Chris Brown – WE (Warm Embrace) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I can see your mind is overworked, boo (yeah)
– Ich kann sehen, dass dein Verstand überarbeitet ist, boo (yeah)
Tension in your body when I touch you (yeah)
– Anspannung in deinem Körper, wenn ich dich berühre (ja)
Girl, you deserve it
– Mädchen, du verdienst es
I’m gon’ make every second of this worth it
– Ich werde jede Sekunde davon wert machen
Love how you do everything you do with a purpose, babe
– Ich liebe es, wie du alles tust, was du mit einem Zweck tust, Baby
Focus, babe, oh-oh
– Konzentriere dich, Baby, oh-oh

Temperature keeps rising like Poseidon when you ride my wave
– Die Temperatur steigt weiter wie Poseidon, wenn du auf meiner Welle reitest
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
– Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja-ja
Whisper your desires, I’ll provide ’em, will you say you’ll stay tonight?
– Flüstere deine Wünsche, ich werde sie erfüllen, wirst du sagen, dass du heute Nacht bleibst?
‘Cause when we done making love, clean it up
– Denn wenn wir mit dem Liebesspiel fertig sind, mach es sauber

And I wanted to wrap you in
– Und ich wollte dich einwickeln
My warm embrace
– Meine warme Umarmung
And make it last forever
– Und lass es ewig dauern
Girl, I catch a glimpse of heaven
– Mädchen, ich erhasche einen Blick auf den Himmel
When you let me wrap you in (wrap you in)
– Wenn du mich dich einwickeln lässt (wickle dich ein)
My warm embrace (my warm embrace)
– Meine warme Umarmung (meine warme Umarmung)
Visions of my hands in places
– Visionen meiner Hände an Orten
My warm embrace
– Meine warme Umarmung

Take my chance and dive into your ocean, yeah
– Nutze meine Chance und tauche in deinen Ozean ein, ja
Tried my best to give you all that you want
– Versuchte mein Bestes, um dir alles zu geben, was du willst
Girl, before you leave, let me love every part of your anatomy
– Mädchen, bevor du gehst, lass mich jeden Teil deiner Anatomie lieben
And I want you to pour your pain on me, oh yeah
– Und ich möchte, dass du deinen Schmerz auf mich gießt, oh ja

Temperature keeps rising like Poseidon when you ride my wave (ride my wave, oh)
– Die Temperatur steigt weiter wie Poseidon, wenn du meine Welle reitest (reite meine Welle, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (oh-oh), yeah-yeah-yeah-yeah (yeah-yeah)
– Ja-ja-ja-ja (oh-oh), ja-ja-ja-ja (ja-ja)
Whisper your desires, I’ll provide ’em, will you say you’ll stay tonight? (yeah, yeah)
– Flüstere deine Wünsche, ich werde sie erfüllen, wirst du sagen, dass du heute Nacht bleibst? (ja, ja)
‘Cause when we done making love, clean it up (when we done)
– Denn wenn wir mit dem Liebesspiel fertig sind, mach es sauber (wenn wir fertig sind)

And I wanted to wrap you in (ooh-ooh, ooh-ooh)
– Und ich wollte dich einwickeln (ooh-ooh, ooh-ooh)
My warm embrace (my warm, my warm)
– Meine warme Umarmung (meine warme, meine warme)
And make it last forever
– Und lass es ewig dauern
Girl, I catch a glimpse of heaven
– Mädchen, ich erhasche einen Blick auf den Himmel
When you let me wrap you in (in)
– Wenn du mich dich einwickeln lässt (in)
My warm embrace (my warm embrace)
– Meine warme Umarmung (meine warme Umarmung)
Visions of my hands in places (yeah)
– Visionen meiner Hände an Orten (ja)
My warm embrace
– Meine warme Umarmung

Let me make it right
– Lass es mich richtig machen
Take my time inside
– Nimm dir meine Zeit drinnen
I know you’re way past due
– Ich weiß, du bist weit überfällig
Give my all to you (huh)
– Gib dir alles (huh)
Tonight gon’ be about you, baby
– Heute Abend geht es um dich, Baby
Give you somethin’ that’ll drive you crazy
– Gib dir etwas, das dich verrückt macht
Will you say that you’ll stay?
– Wirst du sagen, dass du bleibst?
‘Cause when we done making love, clean it up
– Denn wenn wir mit dem Liebesspiel fertig sind, mach es sauber

And I wanted to wrap you in (oh, no-no)
– Und ich wollte dich einwickeln (oh, nein-nein)
My warm embrace (my warm embrace)
– Meine warme Umarmung (meine warme Umarmung)
And make it last forever
– Und lass es ewig dauern
Girl, I catch a glimpse of heaven (ooh)
– Mädchen, ich erhasche einen Blick auf den Himmel (ooh)
When you let me wrap you in (Let me wrap you in)
– Wenn du mich dich einwickeln lässt (Lass mich dich einwickeln)
My warm embrace (oh, yeah, da-da-da-da)
– Meine warme Umarmung (oh, ja, da-da-da-da)
Visions of my hands in places
– Visionen meiner Hände an Orten
My warm embrace
– Meine warme Umarmung

Wrap you in
– Wickle dich ein
My warm embrace
– Meine warme Umarmung
Make it last forever, baby
– Lass es für immer dauern, Baby
Uh
– Uh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
My warm embrace
– Meine warme Umarmung
(My warm embrace, my warm embrace)
– (Meine warme Umarmung, meine warme Umarmung)
(My warm embrace, my warm embrace)
– (Meine warme Umarmung, meine warme Umarmung)