt face (eh eh eh)
– Mit der Sonne im Gesicht (eh eh eh)
I mina feelings jag är någonstans
– In meinen Gefühlen bin ich irgendwo
Där jag får känna frid
– Wo ich Frieden fühlen kann
För baby vi går, går utan något mål
– Für Baby gehen wir, gehen ohne Ziel
Och för mig är de helt okej
– Und für mich sind Sie vollkommen in Ordnung
Vi bara snurrar runt en sommardag
– Wir drehen uns nur um einen Sommertag
Slösar ingen tid
– Keine Zeit verschwenden

Undеr solen (kör)
– Unter der Sonne (Laufen)
Känner rushen (kör)
– Gefühl der Eile (run)
Som vi flygеr (kör)
– Wie wir fliegen (laufen)
Vi är vinden (kör)
– Wir sind der Wind (Lauf)
Om du vill det (kör)
– Wenn Sie es wollen (run)
Vi försvinner (kör)
– Wir verschwinden (laufen)
Inga hinder
– Keine Hindernisse
Bara så länge vi är tillsammans
– Solange wir zusammen sind

Snurrar runt en sommardag
– Spinnen um einen Sommertag
Med solen i mitt face (eh yea yeah)
– Mit der Sonne in meinem Gesicht (eh, ja ja)
I mina feelings jag är någonstans
– In meinen Gefühlen bin ich irgendwo
Där jag får känna frid (där jag får känna frid)
– Wo bekomme ich das Gefühl des Friedens (wo ich komme, um Frieden zu fühlen)
För baby vi går, går utan något mål
– Für Baby gehen wir, gehen ohne Ziel
Och för mig är de helt okej
– Und für mich sind Sie vollkommen in Ordnung
Vi bara snurra runt en sommardag
– Wir drehen uns nur um einen Sommertag
Slösar ingen tid
– Keine Zeit verschwenden

Vi bara snurrar runt en sommardag
– Wir drehen uns nur um einen Sommertag
Men slösar ingen tid
– Aber keine Zeit verschwenden