Coldplay – Clocks Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The lights go out, and I can’t be saved
– Die Lichter gehen aus, und ich kann nicht gerettet werden
Tides that I tried to swim against
– Gezeiten, gegen die ich schwimmen wollte
You’ve put me down upon my knees
– Du hast mich auf die Knie gelegt
Oh I beg, I beg and plead, singing
– Oh, ich bitte, ich bitte und flehe, singend
Come out of things unsaid
– Kommen Sie aus den Dingen ungesagt
Shoot an apple off my head, and a
– Schießen Sie einen Apfel von meinem Kopf, und ein
Trouble that can’t be named
– Ärger, der nicht benannt werden kann
A tiger’s waiting to be tamed, singing
– A tiger ‘ s waiting to be tamed, singing

You are
– Du bist
You are
– Du bist

Confusion never stops
– Verwirrung hört nie auf
Closing walls and ticking clocks, gonna
– Schließende Wände und tickende Uhren, …
Come back and take you home
– Komm zurück und bring dich nach Hause
I could not stop that you now know, singing
– Ich konnte nicht aufhören, dass Sie jetzt wissen, singen
Come out upon my seas
– Komm auf meine Meere
Cursed missed opportunities, am I
– Verfluchte verpasste Gelegenheiten, bin ich
A part of the cure?
– Ein Teil der Heilung?
Or am I part of the disease? Singing
– Oder bin ich Teil der Krankheit? Gesang

You are
– Du bist
You are
– Du bist
You are
– Du bist
You are
– Du bist

You are
– Du bist
You are
– Du bist

And nothing else compares
– Und nichts anderes vergleicht
Oh, nothing else compares
– Ach, nichts anderes vergleicht
And nothing else compares
– Und nichts anderes vergleicht

You are
– Du bist
You are
– Du bist

Home, home
– Zuhause, Zuhause
Where I wanted to go
– Wo ich hinwollte
Home, home
– Zuhause, Zuhause
Where I wanted to go
– Wo ich hinwollte
Home (you), home
– Zuhause (du), Zuhause
Where I wanted to go (are)
– Wo ich gehen wollte, (Sie sind)
Home (you), home
– Zuhause (du), Zuhause
Where I wanted to go (are)
– Wo ich gehen wollte, (Sie sind)