Crni Cerak – CC #3 Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Is that you Kela?
– Bist du das, Kela?
(Is that you Kela?)
– (Bist du das Kela?)

Ranac, cigle, pa tartar biftek, a ispod jakne je strip
– Ranac, cigle, pa tartar biftek, a ispod jakne je Streifen
Moncler, North Face, Hoodrich, Tech Fleece, TN, Dark Side, Paris drip
– Moncler, Nordwand, Kapuzenjacke, Tech Fleece, TN, Dunkle Seite, Paris Tropf
Iz limuzine u džipu, samo, samo exclusive V.I.P
– Iz limuzine u džipu, samo, samo exklusive VIP
Ne vraćaš lovu – važi, s tvojom ribom osvane klip
– Ne vraćaš lovu – važi, s tvojom ribom osvane klip
Telefoni samo zvone, ugovori, račun, promet
– Telefoni samo zvone, ugovori, račun, promet
Nezasita, hoće opet, ne znam dokle (Dokle)
– Nezasita, hoće opet, ne znam dokle (Dokle) auf Deutsch
Euri lila boje, u mutnom braća plove (Plove)
– Euri lila boje, u mutnom braća pflügen (Pflügen)
Novi kompleti, opet limit, Air Max nove
– Neu komplett, ohne Limit, Air Max nove

U kraju sve je isto, bam, jedan manje član
– U kraju sve je isto, bam, jeder kann član
A klinci trče, žace izleću kô dobar dan (Dobar dan)
– Ein klinci trče, žace izleću kô dobar und (Dobar und)
Sada vam živim san, nova drolja, novi stan (Da, da)
– Sada vam živim san, nova drolja, novi stan, Tschechische Republik (Da, da)
Kupe me nova kola, nova lova, novi dan (Dark Side)
– Kupe me nova kola, nova lova, novi dan (Dunkle Seite)

Pazari, vage, kese, skank, mašina, prese
– Pazari, vage, kese, Prostituierte, mašina, prese
Mladost odnese, Crni Cerak Dark Side
– Mladost odnese, Crni Cerak Dunkle Seite
Dok ona buljom trese, samo za mene pleše
– Dok ona buljom trese, samo in der Nähe von pleše
Iako zna da je samo one time
– Iako zna da je samo einmal
Samo prazne pretnje, ne bežim kad ih sretnem
– Samo prazne pretnje, ne bežim kad ih sretnem
Sad valjaju se pesme, samo štancaj
– Traurig valjaju se pesme, samo štancaj
Po celom gradu veze, sa ćoška među zvezde
– Po celom gradu veze, sa ćoška među Stadt
Ma neka pare lete, samo bacaj
– Ma neka pare lete, samo bacaj

Kurve nose pare, pare, braća noćas slave, slave
– Kurve Nase pare, pare, braća noćas Sklave, Sklave
Lete samo glave, glave, Crni-Crni Cerak kartel
– Lete samo Glas, Glas, Crni-Crni Keramikkarton
Hugo, TNF, Jordan, PSG, Rover, BMW – Dark Side gng
– Hugo, TNF, Jordan, PSG, Rover, BMW – Dunkle Seite gng
Medium steak pa plodovi mora, viski i sova, kurve u kola
– Mittleres Steak mit Plodovi mora, viski i sova, Kurve und Kola
Ne prolazi forma, ne sviće zora, s braćom curi lova, lova
– Neonazis forma, ne sviće zora, s braćom curi lova, lova
Isto gde sam juče s bandom, klinci trče korake
– Isto gde sam jučes bandom, klinci trče korake
Laže da te voli, voli eure i dolare
– Laže da te voli, voli eure i dolare

A što se mora, mora se, kad pričamo o parama
– Ein što se mora, mora se, kad pričamo oder parama
Brza kola, kurve, droga, pravo s vrelog asfalta
– Brza kola, kurve, droga, pravo und asfalta
Predstavljam Beograd, bez imalo laganja
– Predstavljam Beograd, bez imalo laganja
A mi jato gavrana
– A mi jato gavrana

Pazari, vage, kese, skank, mašina, prese
– Pazari, vage, kese, Prostituierte, mašina, prese
Mladost odnese, Crni Cerak Dark Side
– Mladost odnese, Crni Cerak Dunkle Seite
Dok ona buljom trese, samo za mene pleše
– Dok ona buljom trese, samo in der Nähe von pleše
Iako zna da je samo one time
– Iako zna da je samo einmal
Samo prazne pretnje, ne bežim kad ih sretnem
– Samo prazne pretnje, ne bežim kad ih sretnem
Sad valjaju se pesme, samo štancaj
– Traurig valjaju se pesme, samo štancaj
Po celom gradu veze, sa ćoška među zvezde
– Po celom gradu veze, sa ćoška među Stadt
Ma neka pare lete, samo bacaj
– Ma neka pare lete, samo bacaj

Auto-putem dvesta na sat, na prozore lepimo folije mat
– Auto-putem dvesta na sat, na Verarbeitung von Folienmatten
Bio je kanal i neću da lažem, a sada me poznaje ceo grad
– Bio je kanal i neću da lažem, und ich bin poznaje ceo grad
Klinci na žicama, smola na gicama, u muzici isto koliko u pričama
– Klinci na žicama, smola na gicama, und muzici ist koliko bei pričama
Ovo što snimamo, ljudi što znaju nas, znaju da suva je istina
– Ovo što snimamo, ljudi što znaju nas, znaju von suva je istina
Strašni kô Sinister, gilje su limited, parcele firmine, zvučimo criminal
– Strašni kô Unheimlich, gilje su begrenzt, parcele firmine, zvučimo kriminell
Bolje se smirite, valjaš zbog kirije, parfem One Million, ‘oće ozbiljnije
– Bolje se smirite, valjaš zbog kirije, parfem Eine Million, ‘oće ozbiljnije
Hasl – burgijanje, žandari, cimanje, ovde su naše zgrade sve, bato
– Hasl – burgijanje, žandari, cimanje, ovde auf naše zgrade sve, bato
Vikend, akcijanje, kurve, skijanje, dok trake se šire Balkanom jako
– Vikend, akcijanje, kurve, skijanje, dok trake se šire Balkanom jako

Pazari, vage, kese, skank, mašina, prese
– Pazari, vage, kese, Prostituierte, mašina, prese
Mladost odnese, Crni Cerak Dark Side
– Mladost odnese, Crni Cerak Dunkle Seite
Dok ona buljom trese, samo za mene pleše
– Dok ona buljom trese, samo in der Nähe von pleše
Iako zna da je samo one time
– Iako zna da je samo einmal
Samo prazne pretnje, ne bežim kad ih sretnem
– Samo prazne pretnje, ne bežim kad ih sretnem
Sad valjaju se pesme, samo štancaj
– Traurig valjaju se pesme, samo štancaj
Po celom gradu veze, sa ćoška među zvezde
– Po celom gradu veze, sa ćoška među Stadt
Ma neka pare lete, samo bacaj
– Ma neka pare lete, samo bacaj

(Is that you, Kela?)
– Bist du das, Kela?)