Ciara – Level Up Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Five, four, three, two, one
– Fünf, vier, drei, zwei, eins
Leggo! (watch me)
– Leggo! (beobachte mich)
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
All this on me so yummy, all this sauce so yummy
– All dies auf mich so lecker, all diese Sauce so lecker
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
– Wissen Sie, dass Sie dieses leckere, leckere alles in Ihrem Bauch wollen
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
All this on me so yummy, all this sauce so yummy
– All dies auf mich so lecker, all diese Sauce so lecker
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
– Wissen Sie, dass Sie dieses leckere, leckere alles in Ihrem Bauch wollen

Them old mistakes are gone, I won’t do them no more
– Alte Fehler Weg sind, ich nicht tun es nicht mehr
That’s old news, there’s new news, I done did that before
– Das sind alte Nachrichten, es gibt neue Nachrichten, das habe ich schon einmal gemacht
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid’
– Ich drehte nichts zu etwas, mein Comeback auf einem hunnid’
Less talking, more action, you just gon’ see Ci coming
– Weniger reden, mehr action, Sie nur gon’ sehen, Ci kommenden
I just keep elevating, no losses, just upgrading
– Ich halte nur erhöhen, keine Verluste, nur ein Upgrade
My lessons, made blessings, I turned that into money
– Meine Lektionen, machte Segen, ich verwandelte das in Geld
Thank God I never settled, this view is so much better
– Gott sei Dank habe ich mich nie niedergelassen, diese Aussicht ist so viel besser
I’m chilling, I’m winning, like on another level
– Ich chille, ich gewinne, wie auf einer anderen Ebene

Oh, you can talk all you want
– Oh, du kannst reden wie du willst
See me, I stayed prayed up
– Sehen Sie mich, ich blieb gebetet
Nothing I’m afraid of
– Nichts, Wovor ich Angst habe
And I can have it all
– Und ich kann alles haben

Five, four, three, two, one
– Fünf, vier, drei, zwei, eins
Leggo! (watch me)
– Leggo! (beobachte mich)
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
All this on me so yummy, all this sauce so yummy
– All dies auf mich so lecker, all diese Sauce so lecker
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
– Wissen Sie, dass Sie dieses leckere, leckere alles in Ihrem Bauch wollen
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
All this on me so yummy, all this sauce so yummy
– All dies auf mich so lecker, all diese Sauce so lecker
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
– Wissen Sie, dass Sie dieses leckere, leckere alles in Ihrem Bauch wollen

Fake friends get dropped like weight
– Gefälschte Freunde werden wie Gewicht fallen gelassen
Team love, don’t want no hate (nope)
– Team Liebe nicht, Sie wollen nicht hassen (Nein)
I’m grindin’, I’m shinin’
– Ich bin grindin’, I ‘m shinin’
Up, up, up on my way
– Hoch, hoch, hoch auf meinem Weg
Thank God I never settled
– Gott sei Dank habe ich mich nie niedergelassen
This view is so much better
– Diese Ansicht ist so viel besser
I’m chilling, I’m winning
– Ich chille, ich gewinne
Like on another level
– Wie auf einer anderen Ebene

Oh, you can talk all you want
– Oh, du kannst reden wie du willst
See me, I stayed prayed up
– Sehen Sie mich, ich blieb gebetet
Nothing I’m afraid of
– Nichts, Wovor ich Angst habe
And I can have it all
– Und ich kann alles haben

Five, four, three, two, one
– Fünf, vier, drei, zwei, eins
Leggo! (watch me)
– Leggo! (beobachte mich)
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
All this on me so yummy, all this sauce so yummy
– All dies auf mich so lecker, all diese Sauce so lecker
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
– Wissen Sie, dass Sie dieses leckere, leckere alles in Ihrem Bauch wollen

Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
All this on me so yummy, all this sauce so yummy
– All dies auf mich so lecker, all diese Sauce so lecker
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
– Wissen Sie, dass Sie dieses leckere, leckere alles in Ihrem Bauch wollen

All this oh so level, on another level
– All das ach so Ebene, auf einer anderen Ebene
Elevate your level, le-le-le-level
– Erhöhen Sie Ihr Niveau, le-le-le-level
Graduate your level, there’s no one on it
– Absolviere dein Level, da ist niemand drauf
Nah, nah, nah (ay)
– Nah, Nah, nah (ay)

All this oh so level, on another level
– All das ach so Ebene, auf einer anderen Ebene
Elevate your level, le-le-le-level
– Erhöhen Sie Ihr Niveau, le-le-le-level
Graduate your level, there’s no one on it
– Absolviere dein Level, da ist niemand drauf
Nah, nah, nah (ay)
– Nah, Nah, nah (ay)

Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
All this on me so yummy, all this sauce so yummy
– All dies auf mich so lecker, all diese Sauce so lecker
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
– Wissen Sie, dass Sie dieses leckere, leckere alles in Ihrem Bauch wollen
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
Level up, level up, level up, level up, level up
– Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben, Stufe nach oben
All this on me so yummy, all this sauce so yummy
– All dies auf mich so lecker, all diese Sauce so lecker
Know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
– Wissen Sie, dass Sie diese yummy, yummy alle in Ihrem Bauch (uh!)