Christian Nodal – Vivo en el 6 Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Me despido oficialmente del amor
– Ich verabschiede mich offiziell von der Liebe
Pues no se me da
– Nun, ich bin nicht gegeben
Desde ahora seré amigo del alcohol
– Von nun an werde ich mit Alkohol befreundet sein
Y de la soledad
– Und vor Einsamkeit

Hay peda esta noche
– Heute Abend gibt es peda
Para los despechados
– Für die Verachteten
Ahí va la dirección
– Da geht die Adresse
Pa los que me preguntaron
– Für diejenigen, die mich gefragt haben

Vivo en el seis
– Ich lebe in den sechs
Calle de los excesos
– Straße der Exzesse
Entre las botellas, los cigarros y sus besos
– Zwischen den Flaschen, den Zigarren und ihren Küssen
Hagan de cuenta
– Konto erstellen
Que vivo en la cantina
– Dass ich in der Kantine wohne
Con unos amigos
– Mit ein paar Freunden
Que andan en la misma
– Die in derselben wandeln

¿Quieren venir?
– Willst du mitkommen?
Todavía cabemos
– Wir passen immer noch
Ganas de tomar y de rogar también traemos
– Lust zu nehmen und zu betteln bringen wir auch mit
Y no se preocupen
– Und mach dir keine Sorgen
Que aquí no hay señal
– Dass es hier kein Zeichen gibt
Pa esos que en las pedas
– Für diejenigen, die in den Fürzen
Pa esos que en las pedas nos da por llamar
– Pa diejenigen, die uns in den Pedas anrufen

Vivo en el seis
– Ich lebe in den sechs
Calle de los excesos
– Straße der Exzesse
Entre las botellas, los cigarros y sus besos
– Zwischen den Flaschen, den Zigarren und ihren Küssen
Hagan de cuenta
– Konto erstellen
Que vivo en la cantina
– Dass ich in der Kantine wohne
Con unos amigos
– Mit ein paar Freunden
Que andan en la misma
– Die in derselben wandeln

¿Quieren venir?
– Willst du mitkommen?
Todavía cabemos
– Wir passen immer noch
Ganas de tomar y de rogar también traemos
– Lust zu nehmen und zu betteln bringen wir auch mit
Y no se preocupen
– Und mach dir keine Sorgen
Que aquí no hay señal
– Dass es hier kein Zeichen gibt
Pa esos que en las pedas
– Für diejenigen, die in den Fürzen
Pa esos que en las pedas nos da por llamar
– Pa diejenigen, die uns in den Pedas anrufen