Chris Young & Mitchell Tenpenny – At the End of a Bar Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You can find your future
– Du kannst deine Zukunft finden
Or run into your past
– Oder lauf in deine Vergangenheit
You can look for answers
– Sie können nach Antworten suchen
At the bottom of a glass
– Am Boden eines Glases
You can make a best friend
– Du kannst einen besten Freund machen
And never know their name
– Und kenne nie ihren Namen
And buy ’em shots of tequila then forget why you came
– Und kaufen Sie ihnen Tequila und vergessen Sie dann, warum Sie gekommen sind

There’s a million things that you can find
– Es gibt eine Million Dinge, die du finden kannst
Bartender conversation or a pair of blue eyes, yeah
– Barkeeper-Gespräch oder ein Paar blaue Augen, ja
Your true love or next broken heart
– Deine wahre Liebe oder das nächste gebrochene Herz
Maybe a party crowd on a Friday night
– Vielleicht ein Partyvolk an einem Freitagabend
Long necks, long lines and neon signs, hell
– Lange Hälse, lange Schlangen und Leuchtreklamen, Hölle
Sometimes that’s where it all starts
– Manchmal fängt da alles an
At the end of a bar
– Am Ende einer Bar

You can hear a cover band
– Sie können eine Coverband hören
Playin’ 90s songs
– Playin’ 90er Jahre Lieder
Become a brand new man
– Werde ein brandneuer Mann
To time marches on
– Die Zeit vergeht
Time marches on
– Die Zeit vergeht

There’s a million things that you can find
– Es gibt eine Million Dinge, die du finden kannst
Bartender conversation or a pair of blue eyes, yeah
– Barkeeper-Gespräch oder ein Paar blaue Augen, ja
Your true love or next broken heart
– Deine wahre Liebe oder das nächste gebrochene Herz
Maybe a party crowd on a Friday night
– Vielleicht ein Partyvolk an einem Freitagabend
Long necks, long lines and neon signs, hell
– Lange Hälse, lange Schlangen und Leuchtreklamen, Hölle
Sometimes that’s where it all starts
– Manchmal fängt da alles an
At the end of a bar
– Am Ende einer Bar
Oh, yeah, yeah
– Oh, ja, ja
Oh, ooh
– Oh, oh

There’s a million things that you can find
– Es gibt eine Million Dinge, die du finden kannst
Bartender conversation or a pair of blue eyes, yeah
– Barkeeper-Gespräch oder ein Paar blaue Augen, ja
Your true love or a next broken heart (or a next broken heart)
– Deine wahre Liebe oder ein nächstes gebrochenes Herz (oder ein nächstes gebrochenes Herz)
Maybe a party crowd on a Friday night
– Vielleicht ein Partyvolk an einem Freitagabend
Long necks, long lines and neon signs, hell
– Lange Hälse, lange Schlangen und Leuchtreklamen, Hölle
Sometimes that’s where it all starts
– Manchmal fängt da alles an
At the end of a bar, oh, oh, yeah
– Am Ende einer Bar, oh, oh, ja

At the end of a-, at the end of a-, at the end of a bar
– Am Ende von a-, am Ende von a-, am Ende eines Balkens
At the end of a-, at the end of a-, at the end of a bar
– Am Ende von a-, am Ende von a-, am Ende eines Balkens
(Oh, you know that’s right where you start)
– (Oh, du weißt, da fängst du an)

You can find your future
– Du kannst deine Zukunft finden
Or run into your past
– Oder lauf in deine Vergangenheit
You can look for answers
– Sie können nach Antworten suchen
At the bottom of a glass
– Am Boden eines Glases