Childish Gambino – Redbone Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Daylight
– Tageslicht
I wake up feeling like you won’t play right
– Ich wache auf und fühle mich, als würdest du nicht richtig spielen
I used to know, but now that shit don’t feel right
– Früher wusste ich es, aber jetzt fühlt sich dieser Scheiß nicht richtig an
It made me put away my pride
– Es ließ mich meinen Stolz weglegen
So long
– Solange
You made a nigga wait for some, so long
– Du hast einen Nigga warten lassen, so lange
You make it hard for a boy like that to go wrong
– Du machst es einem Jungen wie diesem schwer, etwas falsch zu machen
I’m wishing I could make this mine, oh
– Ich wünschte, ich könnte das zu meinem machen, oh

If you want it, yeah
– Wenn du es willst, ja
You can have it, oh, oh, oh
– Du kannst es haben, oh, oh, oh
If you need it, oooh
– Wenn Sie es brauchen, oooh
We can make it, oh
– Wir können es schaffen, oh
If you want it
– Wenn Sie es wollen
You can have it
– Sie können es haben

But stay woke
– Aber bleiben wachte
Niggas creepin’
– Niggas creepin’
They gon’ find you
– Sie gon’ finden Sie
Gon’ catch you sleepin’ (Oooh)
– Gon ‘fangen Sie sleepin’ (Oooh)
Now stay woke
– Jetzt wach bleiben
Niggas creepin’
– Niggas creepin’
Now don’t you close your eyes
– Jetzt schließt ihr nicht die Augen

Too late
– Zu spät
You wanna make it right, but now it’s too late
– Du willst es richtig machen, aber jetzt ist es zu spät
My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid
– Mein Erdnussbutter Schokoladenkuchen mit Kool-Aid
I’m trying not to waste my time
– Ich versuche meine Zeit nicht zu verschwenden

If you want it, oh
– Wenn du es willst, oh
You can have it, you can have it
– Du kannst es haben, du kannst es haben
If you need it
– Wenn Sie es brauchen
You better believe in something
– Du glaubst besser an etwas
We can make it
– Wir können es machen
If you want it
– Wenn Sie es wollen
You can have it, aaaaah!
– Du kannst es haben, aaaaah!

But stay woke
– Aber bleiben wachte
Niggas creepin’
– Niggas creepin’
They gon’ find you
– Sie gon’ finden Sie
Gon’ catch you sleepin’
– Gon’ catch you sleepin’
Put your hands up on me
– Leg deine Hände auf mich
Now stay woke
– Jetzt wach bleiben
Niggas creepin’
– Niggas creepin’
Now, don’t you close your eyes
– Jetzt schließ deine Augen nicht
But stay woke
– Aber bleiben wachte
Niggas creepin’
– Niggas creepin’
They gon’ find you
– Sie gon’ finden Sie
Gon’ catch you sleepin’, ooh
– Gon’ catch you sleepin’, ooh
Now stay woke
– Jetzt wach bleiben
Niggas creepin’
– Niggas creepin’
Now, don’t you close your eyes
– Jetzt schließ deine Augen nicht

Baby get so scandalous, oh
– Baby bekommen so skandalös, oh
How’d it get so scandalous?
– Wie ist es so skandalös geworden?
Oh, oh, baby, you…
– Oh, oh, baby, du…
How’d it get…
– Wie kam es dazu?..
How’d it get so scandalous?
– Wie ist es so skandalös geworden?
Ooh, we get so scandalous
– Ooh wir werden so skandalös
But stay woke
– Aber bleiben wachte
But stay woke
– Aber bleiben wachte