Dalex Feat. Justin Quiles – Yo No Me Enamoro Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Yo que no me enamoro)
– (Ich verliebe mich nicht)
(Por ti yo ando ciego, solo…)
– (Für dich gehe ich blind, allein…)
(Un besito por aquí y un besito por allá)
– (Ein kleiner Kuss hier und ein kleiner Kuss dort)

Tú mirada te delata y me dice que quieres de esto
– Dein Blick gibt dich weg und sagt mir, dass du das willst
Luego compruebo, porque al hablarte, me doy cuenta con tus gestos
– Dann überprüfe ich, denn wenn ich mit dir spreche, merke ich mit deinen Gesten
Y tengo ganas de secuestrarte esta noche
– Und ich fühle mich wie Entführung Sie heute Abend
De hacerte mía, muñeca mía (Oh, yeh)
– Um dich zu mir zu machen, meine Puppe (Oh, yeh)

Yo que no me enamoro
– Ich verliebe mich nicht
Por ti ando ciego, solo, mudo y quiero hacerte de todo (Quiero hacerte de todo)
– Für dich gehe ich blind, allein, stumm und ich will dir alles machen (ich will dir alles machen)
Un besito por aquí y un besito por allá, ya
– Ein kleiner Kuss hier und ein kleiner Kuss dort, schon
Yo que no me enamoro (Uh, yeh)
– Ich verliebe mich nicht (Uh, yeh)
Por ti ando ciego, solo, mudo y quiero hacerte de todo (Quiero hacerte de todo)
– Für dich gehe ich blind, allein, stumm und ich will dir alles machen (ich will dir alles machen)
Un besito por aquí y un besito por allá, ya
– Ein kleiner Kuss hier und ein kleiner Kuss dort, schon

(Ay, Justin Quiles, mami)
– (Oh, Justin Quiles, Mami)
Que te has metido de lleno en mi cabeza
– Dass du direkt in meinen Kopf gekommen bist
Y para besarte, sabe’ que busco la destreza
– Und um dich zu küssen, weiß ” Ich suche Geschicklichkeit
Tengo todo lo que quiere la princesa
– Ich habe alles, was die Prinzessin will
Pa’ pasar una noche traviesa
– Um eine ungezogene Nacht zu verbringen

Sin quitarle la’ mala’ maña’ (Yeh)
– Ohne die “schlechte” Fähigkeit wegzunehmen ” (Yeh)
Me encanta cuando de sudor se baña (Yeh-eh)
– Ich liebe es, wenn du im Schweiß badest (Yeh-eh)
La nena, sólo entona con champaña
– Das baby, nur Melodie mit Champagner
Y yo soy quien complace sus hazaña’
– Und ich bin derjenige, der deine Heldentaten erfreut”

Mientras la beso, el cuello me araña
– Als ich sie küsse, kratzt mein Hals an mir
Me-me-me-me tiene loquito de la mente
– Me-me-me-me hat einen verrückten Verstand
No sé si es permanente, pero la veo frecuente (Uoh, oh, oh)
– Ich weiß nicht, ob es dauerhaft ist, aber ich sehe es Häufig (Uoh, oh, oh)
Si supiera lo rico que se siente cuando la tengo encima de frente
– Wenn ich nur wüsste, wie gut es sich anfühlt, wenn ich es vor mir habe
Dándole caliente (Dan-dan-da-da-dándole caliente)
– Was ihm heiß (Dan-dan-da-da-geben ihn heiß)

Yo que no me enamoro (Enamoro)
– Ich verliebe mich nicht (ich verliebe mich)
Por ti ando ciego, solo, mudo y quiero hacerte de todo (Quiero hacerte de todo)
– Für dich gehe ich blind, allein, stumm und ich will dir alles machen (ich will dir alles machen)
Un besito por aquí y un besito por allá, ya
– Ein kleiner Kuss hier und ein kleiner Kuss dort, schon
Yo que no me enamoro (Uh, yeh)
– Ich verliebe mich nicht (Uh, yeh)
Por ti ando ciego, solo, mudo y quiero hacerte de todo (Quiero hacerte de todo)
– Für dich gehe ich blind, allein, stumm und ich will dir alles machen (ich will dir alles machen)
Un besito por aquí y un besito por allá, ya
– Ein kleiner Kuss hier und ein kleiner Kuss dort, schon

Yo que no me enamoro por eso sigo solo
– Ich verliebe mich nicht deshalb bin ich immer noch allein
Pero desde que te conocí me descontrolo
– Aber seit ich dich getroffen habe, bin ich außer Kontrolle.
No sé ni que somos y apenas te conozco
– Ich weiß nicht einmal, wer wir sind und ich kenne dich kaum
Pero cada vez que te veo cambia mi rostro
– Aber jedes Mal, wenn ich dich sehe, ändert sich mein Gesicht

No sé cómo actuar, no sé ni que hacer
– Ich weiß nicht, wie ich handeln soll, ich weiß nicht einmal, was ich tun soll
Si darte mi querer o irme a correr
– Wenn du mir meine Liebe gibst oder einen Lauf machst
Dime, si tal vez, hoy vas a volver
– Sag mir, wenn vielleicht, heute kommst du zurück
Que quiero conocer otra parte de tu piel
– Ich möchte einen anderen Teil deiner Haut kennenlernen

Me-me-me-me tiene loquito de la mente
– Me-me-me-me hat einen verrückten Verstand
No sé si es permanente, pero la veo frecuente
– Ich weiß nicht, ob es dauerhaft ist, aber ich sehe es oft
Si supiera lo rico que se siente cuando la tengo encima de frente
– Wenn ich nur wüsste, wie gut es sich anfühlt, wenn ich es vor mir habe
Dándole caliente (Dan-dan-da-da-dándole caliente)
– Was ihm heiß (Dan-dan-da-da-geben ihn heiß)

Tú mirada te delata y me dice que quieres de esto
– Dein Blick gibt dich weg und sagt mir, dass du das willst
Luego compruebo porque, al hablarte, me doy cuenta con tus gestos
– Dann überprüfe ich, denn wenn ich mit dir spreche, merke ich mit deinen Gesten
Y tengo ganas de secuestrarte esta noche (Eh, eh)
– Und ich möchte dich heute Abend entführen (Eh, eh)
De hacerte mía, muñeca mía (Uh, yeh)
– Um dich zu mir zu machen, meine Puppe (Uh, yeh)

Yo que no me enamoro (Enamoro)
– Ich verliebe mich nicht (ich verliebe mich)
Por ti ando ciego, solo, mudo y quiero hacerte de todo (Quiero hacerte de todo)
– Für dich gehe ich blind, allein, stumm und ich will dir alles machen (ich will dir alles machen)
Un besito por aquí y un besito por allá, ya
– Ein kleiner Kuss hier und ein kleiner Kuss dort, schon
Yo que no me enamoro (Uh, yeh)
– Ich verliebe mich nicht (Uh, yeh)
Por ti ando ciego, solo, mudo y quiero hacerte de todo (Quiero hacerte de todo)
– Für dich gehe ich blind, allein, stumm und ich will dir alles machen (ich will dir alles machen)
Un besito por aquí y un besito por allá, ya
– Ein kleiner Kuss hier und ein kleiner Kuss dort, schon

Justin Quiles, mami
– Justin Quiles, Mami
Dalex, música pa’ mojarte, bebé
– Dalex, Musik, um dich nass zu machen, Babe
Ay, Justin Quiles, mami
– Oh, Justin Quiles, Mami
Dímelo, flow
– Sag es mir, Flow.
Rike Music
– Rike Musik
Simon dice, dice (Dice)
– Simon sagt, sagt (Sagt)
Rich music
– Reiche Musik
(Climaxxx)
– (Climaxxx)