Clinton Kane – KEEP IT TO YOURSELF Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You should probably keep it to yourself
– Du solltest es wahrscheinlich für dich behalten
I don’t need to know about the way that you’re running ’round
– Ich muss nicht wissen, wie du herumläufst
Getting down with somebody else
– Mit jemand anderem runterkommen
I know that I said I wish you well
– Ich weiß, dass ich sagte, ich wünsche dir alles Gute
But you don’t need to throw it in my face that you’re happy now
– Aber du musst es mir nicht ins Gesicht werfen, dass du jetzt glücklich bist
Happier with somebody else
– Glücklicher mit jemand anderem

And something tells me you’ve been getting over me
– Und etwas sagt mir, dass du über mich hinweggekommen bist
And moving on with somebody
– Und mit jemandem weitermachen
And I know how you like to kiss and tell
– Und ich weiß, wie du gerne küsst und erzählst

But you should probably keep it to yourself
– Aber du solltest es wahrscheinlich für dich behalten
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
You should probably keep it to yourself
– Du solltest es wahrscheinlich für dich behalten
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
You should probably keep it to yourself
– Du solltest es wahrscheinlich für dich behalten

You should probably keep it on the low
– Sie sollten es wahrscheinlich niedrig halten
I don’t need to see that you’re hanging out late at night
– Ich muss nicht sehen, dass du spät in der Nacht rumhängst
Places that you and me go
– Orte, an die du und ich gehen
And usually I’m not a jealous show
– Und normalerweise bin ich keine eifersüchtige Show
But lately I’ve been spinning out
– Aber in letzter Zeit habe ich mich ausgedreht
Thinking ’bout how you ain’t thinking about me at all
– Ich denke darüber nach, wie du überhaupt nicht an mich denkst

And something tells me you’ve been getting over mе
– Und etwas sagt mir, dass du über mich hinweggekommen bist
And moving on with somebody
– Und mit jemandem weitermachen
And I know how you like to kiss and tell
– Und ich weiß, wie du gerne küsst und erzählst

But you should probably keep it to yoursеlf
– Aber du solltest es wahrscheinlich für dich behalten
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
You should probably keep it to yourself
– Du solltest es wahrscheinlich für dich behalten
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
You should probably keep it to yourself
– Du solltest es wahrscheinlich für dich behalten

And even after all that you’ve been through
– Und selbst nach allem, was du durchgemacht hast
You cross your heart, but you found someone new
– Du kreuzst dein Herz, aber du hast jemanden gefunden, der neu ist
Somehow you found a way to hurt me even if you’re not around
– Irgendwie hast du einen Weg gefunden, mich zu verletzen, auch wenn du nicht da bist
And something tells me you’ve been getting over me
– Und etwas sagt mir, dass du über mich hinweggekommen bist
And moving on with somebody
– Und mit jemandem weitermachen
And I know how you like to kiss and tell
– Und ich weiß, wie du gerne küsst und erzählst

But you should probably keep it to yourself, yeah
– Aber du solltest es wahrscheinlich für dich behalten, ja
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
You should probably keep it to yourself, oh
– Du solltest es wahrscheinlich für dich behalten, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
You should probably keep it to yourself
– Du solltest es wahrscheinlich für dich behalten